Неделя Маури Куннаса
дошкольникамС творчеством финского писателя мы были знакомы, можно сказать, поверхностно. Покупали "Робин Гуд" Маури Куннаса, но книга не очень понравилась ни мне, ни сыну, поэтому больше произведения этого автора не заказывали. Но на этой неделе, так получилось, взяли в библиотеке пять книжек Куннаса, и все они отставили очень приятное впечатление.
Собственно ""
Вроде, в книге всё так: реальная история, которая рассказывается в доступной для детей форме, хорошие иллюстрации, тексты не длинные, легко читаются. Но книга не пошла... прочитали её один раз и после этого не возникло желания к ней вернуться. Думаю, возможно, образ Робин Гуда просто не близок ребёнку. Потому что другие книги Куннаса пошли на "ура".
""
Жалко, книги уже нет в наличии в интернет-магазинах, иначе обязательно заказали бы. Тема домовых сыну очень интересна, поэтому рассказы о банниках, овинниках, хлевничках и конюших пришлись очень даже про душе. В книге несколько историй, которые рассказывают о мифологических героях восточных славян. Домовые бывали разные: добрые, сварливые, хозяйственные и задиристые. Некоторые защищали своих хозяев, другие обижались, если им не приносили кашу, третьи силой любили с людьми меряться. В общем для тех, кому интересна всякая нечисть, советуем!
""
В этой книге частично продолжается тема домовых (хотя фактически это - продолжение книги "На пёсьей горке", о ней ниже). В древние времена, когда телевизоров и компьютеров не было, вечером вся семья собиралась в одной комнате и старики рассказывали истории, которые с ними случались и которые они слышали от других. И эти истории, конечно же, были про домовых, призраков и лесных разбойников.
""
История про семью, живущую в усадьбе на Пёсьей горке. Дело происходит в 19 веке. Из чего состоял быт сельских жителей, что они ели, где брали еду (а она давалась очень трудно: нужно было содержать скотину, пахать земли, самим печь хлеб и делать сыр из молока), как ухаживали за животными, как развлекались и отдыхали? На все эти вопросы в книге есть ответы, причём прекрасно проиллюстрированные. Рассказы очень увлекательные и познавательные.
""
Продолжается описание деревенского быта, только действие книги происходит в зимний период. Если летом были описаны уборка урожая, заготовка запасов на зиму, уход за животными, праздники, то зимой главными темами станут Рождество и гадание, походы в церковь, Масленица, Пасха и многое другое.
""
Книга из разряда истории про Робин Гуда - в том смысле, что на "детский" язык переведён известный в мировой литературе сюжет. В данном случае - несколько сюжетов, а именно карело-финский поэтический эпос "Калевала". У Куннаса нет стопроцентного совпадения с настоящей "Калевалой": истории не такие печальные, в них нет многочисленных убийств и смертей. И это прекрасно. В доступной форме детям рассказывается фольклорные истории финнов и карел. Только имена, конечно, крайне трудновыговариваемые: Вяйнемёйнен, Сеппо Ильмаринен, Лемминкяйнен.
На всех книгах возрастная маркировка стоит 6+ и, пожалуй, это правильно. Четырёхлетний ребёнок, не смотря на кажущуюся простоту тем, совсем не заинтересовался книгами. А шестилетнему они оказались понятны и интересны.
