дневник читателя - октябрь 2018, Лиде 7,4

В книжном плане октябрь у нас выдался на редкость продуктивным!! Сработал принцип - не было бы счастья, но несчастье помогло. Дочка подцепила лишай, весь месяц сидела дома, и вот результат

В основном она слушала аудио - рекордное количество аудиокниг для нас за такой короткий период времени! И старое слушали, и новое. На этой волне я понакачала себе аудиокниг - теперь слушать не переслушать!

Еще ее потянуло на творчество. Раскрашивала (она с нового года не раскрашивала по сути). занялась картинами из песка, ну и с удовольствием делала задания из журналов, и вообще хорошо слушала журналы. Как раз я удачно заказала еще 3 номера Чердобряка - в этот раз он нам зашел прямо на ура! Очень хорошо идет Понимашка - 5 номеров за месяц сделали( Дочка просила его выписать, но я прекрасно понимаю, что этот интерес у нее скоро закончится (так всегда бывает). Поэтому пока будем довольствоваться библиотекой.

но бумажные книги мы тоже читали

А.Борисова Записки для моих потомков

- эту книгу видела тут в сообществе, поэтому, когда увидела ее в библиотеке, руки сами потянулись( Вот что значит реклама! Но потом я книгу полистала и задумалась - предлагать дочке или нет. Не очень она мне понравилась изначально, честно скажу. Книга написана от лица девочки Валентинки лет 9, наверное. И вот когда писатель пытается излагать мысли ребенка, это далеко не всегда получается. Неправдоподобно. Допустим, один момент - Валентинка рассуждает, что если бы она родилась в Африке, ей было бы совсем плохо - она же не знает африканского языка. Лида это сразу подметила. Ну глупость какая-то, ей же не 4 года, чтобы так рассуждать! И еще много таких моментов, где дети показаны гораздо наивнее, чем они могут быть в реальной жизни в этом возрасте. А местами наоборот. Например, у детей порвалась подушка, и один из них говорит "испустила пух" - не думаю, что такая игра слов доступна 8-летнему ребенку, и моя дочь этой игры тоже не поняла, тогда для кого это написано? для родителей? В общем, я была не в восторге, но решила все же почитать дочке. Потом как-то расчиталась, и к концу книга мне уже стала нравиться. Она такая, довольно лиричная, добрая и светлая. Дочке тоже понравилось, хотя перечитывать не просила.

К.Коллоди Приключения Пиноккио

- мне кажется, что в детстве я читала Пиноккио, но совершенно не помнила ни сюжет, ни свои впечатления. Тут в сообществе писали, что Пиноккио кардинально отличается от Буратино. Когда мы с дочкой начали читать, где-то до середины было почти слово в слово с Буратино. Серьезные различия начались лишь после того момента, когда Пиноккио пришел откапывать свои золотые монеты, и его арестовали. До этого момента различия незначительны, а после этого уже начинается совсем другой сюжет. Видимо, Толстой в какой-то момент увлекся, включил фантазию и увел сюжет совсем в другую сторону( Поэтому я не могу сказать, что это два совершенно разных произведения. Что можно сказать по поводу самого Пиноккио. Во-первых, это явно нравоучительная, воспитательная история. Каждый раз Пиноккио кто-то предупреждает, как нужно поступить, но он не слушается, делает по-своему, в итоге попадает в беду, а потом горько сожалеет, что ослушался. В конце он становится самым что ни на есть примерным мальчиком, прямо идеалом, и за это его награждают - превращают в настоящего мальчика, даруют дом и еще кучу денег( Все это сопровождается назидательными сентенциями. В принципе, такая нравоучительность мне даже понравилась, иногда полезно вот так в лоб некоторые вещи говорить. Но таких книг, конечно, не должно быть много. Во-вторых, книга довольно жестокая. Пиноккио убивает сверчка молотком (правда, потом тот оказывается жив), лиса и кот вешают Пиноккио не вниз головой, как Буратино, а за шею (и это все проиллюстрировано), но ему также удается выжить, чтобы проучить Пиноккио, девочка с лазурными волосами делает вид, что она умерла, и когда видит, как он страдает на ее могилке, прощает его( В общем, таких моментов много, поэтому книгу читать рано не стоит, нам в 7 нормально вроде она пошла, раньше я бы не стала. Кстати, большую роль играют иллюстрации. В отзывах читала, что мрачные иллюстрации Инглера делают историю еще более угнетающей, а вот жизнерадостные иллюстрации Марайя (как у нас) как раз смягчают все жестокости и превращают все это в веселую шутку. Книга у нас букинистическая, 1993 г., но сейчас такая переиздана, ее можно купить. Сама книга и иллюстрации мне понравились, поэтому смело могу рекомендовать. Ну а по содержанию - тут каждый сам решает. Конечно, Буратино нам милее, и роднее, и добрее( С другой стороны, познакомиться со всемирно известным литературным персонажем тоже надо. Приключения Пиноккио динамичные, ребенку интересно слушать. Но если бы у нас этой книги дома не было, мы бы, наверное, до нее и не добрались(

Девушка-лебедь (славянские сказки)

- книгу нам отдала золовка. Лида сказки не очень-то жалует, поэтому читаем мы их редко и мало. Вот прочитали эту книгу. Мне она не особо понравилась. Я вообще к сказкам нормально отношусь, но мне не нравится, когда много сказок на один сюжет, или когда сказки просто какие-то бестолковые, а такие очень часто попадаются. В этой книге собраны разные сказки, некоторые очень жестоки - но я читала без купюр, Лида уже спокойно воспринимает эти вещи, по крайней мере она ничего не сказала. Некоторые сказки перечитывали.

Ю. Коваль Приключения Васи Куролесова

- я довольно редко вижу эту книгу тут в сообществе, а между тем у меня это была одна из любимейших книг детства! Я не хотела с ней спешить, но в этом месяце мы все свои залежи перетряхнули - и до нее дело дошло. Но все же нам эту книгу читать рановато. У Лиды просто жизненного опыта маловато для нее( В основе сюжета, по сути, простая уголовная история про шайку воров и про то, как их ловили. Но главный герой настолько наивный, что похож на ребенка, поэтому читать интересно. Но мы все прослушали, Лида сказала, что книга нормальная, и даже попросила прочитать второй раз. Через годик-другой перечитаем обязательно. Мультик тоже посмотрели. Я-то в детстве его раз увидела и не приняла - не совпадал с моими образами в голове.

Веселые чижи

- с поэзией у нас по-прежнему туго, Лида отказывается слушать стихи. Эту книгу я купила давно. но мы ее так ни разу и не прочитали. Содержание довольно пёстрое. Тут и сказки Чуковского - непонятно зачем. и Маршак, и Барто - и вредные советы Остера, и "частушки-чернушки" от Ю.Энтина(( есть Мошковская,Пляцкоский, Успенский, Токмакова, Сапгир, Берестов, Михалков, Заходер, Хармс, Заолоцкий, Владимиров, Саша Чёрный. Не могу сказать, что содержание идеальное. Много стихов хороших, конечно. Мы прослушали около трети книги в этот раз. Надеюсь, когда-нибудь дочитаем ее до конца.

ну и маленькие книжечки (по объему), которые я взяла в надежде, что дочка заинтересуется и будет читать их сама. Но увы( Не прокатило.

бр.Гримм Рапунцель -

не так давно у нас был период увлечения диснеевскими принцессами, и мы прочитали про них много сказок. А вот книгу про Рапунцель тогда так и не нашли в библиотеке. А сейчас я на нее наткнулась и решила взять - очень уж красивая! Лида книгу полистала, но особого восторга не проявила. Интерес к принцессам уже угал, диснеевский мультик она посмотрела, еще какой-то фильм. Читать сама не захотела. Я прочитала ей эту сказку, и нам обоим она не особо понравилась - довольно короткая, жестокая. Иллюстрации хороши, но иллюстрациями нас не купишь(

Голодный великан из тундры -

сказка народов Аляски, проиллюстрированная Олейниковым. Сама сказка тоже довольно жестокая, в принципе ничего такого особого мы в ней не увидели.

Аудиокниги

Ломбина Т. Дневник Пети Васина и Васи Петина - по содержанию очень похожа на Записки для потомков, про мальчишек-школьников. Я все не слушала, только отрывки, мне показалось - чепуха какая-то. Лида прослушала 2 части, дальше отказалась.

Л.Гераскина В стране невыученных уроков - иногда бывает, что Лида требует ей включить какую-то аудиокнигу, а я не знаю, что включить. Тогда вот что попадет под руку, то и включаю. Вот так и попала эта книга, хотя я думаю, что это нам рановато. Но Лиде понравилось.

А.Линдгрен Приключения Эмиля из Леннеберги - мы уже 2 раза читали эту книгу, и аудио тоже слушали, вот я решила еще раз ей предложить. Лида прослушала с удовольствием, но читать книгу оказалась.

С.Прокофьева Приключения плюшевого тигра - Лида прослушала 2 раза, видимо ей понравилось( Я читала эту историю несколько лет назад, вроде нормально восприняла. Просто мне Прокофьева не особо нравится.

Э.Успенский Про Веру и Анфису - давно хотела прочитать эту книгу, но никак она мне не попадалась, а тут решила включить аудио. Читает Басилашвили, хотя я не могу сказать. что я в восторге от его начитки, по ср с другими известными актерами. Еще в постановке много песен. Я полностью не слушала, но поняла, что это уже поздний Успенский, с юмором, нацеленным на взрослых - некоторые вещи дочка не поняла, у меня переспрашивала. Но все равно ей понравилась история, слушали несколько раз, посмотрели мультик.

А.К.Вестли Папа, мама, 8 детей и грузовик - эту книгу мы читали пару лет назад, тогда особого восторга не было, думаю, было рановато. Сейчас она слушала с интересом. Когда закончилась первая часть, она попросила включить ей вторую, и так прослушала все 5 частей. Потом выборочно слушала повторно. В общем, ей однозначно понравилось. История очень добрая, светлая, такая какая-то теплая, спокойная... Я рада, что дочке она понравилась. Теперь будем слушать и другие книги Вестли. В библиотеке их, к сожалению, довольно мало.

Самостоятельное чтение

в этом месяце не особо много читали, читать каждый день у нас не получается, тк и так все уроки надо делать дома.

В.Томас Проделки ведьмочки Винни

- купила дочке для самостоятельного чтения. Действительно, книга пошла - Лида читала даже без моих уговоров.

Оуэн Л. Большая книга приключений ведьмочки Винни- в книге 12 рассказов. хотя на обложке написано - 3 истории( Моя дочка читала с таким же интересом, что и предыдущую книгу, правда, не все еще прочитала. Сама я прочитала ей только один рассказ.

Н.Забила Маленькая школьница

- стихи читать Лиде сложновато, эту книгу она прочла с горем пополам.

М.Бонд Паддингтон

- прочитала 3 книги из 6 у нас имеющихся, читала без особого желания, но потом по ходу чтения интерес проявлялся. Немножко мы уже переросли эти истории.