Праздник к нам приходит! (книги к новому году).
сказкиУже скоро надо будет оформлять в детской новогоднюю полочку и кроме любимых книг, должны дети увидеть на ней и что-нибудь новое. С новинками оказалось тяжеловато, НО!
Я неожиданно поняла, что мы не читали Щелкунчика!
И он должен быть с самой новогодней обложкой!
Выбор в магазинах большой, я выбирала долго, но так и не смогла противостоять первому впечатлению от этой книги - ведь у нее одной самая новогодняя обложка! Ведь эта книга не просто поведает моим детям знаменитую сказку, но и должна украсить их комнату новогодним настроением. А ведь все эти украшения, новогодние книги, адвенты - все ради настроения, которое запомнится на всю жизнь.
А ведь я и сама ее никогда не читала. Какая же это длинная и насыщенная событиями и деталями история! (вдруг кто-то еще не читал) )) И что самое в ней удивительное: я начала читать и ощутила себя в сказке. Есть в тексте магия, которая охватывает твое сознание и мягко погружает в волшебство рождественского вечера, подарков. А потом так драматично воспринимаются все невзгоды, случившиеся на страничках книги.
Даже не знаю, чья это больше заслуга - Гофмана или переводчика - но книга удивительно действует на сознание. А значит, и мои сыночки обязательно увидят эту сказку.
Я вот придумала - надо попробовать зажигать свечу для предновогодних вечерних чтений. Можно ее на окно поставить, например, а читать под лампой.
Кстати, а может погружение в сказку это заслуга художника? Иллюстрации в книге прекрасны! И сказку создают не только развороты и полностраничные картины, но и уютное оформление каждой страницы.
Хорошего всегда настроения!
