ФМ "С Днем Рождения": С Днем Рождения, Гарри!!!!!
Флешмоб!Как же мне хотелось в рамках ФМ показать вам замечательные иллюстрации Джима Кея к "Гарри Поттеру". И ведь помню же по тексту, праздновались дни рождения в книге , и подарки дарились, да только иллюстратор обратил внимание на более "ужасные" моменты истории. Но кое-что нашлось (совсем чуть-чуть).
Помните, как читатель знакомится с Гарри? Правильно, День рождения Дадли
поход в зоопарк
и встреча с Боа-констриктором
А потом был 11й день рождения Гарри, вот такой скромный с Хагридом
в жалкой хижине на морском берегу
А это уже ужасный 12й день рождения Гарри
и появление Добби.
и безумный День Рождения сэра Николаса (вернее, День Смерти), с умопомрачительным угощением
и "Турниром безголовых" в качестве развлечений...
P.S: Ага, мы с детьми потихоньку начали знакомство с "Гарри".
Евгения
Спасибо, что показали! Видимо придётся брать)) Посмотрела на неё в Ашане, но там запаяна в плёнку, а в м-ш фото не очень.
Сама только дочитала в электронном виде, Росмэн перевод.
16.11.2018
Ответить
Elena
Евгения, обратите внимание, у меня немецкое издание, оно на меловке. А Махаон на офсете выпустил. Обязательно посмотрите на иллюстрации в живую, они могут так и выглядеть в деиствительности , как на фото в майшопе.
16.11.2018
Ответить
Евгения
Я понимаю, что русский вариант может отличаться)) Но если он хоть на 80% схож с вашим, меня устроит)) ГП у нас нет дома совсем, а старшая дочь созрела читать. Она нечасто просит книги, а эти ей по фото понравились (в м-ш)
16.11.2018
Ответить
Elena
Тогда обязательно брать. Я вот с нетерпением 4ю книгу жду. Вроде, в начале 19 года анонсировали.
16.11.2018
Ответить
Elena
Елена, у нас проблема перевода не стоит, я немецкое издание взяла, очень хороший перевод. Младшая , конечно еще не слушает и не смотрит, рано,только старшие .
16.11.2018
Ответить
elena
Точно, вы же из Германии. Я что то не додумалась, что Вы читаете на немецком)) Очень красивые иллюстрации, конечно)
16.11.2018
Ответить
Val
Только вчера вечером искала, в каком издании есть иллюстрации, запуталась в этих махаонах.
16.11.2018
Ответить
Elena
Валь, возьми на немецком и не заморачивайся с переводами. Иллюстрации шикарные, кстати, немецкое издание на меловке , свои плюсы есть-иллюстрации очень хорошо смотрятся, но бликуют вечером страницы, и книга тяжелая. А Махаоновское издание на офсете по-моему, иллюстрации не так хорошо смотрятся, но зате вес должн быть меньше.
16.11.2018
Ответить
Val
Я в подарок хотела, хотят с иллюстрациями. А на Букве только Махаон без иллюстраций. На немецком у них есть, тоже без иллюстраций.
16.11.2018
Ответить
Елена
Лен, а я не читала Гарри.. пару раз начинала, и не пошло.. хочу все таки купить иллюстрированное от махаона и почитать уже) а дочь фанатка)
16.11.2018
Ответить
Ника1313
Наш вариант. Дочь уже сколько меня уговаривает прочесть, а я никак не возьмусь...
16.11.2018
Ответить
Elena
Ну значит, действительно, не твое. Столько книг интересных вокруг, нехватки в чтении , думаю, у тебя нет. Может, детям понравится.
16.11.2018
Ответить
Ольга
Да, Лен, тут как с Мастер и Маргарита, либо ты фанат Гарри либо нет)))) Хотя фильм мне нравится) Детям обязательно предложу, у нас в библиотеке есть все книги. Коля смотрел первую серию фильма, ему понравилось, хочет лего школу теперь)))
16.11.2018
Ответить
Elena
Лен, я в 25 лет начинала "Гарри" читать, я как раз в Германию приехала, а дома перед этим фильм посмотрела первый (как раз премьера была), а тут оказалось 4 книги есть целых, ну я их и "проглотила", причем начинала читать со словарями и тетрадками, слова записывала, но к середине 1й книги все бросила и читала уже так. А потом оставшиеся книги и экранизации ждала как ребёнок. Поэтому у меня к Гарри особое отношение. Сейчас можт и не пошла бы книга, а тогда как раз в "струю" попала.
16.11.2018
Ответить
Elena
а у нас новое издание выпустили к юбилею, но оно не иллюстрированное, к сожалению.
16.11.2018
Ответить