Наше чтение 4,6-4,7 часть 2
дневник читателяРешила срочно писать пост, пока не забыла все, что успели за последние 3 недели перечитать.
Еще 3 недели непрерывного "мама, читай!" и "папа, читай".
И это я еще даже не слежу, что сын там с папой читает. Впрочем, с папой они в основном перечитывают уже читанное ранее.
Тут меня можно спросить, хвастаюсь я или жалуюсь. И тогда я не буду знать, что ответить, потому как и то и другое сразу.
Наши три недели классики и "нового года".
Про Носова и Маршака ничего говорить не буду... А что говорить, ну хорошие рассказы, да. Можно и в 4,6 почитать, а можно и позже. В 5,6,7+.
Вот как-то у Линдгрен эти ее "Дети с горластой улицы" именно на наш нынешний возраст рассчитаны, а с Носовым - нельзя сказать однозначно.
Хочу отдельно сказать про Пройслера (на первом фото слева сверху такой у нас увесистый томик) и про Успенского с Дядей Фёдором
Пройслера трилогию "Маленькая баба Яга. Маленький водяной. Маленькое привидение." выбирала сиюминутно, чтобы вместе с еще одной заказываемой книгой приехала, чтобы не по одной штуке заказывать. И очень рада, что выбрала именно эти иллюстрации. Муж сказал, что они "на любителя", но мне они прямо по душе пришлись. А потом оказалось, что это вообще классические иллюстрации к этой трилогии и всякие настольные игры и мультфильмы по ним же делают.
Сыну понравились ВСЕ герои. И Баба Яга и Привидение и Водяной.
А мне вот Водяной не понравился совсем. Во-первых он очень заунывно начинается. В первый вечер прочли 4 главы, и я прямо всерьез думала этого водяного бросить читать. Потом, правда, к середине сюжет пошел более бодрый. И в паре глав мы с сыном даже хохотали... Но что мне совсем не понравилось в этом "Водяном" - это его мама. Что делает папа водяного? Развлекает его, учит полезному, делает ему подарки, разрешает везде лазить и познавать мир, целует и обнимает перед сном. Что делает мама у маленького водяного? Как только родила, тут же пошла готовить пир на весь мир, потому что папа всех пригласить захотел на младенчика смотреть. И с тех пор мама с кухни не вылезает. Все, что она делает - это стоит у плиты, ворчит, наказывает маленького водяного за шалости и вечно оказывается не права - и папа ее в этом аргументированно убеждает (а что с нее взять-то?? она же женщина, что она может понимать?). Вот такая у Пройслера модель семьи :)
С Бабой Ягой и Маленьким привидением дела обстоят лучше. Захватывающий сюжет от начала и до конца. Не даром, "маленькая Баба Яга" и "Маленькое привидение" по отдельности в мире известны больше, чем вся трилогия целиком.
Впрочем, про всю трилогию целиком могу сказать - Рекомендую!
Теперь про Дядю Фёдора. Нам ее друзья дали почитать. Сама бы я не купила (а зачем? вроде мультфильм уже сто раз посмотрели). И вот если бы не дали почитать, то я бы и не знала, что, оказывается, в оригинале сюжет в книге раза в два объёмнее, чем в мультфильме! Кто тоже, как и я, не знал, теперь знайте! Почитать было прям интересно.
Еще про "Ведьмочка Винни встречает Новый год" - Эта книга принесла некоторое разочарование. Нет, иллюстрации Валери Томас, как всегда, гениальны. А вот Корки Пол - не в ударе. По три-четыре коротеньких строчки на разворот :( Плюс, я думала, что там весь сборник будет зимне-новогодним, а там про рождество - только первая история, чуть-чуть про зиму вторая. А остальные три - не зимние вовсе. Но объем рассказов, конечно, больше всего разочаровал. Минимум в два раза меньше этот сборник, чем два предыдущих. Пришлось компенсировать этот факт долгим рассматриванием иллюстраций :)
Вера и Анфиса - то я распечатала в одной книжке сразу 4 истории. Я думала, что они малышковые... А оказалось, интересным языком написаны и можно еще в наши 4,6 прочитать. Забавные.
А... и про Куннаса. Если кто еще гадает, какую из рождественских книг Куннаса приобрести и вообще стоит ли, то приобретайте "в гостях у Санта-Клауса". Она как-то атмосфернее и оригинальнее что ли, на наш с сыном вкус. И история несколько интереснее. Хотя и вторая неплоха.
Вопрос такой:
Если понравилась у Линдгрен "Дети с горластой улицы" и "Лотта", что бы нам дальше почитать? (Карлсона и Эмиля не предлагать, их и так почитаем чуть позже)
Так вот, Пеппи следующей почитать или лучше что-то другое сначала? В каких её книгах язык попроще? Хочу себе по Линдгрен порядковый план составить :)
