Дневник чтения. Декабрь 2018-январь 2019. Дочке 7 с хвостиком ))
дневник читателяЭти две книги читали в декабре, про Дом уже писала в декабре отзыв )) Обе книги очень достойные!
Эсфирь Эмден: Дом с волшебными окнами
Самуил Маршак: Двенадцать месяцев. Сказка для чтения и представления
Двенадцать месяцев вообще одна из любимейших книг дочки, она её готова круглый год читать)). Помню, когда покупала книгу, очень переживала я как у нас пойдёт эта книга, всё же пьеса как никак, но мои опасения были напрасны, книга дочке очень понравилась. И бедная моя дочурка обычно ждет весь год, чтобы я ей ещё раз прочитала её и опять просит теперь))Книга действительно чудесная, иллюстрации Максима Митрофанова яркие, детские на каждой странице и очень понравилась задумка с занавесом и и имитацией сцены в рисунках. Ну а о объёмных элементах вообще говорить нечего - очень здорово. Хотя их мало к сожалению ((. И добавлю ещё небольшую ложку дёгтя, бумага в книге мелованная ( что хорошо на мой взгляд - придаёт больше яркости иллюстрациям), но объёмные элементы из -за этого очень хрупкие и могут легко порваться и помяться ( это вам конечно не Сабуда 🙂 ). Мы книгу в декабре прочитали и думаю ещё скоро будем перечитывать по второму кругу, очень дочке она приглянулась. Так что о потраченныхмиллионахза неё совсем не жалею )).
Лабиринт
А это уже январское чтение))
В книге про Эмиля и его сестренку читали рождественскую историю, написано с большим юмором, классно, особенно дочке понравилась игра "женихи-невесты", когда ты наугад с закрытыми глазами выбираешь себе пару из присутствующих, а потом выбранный должен тебя поцеловать )))
Тайна Шоколдуньи также очень понравилась дочке, красивая и необычная книга про дружбу, волшебство и шоколад ))) Жаль уже в продаже нет((..
Джонатан Свифт: Путешествия Гулливера
Я в некоторых дневниках чтения видела как эту книгу читали пятилеткам, подумала, что и дочку уже пора познакомить с этим знаменитым героем, предложила к чтению дочке, она с радостью согласилась, Да, книга дочке понравилась, но всё же не оставляет меня чувство, что книга больше мальчуковая, и текст здесь вроде адаптированный, но все равно много военных и морских терминов, постоянно приходилось пояснять лова, а за некоторыми объяснениями даже в гугл заглядывать ( я тоже увы не сильна в военно-морской терминологии), а ещё всякие названия королевских слуг и придворных..В общем по крайней мере дочка теперь знает Гулливера, но надеюсь сама потом книгу прочитает чуть позже, не знаю, как его пятилетним детям читают. А сама книга красивая очень, с тиснением на обложке, с ляссе и иллюстрации шикарные, подробные, на каждой странице! О покупке книги нисколечко не жалею, как раз именно такой адапт и можно детям читать, а полный перевод пусть взрослые читают ))