Большая... уже НЕновость... о переиздании превосходной книги!
дошкольникамО переиздании этой книжки я ныла на просторах интернета с 2015 года! И не зря:)
Через три года Вселенная (в лице изд-ва Мелик-Пашаев) меня снова услышала, и - вуа-ля!
Получите-распишитесь:)))
Моё мнение и мнение крокодила-папы:) - книжка эта просто чудесная!
И текстом, и иллюстрациями, и исполнением.
ТРИ чудесных рассказа румынского писателя Октава Панку-Яшь.
В меру поучительные, написанные живым, весёлым языком.
Тут, конечно, и огромная заслуга переводчицы Елены Сергеевны Пакрамович. Это несомненно.
Ну и чудесные рисунки Виктора Ефимовича Цигаля - залог успеха этой книжки!
Лично я очень, ну просто ОЧЕНЬ, люблю и уважаю творчество Виктора Ефимовича... кстати, не знаю ни одного книголюба, кому бы не нравились его рисунки:)
В-общем, все три состовляющие отличной книги налицо - и текст, и иллюстрации, и исполнение книги.
Так что удовольствие гарантировано и малышам, и их родителям:)
Книжка в-мягкой-обложке-на-скрепке, плотнючие белоснежные страницы из матовой мелованной бумаги, крупный жирный шрифт и превосходное качество печати (Верже-Ра).
Издательство - Мелик-Пашаев
Год - 2018
Страниц - 20
Тираж - 5 000 экземпляров
Перевод - Елены Пакрамович
Художник - Виктор ЦИГАЛЬ
Ну и сравнялка книги новой, 2018 года, с книгой изд-ва "Детская литература", 1965 года.
Книга новая - свежее книги 1965 года. Несомненно:)
Краски в ней ярче, рисунки - четче, обложка плотнее и крепче.
Ну и в старой книге - офсет (который сильно желтеет от времени), а в книге новой - плотная, матовая, белоснежная меловка.
... все уже поняли, какую книгу я оставлю в своей библиотеке?:))))
