ФМ Ночные приключения

Добрый день, покажу небольшую подборку ночных приключений из наших английских книжек, и начнем с самого известного мальчика, который не хотел взрослеть)

Peter Pan by Robert Sabuda

Далее ночные переживания Ламы

Llama llama red pajama by Anna Dewdney

Бесстрашный персонаж Доктора Сюза, любивший гулять по ночам до поры до времени..

Я как-то раз гулял в ночи,
Что, в общем, не пугало,
Вещей я страшных не знавал,
Ну или очень мало.

What was I scared of? by Dr. Seuss

Милая книжка о том, как ложатся спать животные

Goodnight Farm by Stephanie Shaw

И горячо любимая нами Джулия Дональдсон (некоторые книги девочки уже продемонстрировали, но, надеюсь, ничего страшного)

Встревожен пещерный малыш, не уснуть,
вдруг видит он - хобот во тьме
К нему дотянулся и тут же вокруг
обвился, подобно змее.
"Куда ты понес меня, мамонт, зачем,
ответь, и по праву какому?
А может, и вправду, решил отнести
меня ты медведю большому?"

Cave Baby

А это кит, тот что неторопливо
Близко подплыть смог во время прилива,
Тот, что при свете ночных звёзд чудесных
Улитке про мир рассказал в своих песнях:
Про волны огромные и про кометы,
Пещеры, и льды ярко-белого цвета.
А это хвост, тот что кит приподнял
Над гладью морской и улитке сказал:
"Поплыли со мной, час открытий настал".

The Snail and the Whale

Во всех четырех частях Божьей Коровки разбойники-приятели идут на дело как раз ночью (частей ... ON HOLIDAY и ... AT THE SEASIDE у нас пока нет, поэтому фото только из первых двух частей)

Как только фермер задремал глубокой ночью той,
Лен-долговяз и Хью-толстяк пришли творить разбой.
Открыв ворота, пробрались на цыпочках во двор,
И тут с порога «И-го-го!» услышал каждый вор.