Дневник 3-летнего читателя, ноябрь
дневник читателя
Читательский дневник за ноябрь 2022, читателю 3,2
В ноябре пару недель сидели на больничном дома и чтения было очень много. Перечитали по кругу все книги из нашей личной библиотеки, вспомнили даже малышковые вроде бобра Кастора и Хамелеона Л. Лионни.
В начале месяца я принесла новую стопку книг из библиотеки. С начала месяца и у нас каждый день читался запоем Карлхен.
Ротраутр Сюзанне Бернер "Карлхен растет" и "Карлхен упрямится".
В октябре я была на встрече с педагогом дефектологом и книжным блогером в Маяковке, это была потрясающая камерная встреча с Очень Читающей Мамой, для которой это еще и профессия. Она рассказывала, какие книги она читала с рождения и до нынешних 10 лет со своим сыном и почему она считает их лучшими. Сколько нового я узнала, и множество книг из тех что она рекомендовала я и так знала до этого. Среди прочего она как раз и порекомендовала серию про Карлхена, как книгу для детей 4+ лет. Я не выдержала и взяла ее уже сейчас на три года. Это коротенькие истории буквально на страничку про маленького кролика Карлхена, с которым происходит тоже что с любым ребенком 4-5 лет: он не хочет вставать утром в садик, хочет есть один шоколад, хочет новый год посреди лета, не хочет чистить зубы, не любит дядю Вилли, ходит в гости к кузине Кэти, упрямится и растет. Практически все, что происходит с персонажем Ротраут, происходит каждый день с любым маленьким ребенком, поэтому это чтение попадает прямо в яблочко, ведь дети любят истории про таких же как они детей. Мы с Ильей еще обязательно обсуждаем в конце каждую историю и я спрашиваю что он думает о том что услышал. По его ответам я поняла что примерно 80% всего ему очень знакомо и понятно, и поэтому он просил читать Карлхена весь месяц. Так что очень рекомендую.
*** Зимние книги ***
Вторая наша любимая книга в этом месяце - "Умка" Юрия Яковлева.
Кто же не знает мультика про Умку с детства и не слышал колыбельной медведицы. Я давно ее ставила Илье послушать и напевала сама, и вот доросли до сказки. Не смотря на то что текст большой и серьезный, мой ребенок уже дорос до таких объемов и спокойно слушал сказку. Потом посмотрели мультик по сказке. Из книжки стала любимая фраза про спрятать нос, и про то как надо ворочаться в берлоге, Илья когда засыпает ворочается в одеяле и говорит что он строит в снегу берлогу, обминает снег боками как медведь.
Из зимних книг также прочитали сказку Снегурочка.
Хорошо что есть эти замечательные тоненькие книжки издательства Речь, я их продолжаю коллекционировать.
Наступила зима и я достала тематическую книгу Ольги Фадеевой "Ну здравствуй, зима". Мы очень любим автора, у нас еще ее книга "Веришь ли ты в море" читается каждый месяц.
"Здравствуй, зима" это небольшая энциклопедия осенне-зимних изменений в животном мире - кто впадает в спячку а кто нет, какие животные что едят в зимнем лесу, про птиц зимой, как они зимуют. Иллюстрации собственные авторские и очень красивые:
Павел Бажов, сказка "Серебряное копытце"
Мне казалось, нам такую читать рановато, она фигурирует во всяких списках зимних книг для детей с 5 лет. Но нет, Илья прекрасно воспринял. Сам просит почитать, выбирает ее перед сном, понравилась. Кстати, по этой книге тоже идет сейчас спектакль в Большом театре кукол, собираюсь Илью сводить на него в январе.
*****
Наталия Дилакторская "Приключения серого Маламыша".
Взяла по рекомендациям из сообщества. Веселая история в стихах про маленького мышонка, который выбежал из норки чтобы принести еды братьям и сестрам, а попал в приключения. Иллюстрации как раскадровка мультика, в стиле Сутеева, на каждой странице подкрепляют рассказ. Ребенку интересно следить за сюжетом и рассматривать картинки.
Немного читали сказки из сборника Сладкова, но ни мне ни Илье они не понравились. Хоть я и не из тех кто ругает Чуковского за Муху-Цокотуху, но даже я не стала читать прямо по тексту про то как сова "разрывает на части мышонка"из сказки Сладкова и на ходу заменяю такие обороты на свой текст.
Взяла красивое издание сказки "Волк и семеро козлят" Братьев Гримм. Текст классический, мы его уже читали в советском сборнике, а вот иллюстрации необычные - художница Кэйко Каити.
Они в таком стиле, как будто не нарисованы а сваленные из пуха. Посмотрите какие нежные козлятки, чудо просто. Волк тоже не страшный, специально такого искала, а то после "Трех поросят" Илья боится волка. Их еще везде так натурально рисуют как маньяков убийц, с капающей слюной и торчащими зубами. А тут не волк а пупочка какая-то милая. Но все равно ему разрезали живот и набили камнями.. эх, жестокие сказки, но без них никак.
Про сказки. Я взяла в библиотеке новый сборник Русских сказок Афанасьева с иллюстрациями Билибина. В нем есть волшебные сказки про Бабу-Ягу, Кощея Бессмертного, Сивку-бурку, Ивана царевича и Серого Волка, и вот их мы сейчас и начали читать перед сном. Сказки сложные, длинные, много необычных для ребенка старинных слов и оборотов речи, я по пути стараюсь объяснять если не понимает. Но сказки нравятся, лежит внимательно слушает.
Взяла новую Марианну Дюбюк "Перед моим домом". Очередная книжка-игрушка, продолжающая традицию "Карнавала".
На каждой новой странице ответ на вопрос, поставленный на предыдущей: "на холме... дом.. а за домом.. куст. а под кустом... зайчик" и так переворачиваешь сто страниц с рисунками, фантазия автора проведет вас по всему миру, начиная с дома на холме, и вернет в него же самым удивительным способом.

А еще это хорошая возможность для рисующих детей обсудить как красиво нарисованы цветным карандашом иллюстрации. Книга игра, хороша тогда, когда лень читать и вслушиваться в сюжет и хочется просто подурачиться с мамой, я думаю это даже не чтение а игровое взаимодействие, раскрытие фантазии, игра на угадывание. И если у малышей до 2 лет есть много книжек игрушек, типа голодной гусеницы, то для детей постарше уже мало что остается из ассортимента подобных книг. Как раз Марианна Дюбюк дарит им радость игры с книгой даже в старшем дошкольном возрасте.
Купила я "Дядю Степу" Михалкова. И ошиблась. Потому что в этом издании поэма в сокращенном варианте, а это ну совсем ни о чем, сюжет обрывается, комкается и не понятно ничего. Ребенок один раз послушал и потерял интерес.
Энциклопедии Энас из серии "Давай познакомимся": "Дельфинчик и его морские соседи", "Божья коровка и другие обитатели луга", и "Животные строители". Мы читали их в ноябре с новыми силами после похода в океанариум и зоологический музей. После Зоологического вообще тема животных стала самой волнующей Илью на долгое время, и энциклопедии Дёринга прямо отлично легли на этот интерес.
Так как страх к персонажам внутри книг у Ильи прошел, то мы наконец прочитали у Чуковского "Бармалея".
А из Маршака фаворитами была Сказка о глупом мышонке, Усатый-полосатый, и Где тут Петя где Сережа (потому что мы обсуждаем тему стрижки перед новым годом и ребенок ходит и повторяет "парикмахерских на вас хватит ли на свете, если в час по десять раз будут стричься дети").
********
А из "стареньких любимых" книг в этом месяце мы перечитывали:
- "Мишку ушастика", вот понравилась она детскому сердцу, что поделаешь
- "Умную собачку Соню" и "Знаменитую собачку Соню", это непроходящая любовь, после спектакля вспыхнувшая с новой силой
- "Приключения Хомы" тоже как и Соня любимый герой и любовь к нему не утихает
- также как Бианки "Как муравьишка домой спешил", как начали в два года читать или даже раньше так и читаем до сих пор. Кстати по ней тоже есть спектакль в театре Зазеркалье, и мы планируем на него сходить, когда он вернестя в расписание театра
- книги про слона Элмера, это Илья читает с папой постоянно
- Эсли Хоумланд Минарик "Медвежонок" и "Медвежонок в гостях"; тут надо сказать что ребенок перерос период боязни того что происходит в книгах и сказка про гнома и башмаки из пугающей и страшной, которую он отказывался слушать, превратилась в любимую и обожаемую, во время чтения которой он смеется а после бегает по дому и изображает "чап чап чап"
- "Тильда яблочное семечко" реанимирована у Ильи, он проникся историей и просит ее почитать сам
- "Большая книга букашек" Юваля Зоммера, из-за того что по высоте не помещается в книжный шкаф вечно стоит на виду на кровати и читается постоянно; про насекомых ребенок знает для своего возраста уже все и даже больше
- Илья попросил достать и прочитать всего бобра Кастора
Также в ноябре мы сходили на два спектакля по книгам. В Академии Образцовой смотрели "Умную собачку Соню" (от Города Муз), а в Детской Филармонии спектакль "Маша и медведь". Оба - замечательные спектакли для детей 1-4 лет, каких очень мало даже в нашей культурной столице. Рекомендую.