Аня Ширли. Три книги от издательства Качели
отзывыПервая книга покупалась уже давно. Тогда издательство говорило о том, что в этой серии будет всего две первые книги и больше печатать эту историю не планируется. Именно это отчасти сподвигло на покупку, т.к. вся серия по таким ценам выглядит неподъемно.
Но Алиса практически сразу влюбилась в первую часть. Все ей нравилось, и история, и героиня, и иллюстрации вполне соответствовали образам.
В первой книге Аня еще маленькая. Она ходит в школу, заводит новые знакомства, много фантазирует и очень-очень часто попадает в нелепые и неловкие ситуации. Само появление Ани на ферме Кутбертов результат нелепой случайности, но в результате все складывается как нельзя лучше. В первой книге Аня находит свою лучшую подругу Диану Барри, в ней же состоится знакомство и с Гилбертом Блайтом. К концу первой книги Аня взрослеет, заканчивает школу и поступает учиться в колледж, чтобы в последствии стать учителем, а если все сложится успешно, то и поступить в университет. В первой же книге Аня сталкивается и с еще одной роковой потерей в своей жизни, которая изменила планы девушки. Книгу читали с Алисой не быстро, да и ускоряться не хотелось, хотелось растянуть удовольствие на подольше. В книге перевод другой, не такой как в остальных двух, но впечатление от книги вес равно хорошее. Ни шероховатостей, ни неровностей текста не заметила. Единственное неудобство заключается в том, что в последующих двух имена уже немного другие.
Книгу все равно рекомендую, ну просто шедевр. Очень украшает нашу полочку.
Вторую часть Алиса попросила ко дню рождения. Ну как отказать ребенку, который просит книгу. Она ее получила, конечно же.
Во второй книге Аня уже юная девушка. Хоть способностей ей вполне хватило бы на учебу в университете, но она вынуждена остаться дома и пойти работать в свою же школу учительницей. Кроме того, на ферму Зеленые крыши приезжают двое близнецов-сирот. Дальняя родственница Кутбертов умирает, а пока ее брат в отъезде, заботу о детях берут на себя Аня и Марилла. Близницы девочка и мальчик абсолютно разные. Девочка тихая и уравновешенная, а мальчик настоящий ураган. С ними много хлопот, в школе куча забот, новые испытания для характера Ани. К концу книги снова утрата, правда уже не близкого человека, но печальные события помогают Ане осуществить мечту и подать документы в университет. Учиться в университет едет ни одна Аня, к ней присоединяется и Гилберт Блайт. Событий в книге много, конечно же, но все пересказывать не имеет смысла.
Книга так же качественно издана, как и первая. Иллюстрации того же художника и они просто чудесны. Алиса сразу же стала канючить, что ей хочется еще книг про Аню.
И вот Качели приготовили чудесный сюрприз. Третья книга все-таки вышла.
Эту книгу Алиса еще не видела, припрятала ее до дня рождения, хоть от покупки и не удержалась.
В третьей книге Аня уже взрослая и впервые покидает остров Принца Эдуарда, которые стал ей уже родным, новые знакомства, университет, свадьбы подруг, новые утраты и первая любовь. Очень интересно следить за тем, как девочка превращается в молодую женщину, как школьный враг в нежного возлюбленного, как подруги детства обзаводятся детишками. Настоящий роман-взросление, с которым неплохо идти по жизни. Эту книгу планирую оставить уже на самостоятельное чтение, если дочь не уговорит, конечно.
Не смотря на непростые времена, качество книги осталось не той же высоте, что и первые две части. И иллюстрации того же качества. На переводчик тот же, что и во второй книге - Батищева М. Ю., поэтому с имена и названия местностей уже привычны.
По книге начинала Алиса смотреть сериал, но он так не зашел, как книги, поэтому не досмотрела до конца. Остается надеяться, что Качели издадут все-таки и остальные части. Теперь идея собрать все расточительством уже не кажется :)
Рекомендую к покупке однозначно все три части.
Спасибо за внимание!