Дневник чтения. Февраль. Сыну 5,5

Читали мы по ощущениям немного, тк почитать получается только вечером перед сном, и на выходных чуть больше. Но стопочка книг набралась ☺️

🕷️ Главной книгой месяца стала Charlotte's Web - Паутинка Шарлотты. Эта книга очень популярна в США, переведена на 23 языка и даже изучается в американских школах, настолько это считается значимым произведением….. Книга нам понравилась, хотя есть там несколько затянутых моментов и описаний. Но они могут показаться затянутыми именно для возраста 5 лет, так как книга все-таки для детей постарше…. Но Марку понравилась; несколько дней, пока читали, играл в поросенка и паука по сюжетам книги 🕷️ 🐖

Сразу после книги посмотрели и фильм. Фильм по книге просто замечательный, и очень близок к тексту. Герои очаровательны.

📚 Пополнение в коллекции книг Джулии Дональдсон 📚 Книги эти не новинки, но как-то они прошли мимо нас. В отзывах к ним на Амазоне почему-то многие ругают иллюстрации, что книги бы вышли лучше, если бы их проиллюстрировал Axel Scheffler. А мне наоборот нравится разнообразие иллюстраторов. Потому что когда книги все с похожими картинками, нет ощущения, что читаешь разные книги…Мне бы хотелось, чтобы книги Дональдсон были с картинками самых разных художников…. Хотя конечно да, Аксель Шеффлер из них выделяется и, наверное, детям нравится больше всего…

Из этих трех книг больше всего детям понравилась книга The Go-Away Bird 🐦 На втором месте The King and the Cook. А вот The Everywhere bear Марк сказал скучная 🤷🏻‍♀️

Текста во всех трех книгах не очень много. Но Марк сейчас начал читать, поэтому книги пригодятся и для самостоятельного чтения.

Ну и перечитывали кое-что из Джулии Дональдсон «старенького»:

🐷 Вспомнили про свинку Mercy Watson (Kate DiCamillo). Это истории с главами, но текст простой и по прежнему много картинок, забавные книжки, но без какой-то особой морали, просто посмеяться. Я их потом на самостоятельное чтение планирую отложить, очень хороший крупный шрифт.

🐒Перечитали Любопытного Джорджа, некоторые книги Ричарда Скарри (особенно любима книга про детективов и расследования), сборник историй про The Berenstein Bears.

🐤 Mother Goose Nursery Rhymes - сборник классических стишков, потешек, песенок на англ. Их знают с пеленок все детки, у кого англ родной (и не только). Сын вырос на этих песенках…. Часто поём и читаем их с обоими детьми перед сном…

Нехудожественная литература.

Недавно ребенок задал вполне логичный вопрос: Why didn't I and Leon get digested in your tummy? - Прчему ты нас не переварила, когда мы были у тебя в животе? Поэтому я сразу достала из «загашника» полезную книжку, которая расставила все точки над i 😃

Книга объясняет все очень просто и вполне исчерпывающе для этого возраста. Я противник версий про капусту и аиста. У Марка еще возник вопрос, почему книга так называется («Это не аист», вроде на русском у этой книги другое название) , при чём тут аист. Я объяснила, что есть много сказок, где малыша в семью приносит именно аист. Правда, не смогла вспомнить ни одной сказки для примера, мы такие не читали 📕

🦠 Еще большой интерес вызвала The Bacteria Book. Ребенок давно интересуются бактериями и вирусами, и как можно из-за них заболеть.

Читали отдельные главы из Энциклопедий про человеческое тело и вопросы-ответы про тело.

Читали отдельные главы из энциклопедии про животных. У нас очень красивая энциклопедия, с кучей иллюстраций, ее просто посмотреть приятно 😍

Самостоятельное чтение

Продолжаем учиться читать. Начали с пособий Read with Oxford автора Джулии Дональдсон, ребенок в начале февраля прочитал вторую книгу из серии.

Эти книги ребенку очень понравились, но вот их цена мне нет 🤪

Поэтому я заказала Usborne My First Reading Library, в которой 50 книжек с самостоятельными историями, от простых к сложному (по цене значительно выгоднее получилось, я высчитывала с калькулятором 😂📱).

В первых книжках родитель читает левую страничку с более мелким текстом, а ребенок правую, где крупные буквы и простые слова. Постепенно книги усложняются, страничка родителя исчезает, ребенок уже читает всю историю сам. Книжечки хорошо проиллюстрированы, истории интересные, с сюжетом. Вот столько книжек мы пока что прочитали на двоих:

Мелкий шрифт читает родитель, крупный - ребенок. Таким образом история не будет очень скучной из-за ограниченного набора слов, которые пока что ребенку по силам. Ну и совместное чтение это очень здорово 🔥

Постепенно «партия» ребенка увеличиваться, а родителя сокращается. И где-то на 15 книге из 50 ребенок уже читает всю книгу сам (мы еще не дошли до этого).

Еще что классно, что в конце каждой книге есть задания. Сыну очень нравится их выполнять. Задания разные, по 3 после каждой истории.

Найти рифму:

Прочитать, посмотреть на картинку и сказать - правда написанное или неправда:

Вставить пропущенное слово:

Подобрать картинку к каждому предложению:

Пересказать историю по картинкам:

Найти одно неправильное слово к подписям к картинке:

Прочитать слова, выбрать те, что есть на картинке:

Мне кажется, такие задания еще и к школе неплохая подготовка, потому что в учебниках по языку такие часто попадаются.

👵🏼 Еще бабушка читала какие-то книги на русском, но я не веду им учет… Точно был Сутеев, Крокодил Гена, Чуковский… Книг на русском в бумажном варианте у нас дома мало, поэтому читают из этого:

А я иногда с планшета читаю ему на русском, у меня большая библиотека в PDF.

Спасибо всем, кто дочитал ☺️