Дневник чтения, читателю почти 13 лет
дневник читателя
Картина Кадзуо Хасэгава.
В путь! Покажу я тебе,
Как в далёком Йосино вишни цветут,
Старая шляпа моя.
Мацуо Басё
***
Много лет я дисциплинированно вела Дневник чтения дочки. Ежемесячно делала отчёт. И вот уже не знаю сколько месяцев - с декабря? - этим пренебрегаю.
Дочь взрослеет, темп её жизни изменился заметно. И читает, наверно, меньше, и уследить за её чтением мне сложнее.
Мы по-прежнему ещё читаем вместе, но гораздо реже. И об этих книгах я пишу на страницах ДК. Вот спросила её, что же она читала недавно сама.
ФЭНТЕЗИ
Хранители забытых городов, Шеннон Мессенджер
Прочла 7 книг! А они толстые) И это ещё не конец истории.
У неё школьная подружка читает эти книги. И всегда быстрее, чем дочка)
Картинка из интернета, читает она на русском.
ПОДРОСТКОВАЯ ПРОЗА
Девочке в шаре все нипочём, Александра Зайцева
Подростковая современная литература, но, мне показалось, на возраст старший школьный. Героине 16 лет.
В семье девочки ждут пополнения. Случайно ей на глаза попадается медицинское заключение - у ребёнка в утробе подозревают синдром Дауна. Кажется, мать это ещё и скрывает от своего мужа. И у взрослых своих сложности в отношениях (измена). Девочка с другом ходят в спецучреждение - посмотреть на "особенных" детей.
После этой книги дочка стала слушать русский рок. Его в этой книге очень много. Не уверена, что мне это нравится.
АНГЛИЙСКИЙ ЮМОР
Об этом я писала.
Продолжает читать истории о Дживсе и Вустере.
СНОВА ЯПОНИЯ
Новое увлечение дочки - это японское аниме. Это в школе все смотрят. Многие читают манга.
Теперь она смотрит какие-то ролики о японском языке. Т.е. кроме фразочек в стиле Дживса, я слышу ещё японские словечки)
Семь дней до сакуры, Светлана Лаврова
Сюжет: в современном Екатеринбурге появился портал в Японию эпохи Эдо.
Ещё у Лавровой есть сказка о встрече Змея Горыныча с японским драконом)
Японией мы уже раньше интересовались.
И Лаврова хорошо дочке знакома. У неё и познавательные книги есть, и развлекательные.
Дочка её сравнивает с Жвалевским и Пастернак. Но эти товарищи ей вроде больше нравятся (я думаю, это потому что с ними она теперь лично знакома:)).
Вчера дочка была в японской лавке. Накупила какой-то вермишели)
А вы знали, что, если наложить Японию на карту Европы, она займет значительную её часть? Совсем Япония не маленькая страна.
ТАЙСКИЕ СКАЗКИ
Наши родственники ездили на каникулы в Тайланд. И присылали оттуда колоритные фотографии. Очень яркая страна.


У нас есть серия сказок Азии с рисунками Николая Кочергина. И... она не читанная! Но сказок из Тайланда, или Сиама, в ней нет.
Прослушали сказку Принцесса-павлин.
Грустно-красивая история любви. "Солнце встаёт лишь тогда, когда луна садится; люди из разных миров не могут жить вместе".
Нашли ещё букинистику.
Серебряный ключ, тайские сказки
Самобытные сказки, но нервишки щекочат) И многоженцы, и людоеды.
ШКОЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
В школе читают пьесы Мольера. А также современные книги, которые, видимо, чем-то соприкасаются с основной темой. У них как-то параллельно идёт это чтение.
Например, детектив читали. На сцене умирает артист (отсылка к Мольеру?), но это убийство.
Там такие страсти: мать ревновала дочь к мужчине и... я вообще-то в шоке, что такой сюжет предложили детям в школе.
ИСТОРИЯ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ
Совместное чтение у нас сейчас - это история Средних веков. Об этом хочу отдельно написать.
Тут я и сама просвещаюсь)
НА АНГЛИЙСКОМ
Кот и Король, Ник Шарратт
Эти истории очень хвалят. Но на русском вроде как не по возрасту читать)
А попрактиковать английский - замечательно.
***
Спасибо за внимание!
Всем хороших книг!