Требуется помощь зала.
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьДевочки, посоветуйте, пожалуйста, книги для детей билингв. Живут во Франции. На русском говорят только дома. Девочка 7 лет только научилась читать на русском. Мальчику 4 года. Нужны книги, чтобы родители читали им вслух и девочке для самостоятельного чтения.
Лучший ответ
Натими
Саша и Маша Шмидт для обоих, у знакомых детей билингв идут хорошо, они слушают. Для девочки надо смотреть, что читает на французском и исходя из этих интересов подбирать. Холли Вебб про кошечек и собачек очень много всякого. Для мальчика Улица Зелёная Цурюпы
04.11.2024
Ответить
Анастасия
Мальчику рискну посоветовать Бобуквы и всю серию. Он же будет учиться читать по-русски? Вот здорово облегчите жизнь родителям :)))
А так, младшему серию про собачку Соню. Старшей Вредные советы. И читать мало/легко, и забавно.
04.11.2024
Ответить
Катерина
Анастасия, спасибо огромное!!! Моя подруга скоро поедет к ним на Рождество, хочет закупить много книг в подарок.)
04.11.2024
Ответить
Ося
Из фаворитов у моих "малыш Николя" и Зощенко(особенно серия про умных животных).Сын" Николя"сам лет в 9-10 прочитал .Дочери я в 7 лет читала.Проблема билингвов -их словарный запас все же не дотягивает до уровня ровесников -монолингвов.То есть малышковые книги уже не интересны,а по возрасту они ещё не понимают.Но если сын у меня смиренно слушал,то дочь демонстративно отвлекалась.Вот как раз после Николя и Зощенко лёд тронулся ,ждёт ,чтобы ей читали перед сном.
А для 4-летнего Сутеев. И от Чуковского мои были в восторге.
05.11.2024
Ответить
Катерина
Ося, спасибо огромное! Сутеев и Чуковский у них есть. Зощенко точно надо! Николя советовала им.
06.11.2024
Ответить
Анна
Сутеева, чтобы с картинками. Мой до сих пор периодически разглядывает, недавно с трудом дал почитать 2-х летней знакомой :)
Про Карлсона и Чебурашку может понравиться 7-летней девочке.
А про мышку Тильду наверняка понравится)
04.11.2024
Ответить
Катерина
Анна английский с носителем оплата в РУБ, Сутеев имеется у них. Про Карлсона и Чебурашку - отличная идея!)
06.11.2024
Ответить
Алла (любительница салонов и выставок)
Может, попробовать по первой книге
- для мальчика "Грузовик и прицеп" Орловой, для простого чтения уже поздновато, лучше играть сразу с игрушками на каждом развороте,
- для девочки из "Кошачьего детектива" О. Лукас.
Если понравится, то дальше вообще нет проблем с подарком :=))
04.11.2024
Ответить
Катерина
Алла (любительница салонов и выставок), отлично! Посоветую эти серии, спасибо огромное!
06.11.2024
Ответить
Яна
Закажите им букварь Мельниковых. Это семья ,которые создали онлайн-школу для детей билингвов, и у них авторская методика чтения. А еще лучше запишите туда детей на занятия. Школа называется Kidskey
04.11.2024
Ответить
ЛАНА
Из того, что мы дарили, прижилась Тося Бося. Но в вашей семье, может, лучше с русским у детей.
04.11.2024
Ответить
Iriska Riska
Может быть, истории Фадеевой? Слог у неё лёгкий. В "Снежном коме" персонажи простые и повторы, полезные для запоминания
06.11.2024
Ответить
Iriska Riska
Катерина, еще у Наталии Чуб "Азбука вежливости" и сказка "Капуччина и волшебная жемчужина". А как расчитается, можно всю серию Заветная полка
10.11.2024
Ответить
Инна
Я бы посоветовала серию про Дюнне Лагеркранц девочке на самостоятельное. Буквы большие, картинок тьма, история есть, очень девочковая.
05.11.2024
Ответить
Ника1313
Кать, можно "Коля рисует" Кузнецовой для мальчика. "Ирочку" для обоих. Рассказы короткие - по типу Саши и Маши. Кузнецова пишет очень просто, ориентируясь на детей, начинающих читать. Девочкам 1-2 классов, которые не побоялись объема книги, ОЧЕНЬ понравилась, ходят спрашивают такое же )
05.11.2024
Ответить
Катерина
Марина, спасибо! Отличные книги. Я обе купила. Не знаю для кого. Себе, наверное)
06.11.2024
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.