Чтение летом, 14 лет

Очень скромный дневник чтения)

***

РУССКАЯ КЛАССИКА

Книга этого лета, конечно, "Бесы" Достоевского.

https://www.babyblog.ru/community/kids_books/post/3296826

Сказки русских писателей

Нашли в закромах "Сказки русских писателей" в иллюстрациях Рейпольского.

Книга большая красивая, но и тяжёлая. Поэтому так и простояла на полке - во Францию я её в своё время не повезла.

Но это истории из серии "культурный код" - прочитать необходимо)

"Чёрную курицу" мы читали зимой в ридере, а тут просмотрели иллюстрации. Их в этом издании много.

Дочка говорит: это история о том, как по глупости было утеряно волшебство. И это жестоко) И своим детям она эту историю читать не будет)

А сейчас прочли "Городок в табакерке".

Тоже всё было бы печально, если б это был не сон)

А грустно мне от того, что у меня тоже есть музыкальная шкатулка, которой я очень дорожу (подарок дорогого мне человека!) и я опрометчиво её дала детям посмотреть, ну и она больше не играет. Кто бы смог её починить...

Я уже сюжет сказки Одоевского с детства успела подзабыть. А это отличный научпоп о механике) об устройстве музыкальной шкатулки.

ЛЁГКОЕ ЧТЕНИЕ

Эти книги подходят к ФМ августа.

Зоки и Бада

Эта книга у дочки из разряда самых любимых. Я уже говорила, что она её чуть ли не каждое лето перечитывает. Хотя знает наизусть)

Но сейчас она взяла её в литературный лагерь в Казань! Читала своим подружкам, которые её старше на год-два-три. И те слушали!)

П.Ушкин и пиксели

Милые забавные истории о фантазёре Пашке Ушкином, т.е. о П.Ушкине.

Читали вместе вслух. Хихикали.

Паша - мальчик, который любит рисовать. И его фантазии на бумаге становятся явью.

Первую историю "Азот и Селёдочкина" о школе химических элементов я сама читала пару лет назад. Необычно и занимательно.

Кто ещё не знаком с Ая эН (это псевдоним), советую присмотреться.

Французские дети любят учиться...

Эту книгу дочка на полках библиотеки высмотрела. Взяли домой - похихикать. Название уж очень смешным своей неправдоподобностью ей показалось)

Это, конечно, рекламный трюк издателей. Книга написана психологами и педагогами - они дают советы, как привить интерес к учёбе детям.

Уж очень мы содержание не изучали, полистали. А вообще, идеи есть стоящие внимания.

ПО ШКОЛЬНОМУ СПИСКУ

Собибор, Жан Молла

Обязательную к прочтению для школы книгу дочка не осилила сама. Начинала несколько раз, но не идёт и всё тут. А надо! Попросила меня ей прочитать вслух.

Это первая книга, что я ей читаю на французском) Она мне никогда не разрешала ей читать на других языках! (были у меня ещё попытки читать на англ).

Сюжет: живёт себе благополучно французская девочка. Семья, школа, парень - всё у неё отлично. Но потом ей вдруг не нравится процесс превращения в девушку, и начинаются психологические сложности. Усугубляется это открытием "скелетов" в биографии любимой "Мамушки". Это бабушка, она уходит от тяжёлой болезни и в бреду называет еврейские и французские имена - имена людей из своего далёкого военного прошлого. Бабушка родом из Польши.

Дочка недоумевает, как мальчики-одноклассники будут читать подробное описание физиологии главного персонажа книги... там об отрицании ею своей нарождающейся женственности. И как она булимией себя доводит до анорексии. Сама дочка не хочет это детальное описание читать. Пропускали абзацы.

Тема холокоста, конечно, крайне тяжёлая. В книге рассказывается о Собиборе. Это лагерь смерти, затем концентрационный лагерь (где советский офицер возглавил восстание), перед приходом советских войск немцы успели его разрушить, а участок засадить деревьями.

Написано, кстати, что прислуживали там и самые жуткие поручения совершали украинцы. Вообще, в этом лагере было немецкое командование, что отдавало приказы, но лично ручки в перчатках не марало (когда французский коллаборационист совершил собственноручно своё первое убийство после нескольких месяцев службы в лагере - для него это был шок), и украинские исполнители (жертвы исчислялись десятками тысяч). Так, неполиткорректно по нынешним временам, описано в книге. Книга издана в 2003 году.

Финал еле вымучили. Обе уже не могли это читать.

Спойлер: девица весом 36 кг пришла к деду 82 лет, сняла с себя всю одежду, в таком виде пафосно его обличала и довела до самоубийства. Он не раскаялся: "это была война". Был убеждён, что своей 50летней жизнью после войны на благо семьи и общества грехи молодости искупил. Позор разоблачения, которым ему пригрозила внучка, заставил его пойти на такой шаг. Она же после отправила обличающие документы судье и решила сменить узурпированную дедом фамилию на настоящую - нести таким образом ответственность за его прошлое.

Замечание дочки: у Толстого роман начинается с поезда и поездом заканчивается, а здесь начинается с унитаза и им же заканчивается. Это о вызове рвоты главной героиней.

Ребекка, Дафна дю Морье

Вторая книга из списка к прочтению была выбрана с трудом. Список этого лета ну совсем не совпадал с настроением и интересами дочки.

Её она читала на русском, а книга английского автора. Я тоже прочла.

Юная наивная бедная девушка выходит замуж за малознакомого очень состоятельного зрелого мужчину. Он год как вдовец. Привозит молодую жену в своё знаменитое на всю Англию поместье Мэндерли. Но там живы воспоминания о бывшей хозяйке - они повсюду, а это была блистательная светская женщина! И этот фантом преследует новую миссис де Уинтер. Название книги - это как раз имя первой жены, а вторая так и остаётся безымянной.

Дочка говорит, что напоминает "Джейн Эйр": невидимое присутствие третьего лица. Но роман Шарлотты Бронте литературно сильнее. Из "Ребекки" она мне зачитывала слащавые пассажи)

Ещё напоминает семейную драму Атоса. Даже имя злодейки, кстати, созвучно - леди Винтер)

История кинематографична и, действительно, по ней сделано несколько экранизаций. Мы выбрали Хичкока (фильм был номинирован на Оскар).

Режиссёр изменил существенное в сюжете (убийство стало у него несчастным случаем), но смотреть было интереснее, чем читать.

АУДИО

Граф Аверин

Дочка слушает модную нынче серию. Ей нравится. В ДК тоже многие хвалят.

ТЕАТР

Писала уже о посещении уличных спектаклей в Санкт-Петербурге.

Но также мы побывали в театрах. Не много, правда.

Ромео и Джульетта

Я купила шикарный сборник Шекспира в иллюстрациях Саввы Бродского. Это произведение искусства!

А ходили мы на кукольный спектакль в "Кукфо". Театр молодой экспериментальный модный.

Трагедия Шекспира у них стала чуть ли не комедией, но нам понравилось)

Сказка о царе Салтане

Ещё мы были в любимом нами театре "Зазеркалье" на опере Н.А. Римского-Корсикова по сказке Александра Сергеевича.

Удивились, что в полном зале почти не было детей.

Тоже молодой коллектив. Постановка скорее классическая, но шмель-дрон летал по залу.

Забавно было рассматривать фото актёров. Мы купили программку и ходили по фойе. Они там все молодые и красивые!

Это "Повариха")

"Старый дед" в спектакле - лет двадцати пяти)

И Гвидон такой "упитанный да невоспитанный") не, упитанный, но воспитанный) Имел большой успех у публики)

Лазаревы леденцы

Были в Казане на "читке" пьесы победителя литературного конкурса для подростков "Глаголица" Александра Разова.

Чужой ребёнок

в казанском театре им. Качалова смотрела я сама. Получила огромное удовольствие.

Сюжет не затейлив: 30е годы, девушка, у которой куча поклонников, попадает в пикантную ситуацию. Прошёл слух о её беременности! Поклонники в шоке, включая её жениха. Каждый себя проявляет как-то. Родители девушки также. Но это комедия.

Мне понравились артисты, декорации, музыкальные номера, постановка в целом. Классический театр без прибамбасов. Вот это и понравилось)

Публика устроила овации. Всем хочется чего-то нормального)

Забавно, что, когда я искала фото в интернете для иллюстрации, мне попалась статья-критика о спектакле "Театр победивших штампов".

"В КАРБДТ им. Качалова опять танцуют все, навязчивый мотивчик звучит три часа, а юные актеры похожи на кукольных Кенов".

Фото из этой разгромной статьи)

***

Спасибо за внимание!

Всем уютной осени!

ПС. На заглавном фото Маленький принц на крыше казанского кукольного театра.