Часть 2. Наши книги pop-up
Малышам от 0 до 3Некоторые спрашивают, зачем ребенку столько книг на английском языке? На это есть 3 причины.
Причина первая, эстетическая. Заграничные издания радуют нас своим качеством и содержанием. Книги красивые, яркие, но приятные глазу, необычные, жинерадостные.
Причина вторая, типическая. Данный тип книг - pop-up не предполагает большого количества текста, скорее наоборот, это короткие забавные стишки, не несущие большой смысловой нагрузки, как наши русские потешки. Поэтому маме и ребенку можно абсолютно не обладать языковыми знаниями, чтобы постичь всю соль книги, а она - в крупных, сочных, понятных ребенку подвижных картинках! Это книги -игрушки.
Причина третья, которой мы обязаны маме:) А мама в нашей семье - большой любитель английского языка и культуры. Мне самой нравится читать детские книги на англ, потому что язык живой, ежедневно употребляемый, и в то же время он простой и понятный, даже ребенку)) ни один учебник не пополнить ваш словарь живым языком так, как сделает это детская книга. Я хочу, чтобы у моего ребенка язык был на глазах с самого раннего детства, как часть среды. У детей прирожденная способность к изучению языков. В 3 года они могут изъясниться на русском не зная никаких грамматических и прочих правил. Ну, это это большой, спорный вопрос, который мы не будем в этой теме обсуждать.
Итак,
Jack Tickle. The very merry mice.
Книга б/у, это видно на первом фото, немного надорван корешок, в остальном, как новая. Я такие книги в нашей библиотеке даже больше люблю, в них есть персональные черты и история.
При перевороте страниц, картинки приходят в движение: мышки развеваются на шарфе снеговика, катаются с заснеженной еловой ветки, как с горки, целуют пса в нос, взрывают хлопушки. Короче, всячески весело и проводят время и находятся в приподнятом состоянии духа, как свидетельствует о том название книги.
Лёвику очень нравятся звуки, издаваемые мамой при чтении, и он смеется: Swish! Swooosh! В плане звуков гениально стихотворение "We're going on the bear hunt" в исполнении автора. Если вы еще не посмотрели его на YouTube, сделайте это срочно, и не забудьте показать детям)
Этот разворот у нас самый любимый. Левик оценил достижения современной пиротехники во время новогодних праздников. Как видит эту картинку, указывает на окно и требует "бубух", "где?". Приходится включать на YouTube ролик с пиротехническим шоу откуда-ниб из Лондона или Дубаи.
Сынуле здесь бантик очень нравится, и песенку "Jingle bells" мы любим.
У Джека Тикла выпущена целая в Мозаике-Синтез.
У нас есть такая книга на русском.
Мы всех экзотических животных оттуда за помнили с легкостью. Все дело в визуализации. Наша память гораздо лучше сохраняет, когда в процессе изучения-запоминания задействовано большое количество органов чувств. Здесь животные объемные, на них можно посмотреть, потрогать, мы их озвучиваем. Эта методика используется и для изучения взрослыми новых слов иностранного языка. Прием якоря.
Следующая книга Лёве навырост.
Jennie Maizels. My pop-up body book.
На обложке имеется колесико, крутишь, и картинка мальчика сменяется картинкой с внутренними органами человека, а затем скелетом. Вот, сынок, из чего построено человеческое тело. Максимум наглядности, минимум информации, на уровне, понятном ребенку.
Первый разворот может помочь в ответе на вопрос "Откуда появляются дети, и откуда появился я?"
У мамули-красотули в животике окошко, которое можно поднять, и посмотреть, где прячется малыш. А колесико сбоку странички позволяет посмотреть, какие изменения происходят с малышом, пока он живет в животе у мамы. Чудеса бумажной инженерии!
Дальше показаны основные части тела, жизненно важные органы. Вкратце, как устроены и принцип работы.
Что интересно, например, строение головы можно рассмотреть послойно. Если потянуть мальчика за ухо, отодвигается лицо, и можно увидеть, что под кожей у человека находятся мышцы, а под ними кости.
Лицо справа, в моей руке.
На данном развороте можно изучить, как устроен и работает глаз, нос, рос с зубами, все шевелится и двигается, очень наглядно и впечатляюще. Можно инсценировать, что происходит во время простуды с носом - насморк:)
Грудная клетка, легкие, сердце.
Животик, отгибается окошко, и там все органы пищеварения.
А тут наш друг Константин шлет всем привет и желает спокойной ночи!
На сегодня все, спасибо за внимание!
