Книжки-игрушки. Часть 2

Продолжаю обзор...

Вторую часть обзора начну с классики - с Эрика Карла, чьи книги с картинками-коллажами переведены на множество языков.
У нас его три книжки на картонках.



Очень голодная гусеница, изд. Розовый жираф
Первая, самая известная, про голодную гусеницу. Книга подойдет для самого маленького возраста.
В ней есть страницы разной длинны и дырочки, в которые так любят совать пальчики маленькие дети.
Предполагается, что таким образом ребенок выучит счет, т.к. гусеница все ела, строго прибавляя по одному продукту. :)
Сюжет: гусеница голодна, в понедельник она съела 1 яблоко, во вторник 2 груши, в среду 3 сливы и т.д.


В субботу гусеница оторвалась по полной и стала есть все подряд


Из-за этого ей непоздоровилось, потом она подкрепилась зеленым листочком


Наконец она окуклилась и...


... стала прекрасной бабочкой!


Очень голодная гусеница, изд. Розовый жираф
в лабиринте
Книга популярна и второй тираж тоже раскупили, ничего выпустят еще.
Если прямо сейчас нужно, то можно заказать в оригинале с твердой обложкой и НЕкартонными страницами в bookdepository.co.uk
Либо второй вариант, как "наша", только мини-издание на www.bookdepository.co.uk

Грубиянка в крапинку, изд. Розовый жираф
Эта книга должна помочь в изучении определении времени. Часики в верхнем углу каждой страницы. также как и в гусенице страницы разной длинны.
Встретились две божьих коровки, одна вежливая, вторая грубиянка :)
Вторая пошла искать себе противника среди зверей, пока не добралась до кита, который "дал ей отпор" - ударих хвостом, да так, что она быстро долетела до вежливой коровки, которая пригласила опомнившуюся грубиянку на ужин.




Отдельно хочется заострить внимание на ките, которому отведены 3 разворота. Он шикарен!








Грубиянка в крапинку, изд. Розовый жираф
в лабиринте
Книга раскуплена, на счет второго тиража не уверена.
Но всегда можно купить в оригинале в формате board book в bookdepository.co.uk

Морской конек, изд. Розовый жираф
Как мы все знаем, у морских коньков икру вынашивает папа, а не мама.
Книжка рассказывает детям историю про папу-морского конька.
Через один разворот он встречает опасности, которые он преодолевает, затем он встречает других рыб, которые каждый по-своему вынашивают икру.
Опасности "сделаны" очень необычно, страница имеет окошко с прозрачной пленкой, имитирующей воду, на которую нанесены водоросли в цвет. Книга красивая и необычная.











На последнем развороте мальки появляются на свет.


Морской конек, изд. Розовый жираф
в лабиринте
в озоне
в майшопе

Раз уж заговорили про книги изд. Розовый жираф, то не могу не показать следующую книгу
Идем ловить медведя Майкл Розен изд. Розовый жираф

Книжку  купила давно, прочитав хорошие отзывы. Книга - всемирный хит, переведена на множество языков.
Идея такая: семья оправляется ловить медведя, минуя реки, поля и т.д. в конце они пугаются, и бегом возвращаются назад и прячутся все в кровати, при этом решают медведя больше не ловить.















Приятные иллюстрации и незамысловатый сюжет, но чувствуется что-то не то, не так ли?
Проблема в переводе. Если вы эту книжечку еще не купили, то не повторяйте моих ошибок - купите в оригинале!
Вот видео, где харизматичный автор ее читает. И все становится на свои места: это книжка - песня английской фонетики!
Все шуршащие звуки не выглядят так нелепо и подходят друг к другу.

Предлагаю приобрести эту книгу - We're Going on a Bear Hunt
на www.bookdepository.co.uk

Если же хочется русского языка, то

Идем ловить медведя Майкл Розен изд. Розовый жираф
в лабиринте
в озоне
в майшопе

Переходим к книжкам с окошками

Самой первой книгой из этой серии я хочу показать книгу из французской переводной серии "Кто это там"
Круглый год, изд. Лабиринт

Это небольшие книжечки с реалистичными и приятными иллюстрациями.
На каждом развороте (кроме первого) по 2 больших, но очень надежных окошка: одно открывается вверх, второе вниз.











Какая-то часть серии уже раскуплена, включая и эту книгу.
Остатки серии "Кто это там" в лабиринте

Две приятных книжечки от Мозаики-Синтез


Что мы слышали в лесу




Что мы слышали в деревне




Что я могу сказать, приятно, что книги непереводные, хотя в книге про деревню и компьютерные иллюстрации, сделаны они весьма качественно. Сюжета как такового нет, просто стишки на каждом развороте. Окошки разного формата и открываются в разные стороны.

Что мы слышали в лесу изд Мозаика-Синтез

в лабиринте
в озоне
в майшопе

Что мы слышали в деревне изд Мозаика-Синтез

в лабиринте
в озоне
в майшопе

Теперь книжечки от издательства Поляндрия


Первую Кто прячется под едой? изд. Поляндрия проиллюстрировал японец Юсуке Енедзу

Каждый разворот это книги и других в этой серии представляет собой 2 с виду одинаковых предмета, но если открыть клапан, то второй предмет во что-то превращается. В нашем случае еда превращается в животных.
Очень качественная печать и сам ламинированный картон.













Кто прячется под едой? изд. Поляндрия

в лабиринте
в озоне
в майшопе

В серии аналогичные книжки про фрукты, сладости и цветы.

Шея тут - Шея там Лушар Анн изд. Поляндрия

Всю книжку мы пытаемся отгадать, как же спят жирафы с такой длинной шеей? И перебираем веселые варианты.
Даже обложку можно разложить вверх, показывая малышу, что шея настолько длинная, что на обычную обложку не поместилась.









Вот и конец книжки. Откроем клапан на последней странице и узнаем секрет жирафов :)



Шея тут - Шея там Лушар Анн изд. Поляндрия
в лабиринте
в озоне
в майшопе

Мама, ты где? Ферри Джулиано изд. Поляндрия
Приятная книжка-картонка с спокойных цветах. История очень простая: зайчик ищет маму. На одном развороте есть окошко, на котором он кажется обнаружил маму, но если перевернуть страницу, оказывается, что это, к сожалению, не она.









В конце конечно же счастливое воссоединение.


Мама, ты где? Ферри Джулиано изд. Поляндрия
в лабиринте
в озоне
в майшопе

Еще одна книжка от Поляндрии и японца Юсуке Енедзу - очень классная!

Радуга хамелеон  Юсуке Енедзу изд. Поляндрия
Книжка очень яркая, помогает малышам выучить цвета.
Уже на обложке игра с цветом, если крутить колесико справа, то хамелеон и заголовок будут менять цвета.


Хамелеона подстерегают разные опасности. Змея в траве!


Тянем - змея вылезает из травы, а хамелеон маскируется и сливается с растительностью.


Волк за камнем


Хамелеон быстро все понял и "слился" с камнем


А вот и встреча с любимой


Она покраснела от смущения


Последний разворот. Хамелеоны меняют цвет, если крутить колесико справа.


Радуга хамелеон  Юсуке Енедзу изд. Поляндрия
К сожалению, везде раскупили.

Книжки все эти довольно известные, под конец второй части покажу пару книгу, которых еще нигде не показывали, кажется.

Любимая книга моего сына на текущий момент.
Erstes Schieben und Entdecken: Auf der Baustelle изд. Ravensburger

Как же он был счастлив, когда научился сам открывать эти задвижки!
Итак, книжка о стройке. Идея такая, что отодвинув задвижку справа, картинка изменится.
Очень качественная, как и все немецкое.
Тему машинок немцы бесспорно раскрывают лучше всех!

Издательство всем знакомо, да это они делают пазлы, настольные игры, а в РФ всеми любимый Аркаим как раз руссифицировал их книги.






















Erstes Schieben und Entdecken: Auf der Baustelle (на стройке) изд. Ravensburger на bookdepository.co.uk

В серии Erstes Schieben und Entdecken вышли еще 3 книжки:

Про мусоровозы на bookdepository.co.uk
Про пожарные машины на bookdepository.co.uk
Про технику в деревне на bookdepository.co.uk


Where is the Green Sheep? by Judy Horacek изд. Wadsworth

Прикольная board book. Нужно найти зеленую овечку, где же она?
Книга помогает учить цвета и антонимы.
Если быстро читать, то получается стишок.
32 страницы ламинированного картона с веселыми и милыми иллюстрациями.
\

















Where is the Green Sheep? by Judy Horacek изд. Wadsworth в bookdepository.co.uk

Третья часть в разработке. Не переключайтесь.

Книжки-игрушки. Часть 1

p.s. Про заказ книг из буксдепозитори у меня есть пост с подробностями и нюансами заказа оттуда