питер пэн

Я с особым трепетом ждала эту новинку. А все потому что в детстве я читала именно такую книгу, с такими картинками. Книгу брала у подруги. И конечно, когда появились анонсы о появлении этого шедевра спустя более полувека, я не смогла пройти мимо.... А вдруг она снова исчезнет на 50 лет и я не успею ее купить....

Классический пересказ Ирины Токмаковой более привычен и близок, по сравнению с Демуровой. Сравнивала по сканам, и мне показалось, что у Токмаковой более теплее и нежнее описания, у Демуровой вроде такой же. но какой-то другой.... (сложно объяснить)

Наверно каждый ребенок воображает себе волшебную страну Нетинебудет, представляет маленьких фей и к нему в гости по ночам прилетает маленький мальчик с жемчужными молочными зубками. Маленький. но очень храбрый. мальчик, который может победит пиратов и диких зверей.

Ах, как приятно, было вспомнить это волшебное и беззаботное время - детство.

Картинки загляденье! Марайя Либико вложил частичку души в каждую.

Питер пэн - чудесный и озорной,в чудесном наряде из листиков. Такая изящная Динь-динь, с тонкой талией и юбке из колокольчика. А русалки... такие милые личики. Мальчишки из банды Питера именно такими и представляются, наивные и непосредственные, в смешных шкурках.

Из минусов - белая обложка (уж больно маркая). Но вроде уже приспособилась, почитала и сразу убираем в полку. И нашла 1 опечатку. Венди в одном месте сказал, а не сказалА.

Может и еще какие-то ляпы есть, я не заметила (так увлеченно читала, что не обращаю внимания на мелочи)