Александр Твардовский "Василий Тёркин" (Речь, 2015)
Отзывы
Когда издательства начали потихоньку озвучивать свои планы на предмет издания книг о войне, я все ждала, кто же, кто же издаст "Василия Тёркина", потому как без этой солдатской поэмы, по-настоящему народной, представление об одном из самых тяжелых периодов в нашей истории полным быть не может. И вот...
Василий Тёркин
Автор: Александр Твардовский
Иллюстратор: Владимир Гальдяев
Издательство: Речь, 2015
Серия: Вот как это было
Страниц: 320 (Офсет)
Издательство "Речь" сделало нам изумительный подарок, ведь издание включает в себя не только знаменитую "Книгу про бойца", но также письма с фронта, адресованные Александру Твардовскому, которые специально для данного издания отобрали дочери поэта - Валентина Александровна и Ольга Александровна Твардовские. Письма трогают до глубины души, тут и немного наивные признания, и благодарность, и поддержка, и высокая оценка...
"13.9.44 г., когда мы на переднем крае... в районе Михалувок выбирали место для наблюдательного пункта, на бруствере окопа я поднял "Тёркина", он лежал вместе с гранатами, владелец, по-видимому, выбыл из строя. Скурены были только ненапечатанные места бумаги. Это говорит о глубокой любви и уважении бойцов к "Тёркину".
"Спасибо Вам, родной, за Вашу повесть, пишите и пишите её дальше, не ищите иных форм её изложения. Лучше, чем есть, не получится и не надо.
Удивительно, как Вы могли себе так живо, правдоподобно "сочинить" её".
Такая оценка дорогого стоит... Каждый боец чувствовал, что это написано как будто про него, словно про его жизнь и его будни на войне:
"Спасибо за Вашу книгу. Пусть слова мои - одного из Тёркиных - вдохновляют вас к новым и полезным трудам. Много сбитых моей батареей фашистских стервятников - месть за муки и страдания Василия Тёркина, за его горячую любовь к своей родине".
Не могу удержаться, чтобы маленький кусочек из самой поэмы не процитировать:
"Дали стопку - начал жить,
Приподнялся на кровати:
- Разрешите доложить...
Взвод на правом берегу
Жив-здоров назло врагу!
Лейтенант всего лишь просит
Огоньку туда подбросить.
А уж следом за огнём
Встанем, ноги разомнём.
Что там есть, перекалечим,
Переправу обеспечим...
Доложил по форме, словно
Тотчас плыть ему назад.
- Молодец! - сказал полковник. -
Молодец! Спасибо, брат.
И с улыбкою неробкой
Говорит тогда боец:
- А ещё нельзя ли стопку,
Потому как молодец?
Посмотрел полковник строго,
Покосился на бойца.
- Молодец, а будет много -
Сразу две.
- Так два ж конца...
Переправа, переправа!
Пушки бьют в кромешной мгле.
Бой идёт святой и правый.
Смертный бой не ради славы,
Ради жизни на земле".
Кто-то недавно заметил, что с иллюстрациями Гальдяева сейчас слишком много книг издают. Не знаю, не знаю... Посмотрите, какие душевные:
Мне кажется, иллюстрации Гальдяева прекрасно здесь смотрятся, его работы вообще, как я заметила, очень органичны в книгах про жизнь.
Отпечатано в Тверской области, ООО "Парето-Принт". Книга получилась вся такая ладненькая, толстенькая, немного зауженного формата, приятно в руках держать :)
