Элис Мелвин. За покупками. МИФ
От трех до пяти
Как всегда, у издательства МИФ это не просто книга, это книга - игра, это место для фантазий, это задорное стихотворение, это яркие рисунки с кучей деталей, это огромные клапаны,которые можно открыть)
В стихотворной форме мы отправляемся с девочкой Китти на Торговую улицу за покупками. У неё есть большой список покупок и , сверяясь со списком, в каждом магазине мы покупаем самые разные вещи - шланг, ролики , леденец, пирожок, виноград, птицу, дудочку, ковёр, кувшин, необычные такие покупки ))
Часть стихотворения ( а именно список покупок) повторяется, убывая на каждом развороте. Текст легко запоминается. После первого же прочтения бОльшая часть стихотворения запомнилась дочке и в следующий раз она уже говорила вместе со мной или одна, просила только подсказать ей!
Перевод хороший, язык не спотыкается.
Каждый разворот это новый магазин - булочная, фарфор, сладости, магазин игрушек, музыкальных инструментов, зоомагазин, цветочная лавка.
Слева мы читаем что можно купить в магазине, справа мы видим витрину магазина, а потом разворачиваем клапан и попадаем в сам магазин. на полках которого чего только нет!
Но Китти покупает всё строго по списку)
Мы же можем дооолго рассматривать развороты, деталей очень много, рассуждаем, что же ещё может продаваться в таком магазине, и что бы мы купили сами, для чего нужен тот или иной предмет! В общем тем для разговоров очень много, потому что мы посещаем 10 магазинов!
Из минусов - на рисунках нет покупок Китти.
Вот последний разворот, а корзинка у неё пустая. Кому как, а моя дочь обратила на это внимание.
Но плюсов конечно же больше!
Подробнее на сайте
