Кристин Ньюман "Что я делала, пока вы рожали детей"

Довольно интересная книга, честно скажу, ожидала чего-то другого, но... История повествует о жизни самого автора, а именно о ее взаимоотношениях с мужской половиной человечества. Не решаясь на серьезные семейные отношения, Кристин радуется жизни, погружаясь в короткие любовные романы на курортах в других странах, куда она ездит каждый отпуск. Написано очень прямолинейно, просто и местами очень откровенно. Вообще, диву даюсь, что у кого-то может быть такая...далекая от моральных устоев жизнь. В какой-то момент даже подумывала бросить такое чтение, но любопытство взяло верх) Читаю дальше. И, как ни странно, чем ближе к концу, тем больше становится понятным ее ощущения и переживания, появляется во всем этом какой-то смысл. И есть некоторые фразы очень точные и действительно отражающие сущность любви и отношений между людьми. Как-то все по полочкам раскладывается. Язык, конечно, не совсем литературный, вернее просто разговорный, даже примитивный)) То ли перевод такой, то ли старались как раз передать оригинальный текст, не знаю. Такова современная проза)))