Войти

Первомайские игры (окончание)

Екатерина
Анечка, 14 лет 3 месяцаДимасик, 11 лет 4 месяца Кировоград

А у Вас игра не локализированая?Я смотрела,там вродебы карточки с надписями и информацией какой-то?Или можно спокойно покупать и играть любой версией?

0
05.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

У меня на английском языке, когда я покупала ее, о локализации и не слышно было. Для меня это не проблема, а муж вечно ворчит, что карты надо переводить.

Текст есть на карточках гостей и кое-где надписи на поле

0
05.05.2020
Екатерина
Анечка, 14 лет 3 месяцаДимасик, 11 лет 4 месяца Кировоград

Плохо конечно,с английским у нас дома у всех беда)))У нас не продается эта игра,точнее нет нигде в наличии уже давно,а хотелось бы.Можно заказать,но не на русском языке,а я так понимаю для нас это совсем беда будет...

0
05.05.2020
Lena
Киев

Екатерина, как я Вас понимаю. У меня другая беда. Старший и папа, как рыба в воде. Средний неплохо. А я полный ноль, что в английском, что в русском, что в польском ( у меня мама полька), что в украинском. Мелкая хоть бы уже на каком-то одном заговорила

0
05.05.2020
Екатерина
Анечка, 14 лет 3 месяцаДимасик, 11 лет 4 месяца Кировоград

Ну,я по образованию филололог(украинский язык),на русском много читала раньше,поэтому не могу сказать,что тяжело с этими языками и английский в школе был хорошо,но когда она та школа была🙉

Я уже всё забыла и если что-то нужно,то сижу со словарем,а это не дело,чтоб в игре ещё и так напрягаться,а не получать удовольствие.

Хотя конечно всё ещё зависит от желания приобрести конкретную игру.

0
06.05.2020

Лена, а что у тебя с русским не так? Не заметила каких-то проблем в нашем общении

0
06.05.2020
Lena
Киев

У меня дисграфия и дислексия. Я практически каждое слово проверяю через Гугл. Мне очень тяжело писать и читаю я тоже несколько раз, чтобы не пропустить суть написанного. У меня старший тоже так мучается, и малая будет такая же

0
06.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Ни за что бы не подумала, хотя знаю, что сейчас эта проблема встречается все чаще и чаще, возможно раньше просто меньше диагностировали. Вы делаете колоссальную работу каждый раз, когда пишете

0
06.05.2020
Lena
Киев

Это очень сложно. Доставляет много неудобств и конфуза . Главное понять, что это на всю жизнь и научится максимально с этим жить. :).

0
06.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Хорошо, что в современном мире писать и читать нам можно гораздо меньше, чем раньше, можно вообще всю информацию получать в виде аудио или видео! Я сама лучше на слух все воспринимаю, хотя читать очень люблю, книг у меня больше чем игр. Тоже восхищаюсь вашими родителями! И Вами тоже!

0
06.05.2020
Lena
Киев

Спасибо большое.

0
06.05.2020
Lena
Киев

Просто сначала пишу. Потом перечитываю очень медленно. Загоняю в Гугл . Опять перечитываю, чтобы не потерялась мысль. Выставляю пост. Перечитываю ещё раз и опять редактирую. Гугл не умеет проверять ошибки , когда переставляются буквы и ТД итп

0
06.05.2020

Это грустно, конечно, но твое знание русского языка все равно отличное. Ты хорошо формулируешь свои мысли на русском, а ошибки на письме уже вторичны

0
06.05.2020
Lena
Киев

Спасибо большое. Это все спасибо моим родителям. У меня логопед и репетитор по языкам был всю мою жизнь. Мне очень много читали вслух. Я ещё ничего. Мой младший брат всю информацию воспринимает только на слух. Закончил медицинский, факультет стоматологии. Так вот все конспекты, книги, подготовку к Крокам , мои родители читали ему вслух. И так все 5 лет. Потом женился, читала жена:))).

0
06.05.2020

Родители герои!

0
06.05.2020
Lena
Киев

Спасибо. Мы на них молимся!! Нам с ними повезло:)

0
06.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Теоретически можно перевод карт распечатать и в протекторы вставить, но это уже заморочки конечно... игра итак недешевая, доделывать ее не хочется

0
06.05.2020
Екатерина
Анечка, 14 лет 3 месяцаДимасик, 11 лет 4 месяца Кировоград

Согласна, тут уж или покупать версию уже переведенную или где не нужно переводить много.Ну или конечно морочить голову и переводить в процессе игры.Хотя честно сказать,версия не локализированая(польская) в 2 раза дешевле чем на русском,но Вы правильно написали,что всё равно дорого и вот я например во время игры прямо удовольствие получаю от самих компонентов и просто не хочется,чтобы там было что-то инородное,так сказать)))

0
06.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Согласна с Вами, не переживайте игр сейчас много, мы вот 4 года не доставали коробку и особо ущербными себя не чувствовали).

0
06.05.2020
Юлия
Вадим, 32 года 5 месяцевГлеб, 17 лет 7 месяцев Подольск

Только вчера получила "Виноделие". Весь вечер раскладывала элементы, после выдавливания монеток и закладки карт в протекторы никак они в коробку размещаться не хотели)))

0
06.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Я подозреваю там коробка под завязку получается) у меня для Тосканы отдельная коробка точно такого же размера как базовая, она неполная правда, но как это богатство в одну уместить? Зато какая экономия места!!

0
06.05.2020
vitashka
Владислава, 16 лет 3 месяца Брест

Говорят, нужно достать органайзер и тогда всё поместится. Но тогда я вообще ничего не понимаю. Зачем же было его вкладывать, если в него ничего не помещается?!!

0
06.05.2020
Юлия
Вадим, 32 года 5 месяцевГлеб, 17 лет 7 месяцев Подольск

Это вариант! Там же у меня еще фишки-бутылочки, их тоже нужно куда-то разместить.

0
06.05.2020
vitashka
Владислава, 16 лет 3 месяца Брест

А про самую верхнюю коробку из стопочки почему не написали?)) Как вам Аббатство на двоих?

0
05.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Забыла про Аббатство написать, потому что дочку учила играть в неё с целью потом разложить игру на троих, на двоих долго и нудно) хотя имеет право на существование. Дочь проиграла, обозлилась и отказалась в неё втроём играть 😁. Выждем паузу и снова попробуем, игра мне нравится, но хочу именно втроём попробовать.

0
06.05.2020
vitashka
Владислава, 16 лет 3 месяца Брест

Я потому и уточнила, хотя многие и писали, что играют на двоих.

Будем ждать, когда ваш третий игрок созреет на Аббатство 😁 Хорошая игра, я бы с удовольствием почитала ваши впечатления!

0
06.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Да, мне тоже процесс нравится, я не очень люблю аукционы, какая-то психологическая причина))) но тут все очень органично

0
06.05.2020
Lena
Киев

"Хорошо, что судьба человечества не в наших руках". У нас с младшей дочкой проблемы со сном. Надо подкачивать постоянно . Но я так смеялась, что даже муж проснулся

0
05.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

Надеюсь муж не меня не в обиде 😄

0
06.05.2020
Lena
Киев

Нет, только прокомментировал, что жалко ,что наушники придумали а звукостоп нет.

0
06.05.2020

О, тогда ждем от вас, Людмила, подробный отзыв о модулях к Виноделию.

0
05.05.2020
Людмила
Маргарита, 12 лет 11 месяцевМаксим, 9 лет 2 месяца Москва

С удовольствием, только, боюсь, не скоро это случится 😄

0
05.05.2020
Вот и все Первомай. Семейные игры и капля детских

Похожие записи