А помучаю я вас мамы!!!
Вопрос: из какого произведения эта фраза?
"Я важная особа - мать пятерых детей! А она это забывает!"
Подсказка :)) Я читаю книгу детям перед сном и восхищаюсь)))
Думаю, что это в раздел "позитив"!
Пока жду ответы, пишу ответ в виде маленького рассказа)
Это фраза из "Мэри Поппинс"!!!!
Я с большим удовольствием читаю детям перед сном. И эта книга меня впечатлила.
Надеюсь, Б. Заходер сделал правильный перевод, а вот фильм мне кажется донес искаженную информацию!
С детства обожала фильм, но, к своему стыду, книгу не читала. И она давно была в списке книг, которые я планировала прочитать детям!
Как много в ней взято из жизни!!!
НО! Фильм показывает маму, которая ТАК была занята общественной жизнью, что не занималась своими детьми) И детей всего было двое!
В книге первой детей ЧЕТВЕРО! А потом становится ПЯТЕРО!)
Думаю, реализовать фильм близко к книге в те времена технически было достаточно сложно, НО идеологию все-таки донесли другую)
