Персидские,иранские,таджикские имена.
Девочки,милые,помогите.Если кто-нибудь знает красивое и с хорошим переводом персидско-ирано-таджикское имя для девочки.Перву. дочу зовут Ситора(звезда),а вот вторую теперь не знаю как назвать((((
Когда первой была беременна тоже долго не могла имени придумать,в самом конце беременности муж предложил имя Ситора и мне сразу понравилось.А тепер в растерянности...совсем не могу найти красивого имени с хорошим переводом.
Помогите

Когда первой была беременна тоже долго не могла имени придумать,в самом конце беременности муж предложил имя Ситора и мне сразу понравилось.А тепер в растерянности...совсем не могу найти красивого имени с хорошим переводом.
Помогите

Наталия
Наргиза красивое имя переводится нежная. хоть у меня и русское имя, а в институте было много друзей таджиков, так вот прозвали Наргиза, так оно и приклеилось, и мне самой нравится
02.03.2011
Ответить
Ленчик
Спасибо большое,но у нас именем Наргиза своих детей преимущественноназывают уйгуры....и оно очень распространненое((((а мы хотим редкое и красивое)))вот и ломаем голову!!!!!!никак не можем выбрать(((
03.03.2011
Ответить
Наталия
сами тоже ломали голову над именами своих деток, но по другой причине, хотелось так чтоб не нашим, не вашим, сына назвали Тимуром, а вот дочка будет Аминочка, хотя моя мама против, говорит в Москве живете и надо называть так, чтобы ребенку легче было потом
03.03.2011
Ответить
Юлия
У Юлии на мой взгляд прекрасные предложения.Симин - серебристая, перекликается с именем старшей девочки, Шэнэз - гордость короля, ( само за себя говорит). И принцесса Ясмин, почему-то у меня такая ассоциация, именно с принцессой.
18.02.2011
Ответить
Юля
Таджикские женские имена: Бони: охрана, уход; Лайло темноглазая; Рузи счастливая; Суман белый цветок. Персидские женские имена: Дэрья - океан, река, море(похоже на наше Дарья), Зэрин - золотая, Мину - небеса, рай, Париса - как фея, Симин - серебристая, Ширен - сладкая, Шэнэз - гордость короля, Ясмин - цветок жасмина (мне это имя очень правится).
16.02.2011
Ответить
София
Ой,как раз моя тема=) Я наполовину узбечка) Мы определились на Роксане) Еще нравятся Лейла,Севара("пустынный ветер"в пер),Азиза("уважаемая"),Камила("совершенная"),Юлдуз("Звезда"),Наргиза("танцующая в огне","нарцисс").
16.02.2011
Ответить
Ленчик
Спасибо!мне имя Роксана очень понравилось,но когда я про него почитала,то поняла,что обладательницу этого редкого имени ожидает может и хорошая,но сложная судьбы,т.к. эти люди очень упрямые и не все это могут вытерпеть,особенно мужчины.Вот и не знаю даже...вроде имя очень нравится и значение во всем хорошее кроме того,что написано,что девушка с очень упрямым характером.
21.02.2011
Ответить
Apple Blue...
Алсу - прекрасная, Алия - величественная, Ильнара - родной свет, Малика - царица, Сафия - спокойная, чистая, Ясмина - жасмин, Ляйсан - весенний дождь, Айгуль - красота, цветок. Или Эсфира - звезда, и у вас будут две звезды Ситора и Эсфира, эти имена даже между собой считаются, как раз для сестер!
16.02.2011
Ответить
Вербочка
Бони (хранимая), Селин (спокойная), Лайло (темноглазая), Ясмин (жасмин)
16.02.2011
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.