Может быть глупый вопрос..........

Назовите Марья. ))) А сами будете всегда Марусей называть. Дочке если понравится, то и сама потом будет людям Марусей представляться, чтоб так называли. А то в документах с отчеством Маруся, и правда, как-то чудно звучит. )))))

А вот у меня знакомая,зарегистрировала дочь,как Маруся.Ей в документе так дочу и записали.Есть даже значение этого имени,Маруся(славянское)-добросердечная.Мария(библейское)-возлюбленная Богом; горькая

Есть именно имя Маруся. =)

Мариам тоже самое что и Мария,а Маша,Маруся,Маничка это ласкательно.

Еще Марин так называют... но Маруся - это Мария 100%)))

да, это все Мария. А еще Маня и Маняша )))

Конечно одно и тоже)))))

а у меня подруга дочку Марину называет Маруся)

одно и то же

одно и тоже