Всем доброго дня!
Мамочки дочек Яночек! скажите как ваши дочи "звучат" по свидетельству о рождении? у нас так и записано Яна Р...на Ф...ко., я теперь жалею, надо было записать Янита.........
И ещё, какое имя вы дали дочке при крещении?
имя Яна
меня крестили под именем Иоанна.
а Янита - не русское имя, Яна - и есть полна форма
Янита польское имя, я нигде не встречала, что Яна имя полное, сейчас, можно как угодно имя перевернуть и тебе так в паспорт и напишут, даже возражать не станут 
еще варианты имени Яна:
Янина
Яниса
Яника
Янелла
Янесса
хотя... зачем они вам? вы уже назвали, а имя Яна - само по себе очаровательно)))
я просто хотела узнать, есть ли кто по паспорту не Яна))
когда была б, сразу решила, что будет Яна, но потом нашла Вами перечисленные варианты, и выбирала между Янитой и Яниной, думаю ладно потом, а тут муж приходит, приносит из ЗАГСа бумажку, говорит заполняй, я говорю "как называть то" он как хочешь, только быстро, я и написала Яна......................
а чего обижаться, если скандинавский Ян - это русский Иван) так и есть
дак Яна - это и есть форма имени Иоанна - оно есть в святцах, так и крестите
Ульяной))
у нас старшая Юлия крещёная Иулия
а младшая Яна - Иулиания
Ну доченьки у нас пока нет, но я по паспорту просто Яна, а крестили меня как Иоан/Ян - т.е. Анна, т.к. имени Яна в святцах нет.
А вот подруга у меня Янина - она утверждает, что это полное имя Яны!
что в святцах нет я знаю, но мы назвали дочу Яной потому, что она январская
и я, как и ваша подруга, думала так же))
слушайте у меня дочь тоже январская и зовут Яна мне ни разу это не приходило в голову что это как то связано, имя выбралось само, услышала и щелкнуло а ведь правда как то символично)))
вот и я также услышала и все решила что именно так будут звать мою девочку хотя раньше это имя вообще не рассматривала и не знала до последнего что будет девочка.а теперь у нас растет яна александровна родилась тоже в января 2 числа
но это же только в документах было бы Янина или Янита(!), а так всё равно звали бы Яна))) я иногда её называю Янита, иногда спрашиваю "как тебя зовут?" она улыбается и говорит "Янита", знает, что мне нравится
ну и называйте Янита,она привыкнет и будет для всех Янита, а мало ли что по документам
А ведь есть ещё имя Януария,как раз от названия месяца январь.А так у меня племянница Яна,так и записана Яна,ни дать ни взять:)))
А Янину я слышала ещё сокращают Яня.На мой взгляд,когда ударение падает уже не на Я,то очарование имени как-то теряется...Поэтому просто Яна - идеальный вариант,зачем усложнять.
Меня зовут Янина =)в паспорте так и написано!Пока была ребенком все Яной звали!А сейчас зовут Яниной,обожаю свое имя,как и все кто меня так называюи.Имя Янина польское(папа мой покойный поляк) и ничего общего с Яной не имеет =)Просто для удобства Яной зовут.При крещении Иоанна от Яна(Ян-Иван по польски).
да, я знаю, что это разные имена, все просто привыкли всё мешать))
спасибо за ответ!
У нас просто Яна записана
У меня 2 знакомые Яны, одна из них по паспорту - Яна так и есть, другая - Янина) как родителям хочется и нравится больше, так и записали) а зовут их все всё равно Янами)
Моё имя Яна и в паспорте тоже Яна. Если бы меня родители назвали Янина/Янита - то при получении паспорта 100пудово бы изменила на Яну. Крестили Анной.
Меня Яна зовут а крестили как Иоанну. Яна это и есть полная форма имени а Янина или Янита и тд это совсем другие имена...
здорово)), а Ваше имя тоже состоит из двух по сути Марья и Яна, да?
меня зовут просто Марина) а Марьяша меня звали в детстве вот я так и "обозвалась")) и так (Марьяна) зовут дочь подруги, имя это, вы правы от Марии и Яны)


