Какое имя выбрать?

если сердце подсказывает, что нужно выбрать какое-то из этих имен - выбирайте без сомнений. но я проголосовала за третий вариант, ведь Мария и Арина сейчас очень распространены. 

назовите дочку Мариной - два в одном, и Марин сейчас среди девчоночек мало!!!

Сама бы не смогла выбрать между Марией и Ариной))))) Дочка моя - Мария, хотелось бы Аринку - внучку)))

У меня есть подруга Марина, а по паспорту Мария. Получается, что для друзей она Маринка, а на работе офицально Мария Анатольевна. 

Смотря какое отчество! Можно рассмотреть вариант Марьяна.