Войти
Little_Mama
Little_Mama → Выбор имени для ребенка / Как выбирали имя
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

Помогите подобрать имя к отчеству )

У нас и имя и фамилия специфические. Где -нибудь в другом месте - это норма, но у нас будет резать слух. Тем не менее думаю лучше назвать более подходящим именем под отчество и фамилию, чем пугать людей русским именем с восточным отчеством...

Папа у нас Ильяс (Ильясовна или Ильясович) Кто ещё не знаю... Какие сочетаются больше?

Благодарю всех за помощь =)

Девочек есть выбор... А мальчиков только 2,.. больше в голову не лезет или не нравятся или не подходят... Подскажите и по мальчику пожалуйста =)

ВасилИса- греческое-"царственая","властная"

ЛЯйсан-арабское,татарское,-"весенний дождик","апрель"

ЕсЕния-арабское "цветок,жасмин",испанское-"по названию дереву",славянское-"осенняя",турецкое-"здоровая"

ВелеслАва (ВелЕса) - славянское- 1 "великая слава" 2 "в честь бога Велеса, слава богу Велесу"

Элина - греческое -"гречанка", древний вариант имени Елена

ДаниЕль-древнееврейское библейское - "Бог мой судья", производным от имени Даниил.

БажЕн- славянское имя "желанный", мордовское(эрзя) производное от бажамс "Желанный","Мечта"

ВечкАна - мордовское(эрзя) - "любимая"

Посмотрите еще 20 записей на эту тему
Ася
Ася
Хайфа

Ляйсан очень нравится)) еще Ляман!

Есения - очень удобный и красивый вариант в вашем случае.

а вот славянские имена типа Велеславы или "старорусские" типа Василисы отмела бы: они странно звучат с восточным отчеством.

0
21.03.2013
Ответить
Little_Mama
Little_Mama
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

Есения - вообще моё любимое имя!!! и +  много значений и 1 из них, как раз, как  осенняя,рожденная осенью, а мы будем ноябрьскими))))

Есения - Арабский - цветок,жасмин,Испанский- по имени дерева, Славянский - осенняя,рожденная осенью, Турецкий - здоровая.

мне кажется получается слишком сложно Есения Ильясовна + не   самая простая фамилия((

0
21.03.2013
Ответить
Агнешка
Агнешка
Москва

не сложнее, чем Ляйсан Ильясовна

Я за Есению

0
22.03.2013
Ответить
Ася
Ася
Хайфа

Вам кажется =) но по поводу Есения - славянское имя, это такая новомодная "фишка", никакое оно не славянское, но если воспринимается таковым - пожалуйста, как раз для папы славянина))

0
22.03.2013
Ответить
Little_Mama
Little_Mama
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

Насчет Велеславы- славянское - да странно, папа унас славян,.. Папа не мусульманин, а славянин. А Василиса - не славянское, а греческое имя.. просто включила, тк нравиться оно,..Оно но 2 месте после Есении, а на 3 Ляйсан

0
21.03.2013
Ответить
Ася
Ася
Хайфа

а я не писала, что Василиса - славянское имя. я написала старорусское в кавычках, что и значит, что происхождение его не славянское. к Вашему отчеству такое не подходит, имхо. а если нравится - называйте и не спрашивайте чужого мнения :)

0
22.03.2013
Ответить
Руся
Руся
Иван, 14 лет 8 месяцевКрестница Катюшка, 14 лет Москва

проголосовала за Ляйсан. А варианты Камилла, Лейла, Мелисса не нравятся?

0
21.03.2013
Ответить
Little_Mama
Little_Mama
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

из всех нравиться Ляйсан + любимая гимнастка с таким именем )))

Ляйса́н Альбе́ртовна Утя́шева (род. 28 июня 1985, Раевский, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — российская спортсменка, заслуженный мастер спорта по художественной гимнастике, неоднократная победительница российских и международных соревнований, чемпионка мира, шестикратная чемпионка Европы, чемпионка Европы в командном зачёте (2002 год), обладательница Кубка мира 2001/02, победительница Юношеских игр стран СНГ и Балтии 2002 года. Автор четырёх оригинальных элементов, носящих её имя (в частности, «стойка Утяшевой»). Международный посол олимпийского движения Сочи-2014. Телеведущая, спортивный комментатор.  

Правда сложный период был, когда у неё были стопы сломаны... но она вернулась в  спорт вопреки прогнозам врачей о инвалидности 

0
21.03.2013
Ответить
Руся
Руся
Иван, 14 лет 8 месяцевКрестница Катюшка, 14 лет Москва

ну вот и отлично))) значит Ляйсан Ильясовна

0
21.03.2013
Ответить
Little_Mama
Little_Mama
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

Ваши слова , да Богу в уши, А то будет Ляйсан Ильясович(есть и мужской вид имени) Я хочу дочу

0
21.03.2013
Ответить
Руся
Руся
Иван, 14 лет 8 месяцевКрестница Катюшка, 14 лет Москва

а я то и не знала!!! да, я как-то на девочке сосредоточилась))) а мужское имя мне нравится Нияз. Даже не знаю почему.

0
21.03.2013
Ответить
Анна
Анна
Зая, 13 лет 10 месяцев Москва

Любое, кроме василисы и есении. Это православные имена, и с вашим отчеством вообще не сочетаются, на мой взгляд.из представленных лучше всего лейсан, мне кажется.

полжизни прожила среди татар и башкир, мне всегда смешно было, когда они называли детей именами, более привычными для других национальностей. И слух это очень режет.

рассмотрите регину или алину, тоже не тюркские имена, но красивые.

0
25.03.2013
Ответить
Vika
Vika
, 13 лет 9 месяцев Волгоград

Я когда слышу имя Ляйсан. Мне сразу вспоминается только Ляйсан Утяшева - великая гимнастка и красивая женщина. И мне нравится это имя. Да и к Вашему отчетсву подходит.
А остальные имена это или чисто русские (славянские. Была удивлина, что Василиса греческое. Звучит как страрорусское) или прям иностранные. Короче.. к Вашему отчеству не подходят.
Еще можно вроде - Диана, Динара, Амина, Рената,..
А мальчик.. мне обычно к таким отчествам только Тимур и Руслан приходит на ум.
Современные татарские (и не только) женские имена девочек и мальчиков. Может что понравится.. www.tatarisem.ru/tatarskie-imena/sovremennye-tatarskie-zhenskie-imena-devochek.html

0
22.03.2013
Ответить
Татьяна
Татьяна
Анна, 15 лет 7 месяцевМайя, 12 лет 3 месяца Ростов-на-Дону

Последний вариант на русский слух как-то вообще не воспринимается.

Для девочки: Ляйсан или Велеса (только что-то не нашла, есть ли полный вариант именно такой). Для мальчика: Даниель или Бажен.

0
21.03.2013
Ответить
Little_Mama
Little_Mama
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

Верно судите! Вечкана -  мордовское имя, (я наполовину мордва) переводится как любимая.

Ляйсан арабское и татарское- переводится как весенний дождик,апрель (будет осенний снег)))

 Велеса,как сокращение(как Елена,Алёна, у многих Алёна полное имя)- это славянское имя. Велеслава - великая слава 1 версия, или 2 в честь бога Велеса, слава богу Велесу

0
21.03.2013
Ответить
Ундина
Ундина
Чертёнок Коля, 20 лет Ярославль

Имя очень на татарское похожа. В институте у нас много было татар. У них очень распространены среди девочек "цветочные имена": Лилия, Роза, Тюльпан, Ландыш. Из чисто восточных нравяться Айгуль (Лунный цветок) и Чулпан (Утренняя заря).
Среди мужских: Марсель, Камиль.  
Еще вот Амир/Амира (царственный/царственная). Амиром у одногруппнице Чулпанки сына зовут, а Амира - девочка в группе сына.

0
22.03.2013
Ответить
Агнешка
Агнешка
Москва

для мальчика:

Адам Ильясович

или

Василий

Арсений

Севастьян

Всеволод

Евсевий

Евсей

0
22.03.2013
Ответить
Лилиана
Лилиана
Екатерина - моя единственная, 43 года 1 месяцМаргарита-старшенькая внучка, 19 лет 5 месяцевЯсна - средняя внучка, 14 лет 8 месяцевСтефания- младшенькая внучка, 11 лет 1 месяц Рыбинск

Проголосовала за Ляйсан. Мне очень нравиться старословянское Лесана (лесная). Лесана Ильясовна звучит лучше.

0
22.03.2013
Ответить
Агнешка
Агнешка
Москва

мне тоже Лесана больше нравится

0
22.03.2013
Ответить
Alina
Alina
Скарлетт Элиза, 13 лет 3 месяцаИзабелла Одилия, 13 лет 3 месяца Калининград

Проголосовала за Даньель хотя лучше Даниелла есения и элина ... А Юажен это Бажена ?!

0
22.03.2013
Ответить
Агнешка
Агнешка
Москва

тут Даниэль - это имя для мальчика

0
22.03.2013
Ответить
ali
ali

Попробуйте сервис специальный, нашла в интернете) bit.ly/YhBFIG

0
22.03.2013
Ответить
Mama-Futurama
Mama-Futurama
Володя, 28 лет 8 месяцевПавлик, 14 лет 4 месяца Нижний Новгород

Я бы не стала называть "сильно русским" именем типа Василий, потому что будет действительно резать слух :-). И не сильно восточным - город-то русский. Элина. Даниэль, Роза, Есения. кстати, красивое имя... Мальчику.... Роман может быть?

0
22.03.2013
Ответить
Наталья
Наталья
Лина, 13 лет 2 месяца Рязань

Мне из этого списка Элина больше нравится. Вам еще повезло с отчеством, у нас будет гораздо хуже отчество, очень тяжелое.

0
22.03.2013
Ответить
Камилла
Камилла
Марсель, 13 лет 3 месяца Тарко-Сале

Василь- татарское муж. имя, как раз к отчеству...

0
22.03.2013
Ответить
Olenenka
Olenenka
Кирюшка, 16 лет 5 месяцевИлюня, 13 лет 4 месяца Москва

А Ильяс-это чье имя? По национальности муж кто? Может от этого отталкиваться?

0
22.03.2013
Ответить
Люба
Люба
Кристинка, 24 года 4 месяцаКсеничка, 17 лет Луганск

За Василиску и Даниеля

0
21.03.2013
Ответить
Little_Mama
Little_Mama
Таня,Танечка,Татьяна, 12 лет 10 месяцевТася,Тасечка,Таисия, 12 лет 10 месяцевНата,Натачка,Наталия, 10 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

Благодарю за ответ 

0
21.03.2013
Ответить
Татьяна
Татьяна

Есения Ильясовна - звучит очень красиво:)

0
27.03.2013
Ответить
Светлана
Светлана

У нас вот Элина Ильясовна)))

0
23.01.2014
Ответить
История оооо Изабелле! назвали малыша..

Похожие записи

подобрать имя по отчеству..
Отчество
Помогите подобрать имя!)
Помогите подобрать имена к отчеству Евгеньев(на)(ич )
помогите подобрать имя мальчику к отчеству Витальевич
Чаты Беременных
Выберите чат:
Сентябрята-2026 Октябрята-2026 Ноябрята-2026 Декабрята-2026 Январята-2027 Февралята-2027 Мартята-2027