Ждем сына, выбираем имя, для мальчика очень сложно имя подобрать. Свекровь предлагает Самуил, я подумала, Самуэль лучше звучит. А вы как думаете?
Москва
Трудно судить об имени без отчества и фамилии... Самуил Яковлевич Маршак - отлично, а вот Самуил Петрович Иванов - странненько.
Самуэль Степанов или Приходько - вызовет насмешки...
Надо обсуждать имя только в сочетании с отчеством, а лучше ещё с фамилией.
0
04.02.2014
Ответить
Москва
вот интересно стало, чем Самуил Петрович хуже Самуила Яковлевича????? Только тем, что так писателя звали.
0
05.02.2014
Ответить
Москва
Самуил Яковлевич звучит гармонично, т.к. объединяет традиционные еврейские имена, а Самуил Иванович - нелепо, равнозначно Шахерезаде Степановне.
0
05.02.2014
Ответить
Москва
Самуил Иванович объединяет также еврейские имена. Хотя звучит и действительно неочень. А вот с Павловичем вполне нормально.
0
05.02.2014
Ответить
Москва
Мне Л-Л в имени и отчестве режет слух... А малыш у автора поста Павловичем будет?
0
05.02.2014
Ответить
Москва
А в Валерьевиче Л-Л не режет? Вроде и не объединяет еврейские имена...
Это я к тому, что в принципе и с фамилией Приходько будет звучать нормально (к примеру).
0
06.02.2014
Ответить
Москва
Самуил Павлович - две твердых Л, в Валерьевич Л - мягкая поэтому не режет. Валерий - имя распространенное и за рубежом, в т.ч. и у евреев, хотя и латинского происхождения, поэтому звучит логично.
0
06.02.2014
Ответить
Москва
Я считаю бессмысленным продолжать этот разговор. Задавая вопрос, хотела получить логичный ответ. Не получила. Есть еврейские имена, которые не сочетаются между собой. Есть еврейские имена, которые распространены среди русских и соответственно с русскими отчествами нормально воспринимаются. А есть русские имена, которыми называют евреев и соответственно с еврейскими отчествами не режут слух, тк к этому привыкли. В данном случае, вся проблема в том, что просто имя нераспространенное и ассоциируется с определенным человеком. В силу этого и кажется, с другими отчествами сочетаются хуже.
http://ru-perinatal.livejournal.com/8617087.html про Павла в конце.
0
06.02.2014
Ответить
Москва
Очень рада Вашему решению, т.к. предполагала вести дискуссию с автором поста, но никак не с Вами.
0
06.02.2014
Ответить
Алма-Ата (Алматы)
Спасибо большое всем за участие! :)
На самом деле имя очень редкое и когда свекровь предложила, мы с мужем наотрез отказались, но затем, не найдя подходящего имени для сына, стали приглядываться к имени Самуил. Наши родители глубоко верующие люди, поэтому сказали, что имя должно быть из Библии. Среди близких родственников есть и Павел, и Марк, и Андреи, и Давид. Думали еще Матвей, но когда сделали снимок 3D узи, то я сразу поняла, что на Матфея совсем не похож, а вот на Сэма -да.
Просто когда люди интересуются, какое имя мы выбрали ребенку, то лица у них становятся вытянутыми )) Если честно, то я не знаю ни одного представителя с этим именем, кроме всем известного Маршака. Но прочитав значение имени, все больше склоняюсь назвать сына Самуилом. :)
0
07.02.2014
Ответить
Москва
Натали, я противница извращений типа Мия Петровна или Эмилия Васильевна, но в Вашем случае Самуил Валерьевич действительно звучит!
0
07.02.2014
Ответить
Москва
Самуил более мужественно на мой взгляд. Хотя оба имени не на слуху и несколько непривычно звучат.
Субъективно: Самуэль ассоциируется с загорелым чернявым молодым человеком.
0
05.02.2014
Ответить
Хайфа
Самуэль, словно из бразильского сериала, а вот Самуил - серьезное еврейское имя, вот такая ассоциация)
0
04.02.2014
Ответить
Киев
И мне Самуил нравится больше. У меня здесь в друзьях есть девушка, ее сына Самуилом зовут - необычно и красиво, как по мне.
0
04.02.2014
Ответить
Москва
Самуил лучше
Самуил Яковлевич Маршак
Самуэль если в России, то несколько женственно
0
04.02.2014
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: