Подруга назвала сыновей близнецов Доброслав и Всеволод, ласково Добрыня и Севушка )) Как вам древнеславянские имена?
Великий Новгород
Древнеславянские имена ?
Москва
Славянские имена давались как прозвища, клички. Я бы так не назвала ни за что! Святозар, Добромил у ти как мужественно)))
0
06.05.2014
Ответить
Первоуральск
Как понимать "давались как клички"? Как у животных : Стрелка, белка, тузик, шарик? Или например клички: косой, шнобель, толстяк. Тут же как бы и Всеволод с Доброславом? Ну может смердам и давались что-то типа клички. Но в наше время об этом речи не идет
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Неждана, первуша, щука, ёрш и доброславы с ними. Так и было. Получается, что как у животных.
Всеволод прижилось в России как имя, тем не менее.
0
06.05.2014
Ответить
Первоуральск
Я думаю это просто ваше суб'ективное мнение, ваше мироощущение. Щука это щука, никто так и не называет. А Доброслав - прославляющий добро. А если человек ещё и соответствует своему имени такому, то это прекрасно.
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Уверена, что мое мироощущение совпадет с любым здоровым мужчиной, который не скажет спасибо матери за имя Доброслав:) Добрый славик))) Не мужественно.
0
06.05.2014
Ответить
Первоуральск
Так ведь "не имя красит человека, а человек - имя". Мужественность она в действиях, а не в названии. Бывают и фамилии совсем не мужественные и даже смешные. А женщина идёт за мужчину с такой фамилией замуж, берет такую фамилию и детям такую фамилию дают. Доброта и мужество не противопоставление, а хороший союз.
Ну да ладно...
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Над мужчиной будут всю жизнь стебаться, станет закомплексованным и кому такой нужен будет? Этого мало?
И сейчас такие женщины, что абы какую фамилию уже брать не будут.
0
06.05.2014
Ответить
Первоуральск
Эх, ну все... Ребёнок со славянским (не особо распространенным) именем - это диагноз "закомплексованый, никому не нужный неудачник". )))
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Мой муж сказал, что все такие имена для гомосеков))) Он конечно не представляет все мужское население планеты. Но я уверена, что мужчины с ним солидарны (за исключением гомосеков)).
0
07.05.2014
Ответить
Москва
Вы наверное из тех людей, которые считают, что если человек живет в другой стране, то он уже не русский и нужно называть детей Адольфом и Ангелой. Мда.
0
12.05.2014
Ответить
Зеленоград
Ну и ценности у вас...мдааа...вы всегда по имени судите человека?))) А как вам имя Сергей, очень распространено в России. Неужели все Сергеи традиционной ориентации? А , если Сергей накрашен, начес на голове, каблуки вместо кроссовок?)))
Кстати, есть русская поговорка- Что ни рожа-то Сережа)))
Ну и просто для осведомленности:
Серге́й — мужское , восходит к Sergius, (см. ), которое, в свою очередь, имеет корни. Этимология имени в неизвестна. Церковная форма имени — Се́ргий.
0
06.01.2015
Ответить
Daenerys, сначала забываем корни, потом имена, а потом и Родину. Из Австрии наверное виднее как жить в России, и как нам здесь детей нарекать. А муж ваш, наверное очень умный, раз уж запомнил всех гомосеков со славянскими именами. Европейские ценности осваивайте?
0
06.01.2015
Ответить
Зеленоград
Еще как мужественно! Доброта -признак силы, агрессия-признак слабости.
Если Вам не по душе сильные, добрые и славные, то довольствуйтесь чем-то другим на ваш непритязательный выбор. Но думаю , что данный пример, сразит даже вас наповал. Вот пример великой судьбы и великого человека с красивым именем ,отчеством и фамилией. Владимир Владимирович Путин. Владимир — владеющий миром. Тоже значение имеет имя: Володимер. От этого имени произошли фамилии: Владимиров, Владимирский, Володимеров, Володин, Володичев. Историческая личность: Владимир I Святославич Красное Солнышко — князь Новгородский, великий князь Киевский.
Путимир — разумный и мирный
Путислав — славящий разумно. Тоже значение имеет имя: Путята. От этих имен произошли фамилии: Путилов, Путилин, Путин, Путятин. Историческая личность: Путята — киевский воевода.
Если Вам не по душе сильные, добрые и славные, то довольствуйтесь чем-то другим на ваш непритязательный выбор. Но думаю , что данный пример, сразит даже вас наповал. Вот пример великой судьбы и великого человека с красивым именем ,отчеством и фамилией. Владимир Владимирович Путин. Владимир — владеющий миром. Тоже значение имеет имя: Володимер. От этого имени произошли фамилии: Владимиров, Владимирский, Володимеров, Володин, Володичев. Историческая личность: Владимир I Святославич Красное Солнышко — князь Новгородский, великий князь Киевский.
Путимир — разумный и мирный
Путислав — славящий разумно. Тоже значение имеет имя: Путята. От этих имен произошли фамилии: Путилов, Путилин, Путин, Путятин. Историческая личность: Путята — киевский воевода.
0
06.01.2015
Ответить
Арти
Откуда вы знаете, что скажет ребёнок маме?вы экстросенс?Вообще не понимаю людей которым лишь бы ляпнуть ,что нибудь,а что неважно!глупо!!
0
17.02.2015
Ответить
Зеленоград
Daenerys, сразу видно к вопросу подошли дилетантски, неподготовленно, даже в интернете не почитали. Просвящу как я вас. "Имя определяет судьбу человека. Это ключ к его внутреннему я. Ведь неспроста на Руси у человека было два имени одно — ложное, для всех, и другое — тайное, только для самого человека и его очень близких людей. Эта традиция существовала как защита от недобрых духов и недобрых людей.
Часто первое славянское имя было заведомо непревлекательным (Крив, Некрас, Злоба), для еще для большей защиты от недобрых. Ведь не имея ключа к сущности человека, причинить зло гораздо сложнее. Обряд второго имянаречения производился в подростковом возрасте, когда основные черты характера сформировались. Имя давалось исходя из этих черт. Славянские имена изобиловали своей разнообразностью, существовали группы имен."
Часто первое славянское имя было заведомо непревлекательным (Крив, Некрас, Злоба), для еще для большей защиты от недобрых. Ведь не имея ключа к сущности человека, причинить зло гораздо сложнее. Обряд второго имянаречения производился в подростковом возрасте, когда основные черты характера сформировались. Имя давалось исходя из этих черт. Славянские имена изобиловали своей разнообразностью, существовали группы имен."
0
06.01.2015
Ответить
Зеленоград
Вы перечисляете, так сказать, ложные имена. Читайте ниже.
0
06.01.2015
Ответить
Ярославль
Изначально все имена давались как прозвища, не только славянские, а вообще все, и могли менятся в течение жизни ни раз и ни два.
0
06.05.2014
Ответить
Ярославль
С древнееврейского имя переводится как "горькая", "печальная" (хотя в православной традиции имеет значение госпожа), есть и еще один вариант - отвергнутая. Что же это - как не прозвище меланхоличной девушки? Просто со временем этот первоначальный смысл был утрачен.
М.б. Вам стоит проявить больший интерес к именам?
0
06.05.2014
Ответить
Москва
То есть вы трактуете перевод имени, как прозвище? Я не согласна с этим. К именам у меня интерес есть, вот к славянским кличкам нет, останусь при своем мнении.
0
06.05.2014
Ответить
Челябинск
перевод — это для тех, для кого имя не на родном языке, а для носителей языка это точно так же, как для вас славянские. Павел, например, суть Малюта.
0
10.05.2014
Ответить
Зеленоград
Какая вы необразованная и поверхностная, Daenerys. В Болгарии, например, только старославянскими и называют. А у нас называют греческими, еврейскими, скандинавскими. И для нас их переводят как иностранные слова, как вы не понимаете))) Есть просто люди, которые любят все иностранное))) какое-то пренебрежение в данном случае к родным корням. Старославянские имена очень красивые, хорошо, что сейчас стали вспоминать корни. Доброслав и Всеволод — красиво, мужественно, по русски!
0
06.01.2015
Ответить
Зеленоград
Ундина, согласна полностью.
Конечно, имя можно рассматривать как прозвище, т.к. оно всегда имеет смысл-еврейское для еврея, скандинавское для скандинава, греческое для грека и т.д. Но думаю, что это всем и так понятно. Оказывается-нет...Или что, лучше набор букв без смысла? Некоторые так и называют...
Конечно, имя можно рассматривать как прозвище, т.к. оно всегда имеет смысл-еврейское для еврея, скандинавское для скандинава, греческое для грека и т.д. Но думаю, что это всем и так понятно. Оказывается-нет...Или что, лучше набор букв без смысла? Некоторые так и называют...
0
07.01.2015
Ответить
Зеленоград
Daenerys, причем тут прозвище. согласно школьной программе есть однокоренные слова...не буду вдаваться в подробности, предоставлю данные википедии. Мари́я (Марья, מרים, Μαρια) — имя происходит от древнееврейского имени Мариам (Марьям)/Мириам, что по одной версии идет от корня, означающего «отвергнутая», по другой — от слова (πίκρα) «печальная»[2]..
0
06.01.2015
Ответить
Зеленоград
Доброслав ( ум.ласк. Добрыня, Добрята, Слава). Имя старославянское, однокоренные слова понятны русскому человеку. Также и имя Мария на иврите, им понятно, а нам нет, только после перевода. Выходит кличка? Конечно, нет, имя.
Кстати, раньше, в древности,так сказать , и отчеств не было. Вернее они были, но выглядели как фамилии и заканчивались на -ов/-ев/-ин, -ова/-ева/-ина аналогично современным фамилиям.
0
06.01.2015
Ответить
Челябинск
так и все остальные давались как клички. Просто вы их не понимаете ввиду их иностранного происхождения.
0
10.05.2014
Ответить
Саратов
не повезет дочери Всеволода, которая будет носить не простое отчество
0
05.05.2014
Ответить
Великий Новгород
не понимаю сложности этого отчества, мне нормально звучит)
Не труднее чем Владимировна, Станиславна, Мирославна, Богдановна итд..
0
06.05.2014
Ответить
Москва
нет, не обязательно
Сейчас в ходу две официальные нормы, и -вна, и -вовна
Смотрите орфографический словарь
0
06.05.2014
Ответить
Саратов
Всеволодовна, знаете как то для языка трудноватенько. и для общего развития вам коммент снизу написали. что МирослаВОВНА
0
06.05.2014
Ответить
Хайфа
для языка — Всеволодна. а для общего развития — Мирославна тоже правильное отчество. верны оба варианта, в доки можно по-разному записать и будет грамотно.
0
06.05.2014
Ответить
Торонто
Ну, по мне лучше Всеволодовна, чем Олеговна))) Ну так, к слову)))
0
07.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Не хочу никого обидеть, но лично я славянские имена в большинстве своем просто не воспринимаю. То есть, более-менее нормально звучащие для меня древнеславянские имена — это Мирослава и Владислава для девочек, Владимир и Станислав для мальчиков. А все новомодные Светлолики, Добрыни, Славяны, Любомиры и прочие Весняны (заранее прошу прощения, если кто так назвал) — для меня не имена, а клички. То есть, собачка Лада и кошечка Весняна — в самый раз, а ребенок с таким именем — ни-ни. Тем более, что большинство древнеславянских имен действительно давались, как клички, особенно у незнатных... Посудите, кто назовет сейчас дочь Нежданой, то есть, нежданной, нежеланной? А мальчика Путятей? Есть и нормальные, но все равно они почему-то не звучат лично для меня, сама не знаю, откуда такое, но к некоторым славянским прямо-таки резкое отторжение, чуть ли не на генетическом уровне. Может, из-за того, что двусоставные. В общем, не нравятся.
0
06.05.2014
Ответить
Кисловодск
Вот и у нас так же. Предложила Всеволод мужу он наотрез отказался. Сошлись на том что если мальчик Радомир если девочка Рада
0
06.05.2014
Ответить
Кисловодск
Да, Радмила, Тамила,Милена это славянские имена но у нас на Кавказе их прихватизировали другие нации. У нас как славянские они не воспринимаются(((
0
10.05.2014
Ответить
Москва
Своих мальчиков я бы так не назвала, но, имена красивые. Это еще ничего, по сравнению с Лучезар Петрович! Знакомые недавно так сына своего назвали...Все тихо смеются, у меня -смешанные чувства. Не понимаю эту новую тенденцию, хотя бы обращали внимание на сочетание с отчеством.
0
07.05.2014
Ответить
Мне очень нравятся славянские имена. На мой взгляд это лучше, чем как многие сейчас на западный манер называют (Марк, Алисия и т.п). У нас у одних друзей Белослав, а у других Милослава. Мы еще не знаем кто у нас, но если мальчик, давно решили, назовем Ярославом, а если девочка, то Любава.
0
06.05.2014
Ответить
Белгород
Добрыня, Маруся же писала)
А вообще к любому имени ребенка его мама найдет ласковое сокращение.
0
07.05.2014
Ответить
Москва
Мы однажды в очереди с поликлинику встретили женщину с внуком, которого она называла Веля. И то и дело ему говорила: сейчас Светик выйдет и пойдем домой. Выходит из кабинета мама мальчика и выводит... еще одного мальчика. Я аж в ступор впала.
Оказалось, братьев зовут Велимир и Светозар.
0
06.05.2014
Ответить
Киев
Очень-очень нравятся такие имена. И секрет весь в том, что они несут собой опредеоеный образ: Доброслав = добро славить. Понятен смысл имени и, возможно, предназначение этого человечка.
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Очень нравятся. Что-то необычное в них есть. Так как близки к языку нашему, то сразу же вызывают всякие интересные ассоциации.
0
23.07.2014
Ответить
Москва
У меня подружка Добромира, все называют Мирой, мне нравится :) Хотя лично я за международные имена все-таки :)
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Мне нравятся, даже очень
0
06.05.2014
Ответить
Москва
Своих детей так не назову. Больше нравятся фамилии, полученные от таких имен — Святозарова, Доброхотова и.т.п.
0
06.05.2014
Ответить
Белгород
Красивые имена. Подруга молодец)
Я знакома с двумя маленькими Всеволодами, а вот Доброслава ни одного не знаю.
0
06.05.2014
Ответить
Кисловодск
Только славянские имена выбираем. Муж за возрождение исконных корней)))) у нас друзья семья Слава Вера дочери у них Злата и Лада)))) ну красиво же))
0
06.05.2014
Ответить
Уфа
Есть конечно хорошие которые звучат в нашем времени хорошо, а вот некоторые жуть, просто уже вышли из обращения.
0
05.05.2014
Ответить
Владимир
В целом нравятся славянские имена, но не все, и не всегда нравятся сокращения от них.
0
07.05.2014
Ответить
Екатеринбург
Мне не нравятся такие имена, я бы никогда так ребенка не назвала
0
06.05.2014
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: