Уже 7-мой месяц а имени все нет...помогите а:)))

Хайфа

Спасибо,Ясмин красивое...но это цветок.

23.05.2014

Ответить

Лейпциг

Сорри, что вмешиваюсь, но значение этого имени - "подарок от Бога")))

25.05.2014

Ответить

Хайфа

С какого языка?

26.05.2014

Ответить

Хайфа

Имя Ясмина – это одна из форм мусульманского имени Жасмина (Жасмин), в переводе с персидского языка означающее «жасмин», «ветка жасмина», «цветок жасмина».

Считается, что Ясмина – одна из форм имени Жасмина, имеющего мусульманское происхождение. В переводе с персидского языка значение имени Ясмина – «цветок жасмина», «жасмин». Скопировано с сайта: http://www.astromeridian.ru/imya/

Ясмин

Женское имя

"Ясмин" переводится как "жасмин".

26.05.2014

Ответить

http://en.wikipedia.org/wiki/Yasmin

Лейпциг

нашла)

26.05.2014

Ответить

Хайфа

Согласна что ваша Ясмин конечно подарок от Бога но я еще не слышала другого перевода этого имени:)

26.05.2014

Ответить

Лейпциг

А я наоборот, слышу редко про цветок/ветку жасмина)

Все знакомые турки (арабы) уверяют, что всё же значение этого имени — именно "дар от бога", хотя да, первоначально цветок)

п.с. живем в Германии) здесь очень много и турков/арабов, и девочек с таким именем, даже в немец.семьях)

я вовсе не навязываю вам свое мнение) пусть будет жасмин)

Если найду снова описание именно, как "подарок", то скину вам тоже))) т.к. в интернете гуляет только значение цветка жасмин)

26.05.2014

Ответить

Хайфа

Ок:)Арабам лучше знать значение арабского имени:)

27.05.2014

Ответить

Лейпциг

Я думаю не важно кто и что)

У нас тут много девочек Ясминок (именно Ясмин, а не Жасмин), немцы "переиначили" это имя под себя) даже написание, по мимо произношения)

Но я заметила, что Жасмин пытаются назвать нашу, только русско-говорящие) это не только Россия, а страны бывшего СНГ (много родственников разбросало по миру), уверяя что это имя только так звучит в переводе (зачем-то переводят, ага:)))), но гуляя в парке мы спокойно нашли значок, где написано "Ясмин" или есть еще "Ясмина")))

Сорри, что вмешалась) просто хотелось поделится, что значение этого имени не только цветок Жасмин, а также "дар от Бога")))

28.05.2014

Ответить

Натания

Попытаюсь помочь)

Ариэль

Даниэль

Веред

Михаль-тащусь

Наоми-тащусь

Талья

Эстер

Рефаель

Лиан

Элия

23.05.2014

Ответить

Натания

Еще я прусь от имени Синай

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Не слышала даже:)

Да,прикольное..

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Мне кстати Ноа нравиться:) У вас вторым написанно...вы в Израиле поменяли или просто на форуме?

23.05.2014

Ответить

Натания

Это моё второе имя)

24.05.2014

Ответить

Хайфа

Красивое!очень

24.05.2014

Ответить

Натания

И МНЕ НРАВИТСЯ!

24.05.2014

Ответить

☽Magdalena☾

Пермь

5 баллов за осознанный подход!

Эстель — звезда

Инесс(а) — непорочная, чистая

Беата — благословенная

Каролин(а) - мужественная

Камилла — безупречного происхождения

Лаура — лауреатка

Леона/Леонелла — львица

Мелитина — медовая

Милен(а) — милая

Стефани(я) — венценосная

Селен(а) — луна

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Спасибо большое!!!

Из вашего списказа эти 6 месяцев я рассматривала — Эстель,Камилла,Лионель,Стефани... :)

Спасибо за идеи...Будем размышлять:)

23.05.2014

Ответить

☽Magdalena☾

Пермь

хм))) значит, я "поймала вашу волну"

удачи!

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Ага:)))....Буду дальше по волнам бультыхаться:)Пока точно не решу..

23.05.2014

Ответить

Наталия

Зихрон-Яаков

Если нравится Амелия и Амели, то может Амалия אמליה

у сына в саду девочка с таким именем :)

Или Мира מִירָה
Миэль מִיאֵל
Ума אוּמָה

Итаэль איתהאל

Альма עַלְמָא

Ширэль שִׁירְאֵל

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Итаэль интересное:)не слышала..красиво.Обдумаю:)спасибо большое!!!!

25.05.2014

Ответить

Леа-Мирьям

Санкт-Петербург

Ариэла, Габриэла, Эла, Эстель, Михаль, Эленор, Элиана, Эстер, Авиталь, Талия, Мейталь, Равиталь, Литаль, Нета, Нетали, Лиора, Лиан, Лиат, Тиана, Ализа, Керен, Веред, Кармела, Дария, Зои, Эфрат, Наоми, Орит, Орели, Орэль, Орли, Орлия, Рахель, Сарит, Цофия, Ясмин....

А вообще — вот http://imena.netzah.org/

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Спасибо!

Вам вобще особое спасибо вы мне уже наверное раз второй или третий советуете:)...Я все в поиске...

23.05.2014

Ответить

Леа-Мирьям

Санкт-Петербург

Да, у вас, кажется, был еще один пост, тоже насчет имени. Я по имени старшей дочки узнала.

Не за что)

23.05.2014

Ответить

VoS'kA

Новокузнецк

мне нравится Эльза.

"Женское имя Эльза принято считать как английским, так и немецким. Оно имеет католические корни. Просто в разных странах данное имя произносится по-разному. Также у имени Эльза существует множество вариаций и уменьшительно-ласкательных форм.
Учитывая то, что имя Эльза имеется в разных языках у нескольких народов, и перевести его можно по-разному. Так, например, если трактовать имя Эльза с немецкого языка, то получится «благородная дева». А вот когда переводим имя Эльза с древнееврейского языка на русский, получаем «мой Бог – клятва». В переводе с английского языка на русский имя Эльза означает «лебедь».
Такое вот многообразное имя получается. В последнее время полюбилось оно и в России, правда, встречается имя Эльза в различных вариациях произношения."

25.05.2014

Ответить

Ася

Хайфа

Меланта — "темный цветок" с греч.

Микелла — производное от Михаила.

Мабель, Моника, Камелия, Авелина, Эльвина/Эльфина, Нимфея, Милеста, Милетта, Маина, Луна, Лунетта, Стелла, Мариса, Мариголд — золото Марии.

Ольвия — счастливая с греч., очень нравится в последнее время. необычное, но запоминающееся имя.

25.05.2014

Ответить

Хайфа

Спасибо большое!красивые имена..

25.05.2014

Ответить

Анисья

Алма-Ата (Алматы)

Буду наглой и предложу свое имя

Анисья (переводится как исполнительная) +ко всему редкое.... Тем более маленьких девочек (новорожденных) за последние пару лет вообще оооооченнь мало с таким именем))))

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Интересное имя у вас...и вправду не слышала...:)

23.05.2014

Ответить

Анна Рафалюк

Симферополь

Может ВИОЛЕТТА_-смелая и мужественная женщина

22.05.2014

Ответить

Хайфа

Красивое очень имя...значение "фиалка":)

22.05.2014

Ответить

Анна Рафалюк

Симферополь

Так назовем дочку )

22.05.2014

Ответить

Карина (vk.com/mybookland)

Армавир

У нас Эмилия, до сих пор балдею от этого имени) Мили, Миличка

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Да,красиво звучит

25.05.2014

Ответить

Polina

Кирьят-Гат

Мне очень нравится-Либи (мое сердце),Лихи(ליהיא)-значение она моя,Альма ,Шира

23.05.2014

Ответить

Хайфа

Да...Либи хорошее,у подруги дочь Либи..

Спасибо за идеи!

23.05.2014

Ответить

Леа-Мирьям

Санкт-Петербург

Лично мне Орели нравится :) Значение — "мой свет", "свет для меня".

23.05.2014

Ответить