Стефан или Эмир?

Насчет СтЭфана. Значит, нужно будет оформлять это имя именно так и быть готовыми поправлять каждого, кто по простоте будет называть СтефАн. Это как в случае с именем, которое нравится моему мужу (вчера узнала) - Майкл, говорит, назвать то можно, но все же будут называть Миша, не иначе. И еще насчет Э, часто играемся на площадке, где громче всех орет мама АрсЭна. Не грузина, кстати, ребенок блондин, родители русые. Девочка с фантазией, она так считает. Услышав имя моего сына, закатила глаза и громко заявила своему мужу - опять Марк, хи-хи. Мне стало очень неприятно. Я не претендую на оригинальность для всех, назвала любимым именем ребенка, имя подходит к фамилии, в семье не встречается. А вот она на фоне толпы Арсениев в той же песочнице считает, что АрсЭн в русскоговорящей среде что-то очень оригинальное.

Если католики — Стефан, если мусульмане — Эмир

"Силу кохання Ферихи" смотрели?)) мне тоже там Эмир понравился, но не до такой степени, чтобы назвать ребенка мусульманским именем при ярком славянском отчестве Владимирович. мир-мир выходит тавтология. пусть будет Стефан.

Первое слишком европейское (ЕС), второе слишком мусульманское. Вы к кому относитесь?

Стефан — имя западное, а Эмир — восточное. Это смотря ж по национальности и внешности. Эмир, на мой взгляд, черноволосый мальчуган, и несуразно если Эмир окажется голубоглазым блогдином... Ну а Стефан, в принципе, любой внешности может быть

Мне не нравится ни то, ни то. Уж как-то такие имена с нашими отчествами у меня в голове не укладываются.