Девочка Александровна

у вас старшая девочка с тремя буквами из папиного имени А Д Р и только А из вашего
поэтому подходят имена с Р или имена с Д

Тамара — Тома
таких имён много
Екатерина — Катя
Виктория — Вика
Ангелина — Лина

А как вам Антонина, Тамара, Людмила, Лидия, Алёна, Клавдия, Лариса, Раиса, Нина, Валентина, Диана, Оксана? Они тоже вроде как не из "оперы" Аделин и Стефаний, а поближе к привычным именам.Хотя Даша и Маша конечно сразу первое в голову приходит и полные формы очень красиво сочетаются)Можно вообще Дарья и Марья)

да, с очеством может не оч звучно.. с другой стороны, я склонна считать, что если имя нравится, какая разница, как с отчеством сочитается, ее так будут называть по отчеству лет через 45, и то не факт, что это будет актуальнов то время.. в Европе вообще нет такого понятия и живут как-то люди))))   а еще можно Даша и Маша)))) Машуля, Маруся.. тоже ласково звучит)))