Выбор имени

Заряна Ярославовна, очень красиво на мой взгляд. 

Марфа Ярославна
Антонина Ярославна
Веселина Ярославна
Дарина Ярославна
Феодора Ярославна
Иоанна Ярославна
Заряна Ярославна
Нина Ярославна
Оксана Ярославна
Полина Ярославна
Олимпиада Ярославна
Павла Ярославна
Устина Ярославна
Ульяна Ярославна
Татьяна Ярославна
Христина Ярославна
Радмила Ярославна
Аниса Ярославна

плохо сочетаются имена, заканчиваютщиеся на -я
т.к. -я Я будут сливаться

поэтому не подходят все на -ия, типа Мария, -ья, Дарья

Стоит выбирать имя, заканчивающееся на -а
Либо славянское, либо старорусское, т.е. из Святцев

Анфиса Ярославна
Варвара Ярославна
Василиса Ярославна
Ирина Ярославна
Марина Ярославна
Тамара Ярославна
Алёна Ярославна

Анна Ярославна самое известное сочетание, но имя Анна страшно распространённое, и среди новорожденных тоже

Ольга Ярославна
Вера Ярославна
Надежда Ярославна
Любовь Ярославна
Любава Ярославна
Светлана Ярославна
Людмила Ярославна
Лада Ярославна
Влада Ярославна
Млада Ярославна
Ладомира Ярославна
Злата Ярославна

Власта
Весна
Весняна
Велина
Венерада
Светорада
Любомира
Ждана
Лучезара

Галина
Алевтина
Лукьяна
Севастиана
Ангелина

Лада Ярославовна, Злата Ярославовна, Рада Ярославовна, Анна Ярославовна, Ева Ярославовна, Милада Ярославовна.

из распространённых

Александра Ярославна
Екатерина Ярославна
Елизавета Ярославна

Анастасия, Таисия, Олеся, Яна, Арина, Ирина, Марина, Дарья, Людмила

Богдана Ярославна
Искра

Яна Ярославна своеобразно, но допустимо

Анна, Ольга, Татьяна

Василиса, Елизавета, Маргарита)

Яна