Войти

Какое Вам больше нравится?

Ольга
Тим, 20 лет 11 месяцевМалышок, 9 лет Сергиев Посад

Вот хорошо когда опрос именно так идет, 90 на 10))) все понятно, мой опрос 160 человек и 49 на 42)))) считай поровну

0
30.05.2017

Да, это сложнее))

0
30.05.2017

Ситуация усложнилась ... Амелия- как оказалось мед. Термин, означающий страшные вещи. Теперь муж против, да я и сама боюсь так называть😭

0
31.05.2017
Наталья
Воронеж

Есть много других красивых имен. Удачи вам!!!!

0
31.05.2017

Спасибо!

0
31.05.2017
Ольга
Тим, 20 лет 11 месяцевМалышок, 9 лет Сергиев Посад

Да, подстава, а Аделия, не нравится?

0
31.05.2017

Нравится!!! Но племянница Адель

0
31.05.2017
Ольга
Тим, 20 лет 11 месяцевМалышок, 9 лет Сергиев Посад

Ну я все-таки считаю, что Эмилия и Эмма, совершенно разные имена, и мне не пришло бы в голову звать Эмилию Эммой...у вас дети будут гулять вместе?

0
31.05.2017

Думаю, да, будут гулять вместе. В одной местности живём и вращаемся.

0
31.05.2017
Ольга
Тим, 20 лет 11 месяцевМалышок, 9 лет Сергиев Посад

Ну как Оля и Олеся, к примеру. Как бы совсем не равно... Ну я бы , все-таки больше на себя ориентировалась, то есть если другой вариант не выбирете , назвала бы Эмилией, зато нравится

0
31.05.2017
Таша
Первая дочь, 96 лет 6 месяцевВторая дочь, 96 лет Москва

Рискну предложить вам вариант - Анфиса.

Не частое, тоже на А, как и Амелия, с именами детей хорошо сочетается (А - Аким, и Ф - Ефим), а уж значение вообще замечательное - "цветущая"! И, что многим важно бывает, православное.

Может понравится .

0
31.05.2017

чушь какая. АмЕлия же у вас, нет такого термина.

0
05.06.2017
MaksiNasti
Миросик❤️, 9 лет Москва

Амелия больше нравится)Эмилия очень нравится,но это ни какая не Амилия))Это два разных имени)Производных форм у Амилии нет,а у Эмилии куча,но Амилии в них нет))))http://znachenie-tajna-imeni.ru/znachenie-imeni-Amilija/ вот почитайте здесь,оно греческое,английское т.к в США есть остров АМИЛИЯ,по каждой букве имени есть перевод и значение )

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Ну и как пишется название острова по-английски?

А как английское имя пишется, в Англии?

А греческое, по-гречески?

А так в интернете полно мусора, и сайтов, где чего только не напишут.

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Ладно, не буду ждать от вас ответа, сама напишу
Остров в США - Amelia Island

Английское имя - Amelia, и, конечно, оно имеет массу сокращений Эми, Милли, Мелли, Мел, Миа.

А теперь попробуйте зарегистрировать ребёнка Амилией и получите загранпаспорт, никогда вы в загранпаспорте не получите нормальный вариант. А вот Амелия будет в загранпаспорте написана нормально.

Английское имя и название острова - это обычная Амелия.

0
30.05.2017
MaksiNasti
Миросик❤️, 9 лет Москва

А загранпаспорт тут причём?как вас зовут так и будут там писать,по буквам,а не как ваше имя где-то может произносится или писаться

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

При том, что человек выбирает как зарегистрировать ребёнка.

0
30.05.2017
MaksiNasti
Миросик❤️, 9 лет Москва

Добавить нечего)а Ае это (Э),а не (А)

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Я вас спросила как пишется в оригинале, а не как кто-то пишет произношение, в оригинале пишется Amelia Island - http://www.ameliaisland.com/



И произношение имени Amelia можете послушать - https://ru.forvo.com/search-en/Amelia/

Американская писательница Amelia Earhart - Амелия Эрхард, никак не Амилия.

0
30.05.2017
MaksiNasti
Миросик❤️, 9 лет Москва

Господи,причём тут ваши произношения и оригиналы?Есть разные имена Амелия,Амилия,Амалия и они все разные.Ужас какой-то.Как Элина и Эллина это два разных имени.или Максим на немецком Maximilian,но Максим и Максимилиан это два разных имени.А про писательницу,естественно Амелия,написано же Амелия никак не Амилия.

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Слушайте, это же вы написали про английское имя Амилия. А у англичан только Amelia и Emilia. Или вы, не думая, переписываете из интернета с любого непроверенного ресурса? И как по-вашему пишется английское имя Амилия?
Максим и Максимилиан - это разные имена. А вот что за такое английское имя Амилия?

0
30.05.2017
MaksiNasti
Миросик❤️, 9 лет Москва
Комментарий удален
0
31.05.2017
Агнешка
Москва

Вы читать не умеете? Где я написала, что Максим и Максимилиан одно и то же?

А добавить вам нечего, потому что вы только голословно что-то утверждать можете, а аргументацию не выдерживаете.

0
31.05.2017

конечно Амелия тогда уже. Амилия как недо-Эмилия получается)

0
05.06.2017

Вот согласна с тобой. Но как то мне стала больше нравится Амилия (может привыкла уже думать так) чем Эмилия, не знаю почему) Ее можно называть и Милой и Амилой. Имя Амила само по себе тоже есть. Оно тоже ничего так.

Вообще не думала, что так сложно все это будет... даже думать порой про это уже не хочу. Задолбало все уже)))

0
06.06.2017

почему тогда не Амалия? Намного лучше звучит, если честно.

Амилия звучит, как желание выпендриться, извини если обидно - но так оно со стороны выглядит)

Главное конечно чтоб ты сама любила имя, которым дочку назовешь

0
11.06.2017

Амалия-аномалия. Для меня ассоциация тупая. Откуда она не знаю. мне нравится склад "ми"

Посмотрим. Ещё Анисию рассматриваем) мне кажется, оно к именам пацанов отлично )

0
12.06.2017

а Лима не нравится?

0
17.06.2017

Марина. Определились вчера уже. Увидела имя пару дней назад и осенило меня. Прям вот осенило)

Хотя его на слышала ранее.

Элиана

Даже не спрашивала тут мнений. Легло на сердце. Если ничего не стукнет в голову нам, то так и будет)

0
17.06.2017

Красиво!!!! ОЧень!

0
24.06.2017

Спасибо!)

0
24.06.2017
Наталья
Воронеж

Амелия это не очень хороший термин в медицине.врожденное отсутствие конечностей. У меня кстати так знакомые назвали дочь ,оба медики☺. Я наверно что-то не допонимаю😞 но у них спрашивать не стала

0
30.05.2017
Альбина
Стеша, 16 лет 11 месяцевФилипочек, 12 лет Москва

у меня кстати тоже есть знакомые врачи которые девочку назвали Милена (а есть медицинский термин - мелена)

0
01.06.2017

Слышала, что для врачей это все фигня. Не знаю даже.../

0
01.06.2017

амелИя, а не АмЕлия же))

0
05.06.2017
Наталья
Воронеж

Не поняла вашего исправления. Вы имеете в виду ударение. Так называют они её с ударением на Е. АмЕлия. А куда там ударение, по мне так сути не меняет.

0
06.06.2017

ну так термин с ударением на И. ДА и происхождение этих слова/имени разное совсем.

0
11.06.2017
Агнешка
Москва

Конечно, Амелия.
Амилия - это имя, написанное с ошибкой, я такое не люблю.
Тогда уж лучше Милия, это женская форма др.греч. имени Милий - "яблочное дерево". Или Эмилия - от лат. "соперник"

0
30.05.2017

Не согласна. Это не имя с ошибкой. Это два имени, разного происхождения и значения.

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Амилия существует только как искажение Эмилии в Нидерландах, потому что Эмилия от латинского м. Aemilius, ж. Aemilia, но читается как Эмилия. А в Нидерландах:

ж. Emilia (Эмилия), Emilie (Эмили), Aemilia, Amilia (Амилия)
Источник: http://kurufin.ru/html/Translate/emil.html

Больше нигде. Т.е. такая ошибка устоялась только в Нидерландах.

А так не проблема, туча людей регистрируют имена с ошибками, каких только нет, и Милания, и др.
Но я бы не стала так регистрировать, потому как вечная проблема с документами, следить, чтобы записали так как зарегистрирована.
0
30.05.2017

интересно...) Ох, нужно подумать. Спасибо

0
30.05.2017

А еще варианты будут? Вот имя Лима очень красивое, не думала о нем? У нас тут на ББ есть Лима, красоточка, ровесница Антохи моего).

Слушай называй как ТЫ хочешь. Срать на всех (простите). Я бы Эмму Эммой назвала даже если бы у нас в каждой квартире в доме жило по Эмме или даже по две и даже если бы у всех подруг были Эммы, Эмилии и т.д. Просто потому что это МОЯ дочь и МОЯ с ней жизнь. А все окружающие могут измениться в один момент - просто при переезде или после ссоры и т.д

0
05.06.2017
Ария
Мия, 11 летМирон, 8 лет 7 месяцев Краснодар

Очень нравится это имя, был вариантом имени дочери) правильно вам написали, имени Амилия не существует. Просто искаженное написание имён Амелия или Эмилия. Поэтому мне больше по душе Амелия. Насчёт медицинского термина я бы не парилась. На это обращают внимание только не медики, а обычные девушки, сидящие на таких сайтах)) А медикам все равно)) Сами же говорите, что семья мед. работников назвали дочь Амелия и не думают о каком-то термине. У меня знакомая Милена работает в медицине, значение ещё хуже. Я как-то ее спросила, не дразнили ли? Она на меня посмотрела с удивлением, посмеялась, говорит, где ты таких знаний набралось, на форумах наверно? многие медики и не знают про Амелию и Милену, знают только девушки с форумов )) Но мне как-то ближе все-таки Эмилия, наверно потому, что оно православное.

0
31.05.2017
Ольга
Ванюшка-печенюшка), 15 лет 5 месяцевДёмушка-солнышко), 10 лет 10 месяцевСофиечка крестница), 12 лет 8 месяцев Шадринск

Амилия больше просится как Эмилия

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Потому что это и есть искаженная Эмилия

0
30.05.2017

значение и происхождение же другое. Как оно может быть искаженной Эмилией?

Ну ведь сколько есть разных имен с разницей только в одну букву.

0
30.05.2017
Агнешка
Москва

Таким образом, что значение "ласковая, льстивая" как др.греч. приписывают именно Эмилии.

Как и Амелии разное происхождение приписывают, если "трудолюбивая", то Амелия - это форма Амалии, от германского "Амал". Иногда Амелия - это форма Эмилии. А иногда от греческого"нежная, слабая, беспомощная". Я уж не говорю про версию с арабским происхождением, где "амал" - надежда.

Потому как вопрос происхождения имён сложный.

0
30.05.2017

Про Амалию читала. Но мне Амалия почему-то ассоциируется с аномалией...

0
30.05.2017

за первый вариант))

Амелия очень нравится, рассматривала как имя для своей малышки. Но потом переиграли, тк имена первых деток довольно сильные, резкие - Назар, Арина. И нежное, мягкое Амелия немного не вписывалось по звучанию:)

теперь ищем другой подходящий вариант

0
30.05.2017
Дарья
Ромасёк, 8 лет 9 месяцевМарианка, 7 лет Баку

Голосовала за Амилия... оно более необычно, и как вы и говорите можно Милой звать... однозначно этот вариант!!!

0
05.06.2017

Несмотря на большинство голосов со стороны, на нем и остановилась пока...

0
05.06.2017
Агнешка
Москва

Кстати, то значение, которое вам нравится, оно одна из версий значение имени Эмилия, греч., только звучит оно "льстивая, ласковая", и сразу смысл меняется (ну, для меня).

0
30.05.2017

не могу назвать Эмилией. Хотя имя тоже красивое.

0
30.05.2017
Альбина
Стеша, 16 лет 11 месяцевФилипочек, 12 лет Москва

Асель (Аселя) не нравится? я так хочу так дочь назвать)

0
01.06.2017

Интересное имя)

0
01.06.2017
Маргаритка
Артур, 8 лет 11 месяцев Хабаровск

Мне больше нравится Амелия. Как название цветка. Если до родов не сможешь выбрать между этими именами, то родишь и увидишь, какое больше подходит)))

0
30.05.2017
Елена
Тимофей, 8 лет 11 месяцев Барнаул

Амелия нравится) Красивое нежное имя)))

0
30.05.2017
Бубилька
Красотка, 21 год 3 месяцаСладенький, 9 лет 1 месяц Днепр (Днепропетровск)

Амилия

0
30.05.2017
Юля
Мишутка, 7 лет 11 месяцев Москва

Амелия лучше звучит.И логичнее, как Вы заметили)

0
30.05.2017
Светлана
Мишутка, 8 лет 10 месяцев Ростов-на-Дону

Амелия звучит лаконичнее, на мой взгляд

0
30.05.2017
Выбираем имя дочери Имя Аврора

Похожие записи