Девочки, решили с мужем назвать дочку Кариной. Очень имя нравится. И значение имени хорошее, да и тех Карин , которых знаем, все как на подбор: успешные, красивые, добрые и тд))) Но вот последнее время мне многие говорят, что это имя армянское) я против армян абсолютно ничего не имею, даже наоборот, люблю эту нацию) но просто всех тех Карин , которых я знаю -это три русские девочки и две татарочки. А для вас имя Карина, какое?
Со мной девочка училась у неё Папа армянин, а мама русская, а дочку Каринэ звали. Макарян Каринэ
Гаянэ - армянское, армянская святая такая была. А имени Гаяна не знаю.
Карина вот латинское, поэтому Карины есть и в Италии, и в Испании, и в Латинской Америке, и во Франции, правда во Франции звучит Карин. Явно не у армян заимствовали имя.
Да причем тут кто у кого заимствовал и где они есть. Армянок в ЮФО с именами Карина и Гаяна море. Тут ассоциации именно с ними, услышав это имя. Понятия не имею это просто совпадение звучания или же в Армению пришло это имя через Турцию от греков например, но это не имеет значения. Давайте теперь говорить что Мария имя не русское)) кто в России услышав это имя в первую очередь подумает о еврейке?))
Без разницы какое имя по происхождению, самое частое использование имени Карина у армян)))
Имя Дарина есть у славян и есть у арабов. Происхождение совершенно разное а звучание одно.
Будто имя становится хуже из-за своей распространенности у какого то народа) оно либо нравится либо нет. Либо уместно либо нет.
Что такое ЮФО?
Я знаю нескольких Карин русских, а армянки Люсине, Римма, Маргарита (две), Эвелина, Джульетта, Сусанна, Стелла и ни одной Карины. Так что давайте оставим, что у вас лично ассоциация с армянами, а не будем утверждать, что самое частое использование имени Карина у армян. Тем более, что у армян КаринЭ.
Тем более, что автор поста живёт в Москве, а не где-то там, где вы говорите такие ассоциации.
☺ это становится абсурдом уже.
Как меня это может оскорблять? Когда я знаю армянок, которых зовут Светлана, Наталья, Мария. Когда я знаю армянок, которых зовут Джульетта, Луиза, Лаура. Армянам не запрещено называть любыми именами.
Ради любопытства залезла в Википедию, чтобы посмотреть, что же там написано. "Имя в основном используется в Армении, Греции, Казахстане, России, Скандинавии и Польше, а также в Италии, Испании и Португалии." - про первую очередь Армении ничего не сказано.
Да для меня да. Марина вам не нравится ? Сейчас редкое . Я бы дочь Верой назвала вообще , но у нас сын )).
Мы татары) отчество у нас татарское) Марина не подойдёт, звучать не будет)
Это только так кажется😂 с выбором тяяяжко))) все имена заезженные ) родня с двух сторон огромная , имена все заняты))) а я с молодости своей бредила Каринкой))) Камилы у нас , кстати, тоже 2 есть уже)))
Для меня имя болтше армянское чем нет, потому что действительно большинство Карин в наших широтах (юг) армянки. У армян это имя популярно, не только в вариации Каринэ, кстати. Это не отменяет интернациональности имени, просто в скфо Карину чаще примут за армняку. Проблема ли это? Вообще нет)) нравится - называйте, хорошее имя)
Я не писала про проблему) мне просто стало интересно, у всех имя Карина ассоциируется с армянским именем) Я всегда знала, что дочку назову Карина, но у меня даже в мыслях не было, что оно армянское, так как тех девочек Карин, которых знаю, нет ни одной армянки, только русские и татарочки)
Ох, меня зовут Карина и мне 25 лет. Я русская и натуральная блондинка. Так вот с детства все ТАК СИЛЬНО удивлялась тому, что я Карина и не армянка:) Сейчас тоже многие удивляются и спрашивают почему я Карина. К сожалению, в России такой стереотип, что все Карины армянки, хотя армянское имя Каринэ.
Но я работаю с иностранцами, вот для них мое имя самое обычное и не удивляются.
Я тоже блондинка со светлыми глазами) а сама татарка, так вот все тоже удивляются, почему я такая неправильная татарка)))))
У всех свои бзики и ассоциации. Мне про Розу тоже чего только не говорили😜и цыганка, и армянка, и вообще, не порть ребёнку жизнь🤪 А теперь все обожают мою белокурую с кудряшками, голубоглазую чисто русскую Розочку🌹
Называйте, как душа лежит. И да, у нас имя тоже только нам с мужем нравилось сначала:)
я дочку Марианной назвала, тоже армяне любят это имя. Но мне все равно, мне нравится и все. Ну любят армяне красивые имена;-)
Я бы сказала не армянское имя, а просто нерусское.))) Да, много кавказских девочек так зовут, а также татарочек и некоторых азиаток.
Нет, армянское звучит как КаринЭ
А Карина - это латинское имя.
хорошее имя!
ой все это ерунда. у меня так среди знакомых есть армянки и абсолютно русские с именами Роза, Виолетта, Венера.
а вобще мне так все забраковали Дарину, тоже родственники сказали это не русское имя, хотя оно вобще славяское.
видимо вот такие ассоциации у людей с такими именами Дарина, Карина... чтож Марина то сюда не попала?!😂
Для меня армянский флер появился только после переезда в Краснодар. Тут, да Карина, Алина, Элина больше армяночек зовут. А в центральной России куча русских девочек с этими именами. Короче имя интернациональное. Очень красивое. Но невольно я подумаю русская или нет девочка.
Карина действительно ассоциируется со смугленький девочкой с темными волосами или хотябы с КАРИМИ глазами, вот у соседки русая блондинка пяти лет, ну вот даже не могу иногда вспомнить что она Карина .. Ей богу)))
Меня папа хотел назвать Кариной и он у меня на половину армянин))))) мама хотела назвать Мариной, а мое имя -Ирина у них компромиссный вариант😅
Для меня Карина - интернациональное имя.
Армянское - Каринэ.
Для меня это восточное имя. Представляю девочку смуглую с чёрными волосами и кареглазую. Встречала только одну в жизни, она именно так и выглядела.
Я всего одну Карину знаю, она украинка. Даже не знала, что это армянское имя. Думала оно от слова карий - т.е. для кареглазых девочек :) У нас есть имя для дочки, но с таким именем я вижу только светленькую девочку, а для темноволосой долго не могла придумать, и имя Карина мне пришло во сне :) Так что если будет доченька и темноволосая, то так назовем.
Мне тоже кажется, что Карина это международное имя. Помню была у меня в детстве книжка на английском и главная героиня была девочка по имени КОрин. Не очень-то по армянски звучит :))))
Армянское не армянское, но ассоциация этого имени лично у меня с армянами. Хотя на мой взгляд Ирина, Марина и Карина ,близки на слух, но первые два таких ассоциаций не вызывают.
Все знакомые девочки Карины-русские или татарки и только одна армянка) какая вообще разница чье это имя?!))) Главное, чтобы Вам нравилось и доченьке удобно было с ним жить!
Вообще это имя французское (полное имя Каринэ),мою маму так зовут,но она на половинку армянка,хотя знаю и русских Карин.
Мне кажется Карина уже стало русским, но многие конечно спрашивают русская ли я, и часто путают с именем Кристина. Ну а в общем имя очень красивое и редкое
У меня сестра троюродная Карина и дочь коллеги Карина, все - русские
По мне так интернациональное имя. У нас среди башкир и татар оно тоже встречается.
помню в книжке про имена было написано "Карина - интернациональное имя."
Знаю множество Карин. Все русские или украинки. В Украине особенно часто встречала.