Войти

Русский именослов 3

Черепаха
Анфим, 9 лет 7 месяцевЕвсей, 3 года 6 месяцев Москва

в Д можно добавить Доминику, она того же поля, что Жанна
Добромиру

в Е - Евдокию

в И добавить Ию, Иванну, а Илиану убрать (много вы встречали Илиан?)

в К добавить Калерию, а Каролину убрать (иностранное имя, среди существующих почти не встречается)

0
23.12.2017

Спасибо 😉

0
23.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Часто Каролины встречаются

0
23.12.2017

Согласна. Каролина к месту.

0
23.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Жанна и Доминика и рядом не стояли! Если Жанн можно встретить не мало, ну по крайней мере, своего возраста +- 15 лет я их встречала и встречаю достаточно, то Доминиками разве что совсем недавно стали девок называть, наряду со всякими Оливиями и Стефаниями.

0
23.12.2017
Черепаха
Анфим, 9 лет 7 месяцевЕвсей, 3 года 6 месяцев Москва

да ну, имя из святцев, до революции ещё называли, Домника, Домна кратко

далеко не наряду с Оливиями

0
23.12.2017

ДомИника сегодняшняя - это именно западное заимствование. А Домника - это наш православный «дублёр».

0
23.12.2017
Черепаха
Анфим, 9 лет 7 месяцевЕвсей, 3 года 6 месяцев Москва

так и Стефания, а не Степанида, Марта, а не Марфа, Агата, а не Агафья, такие же западные вариации, но все в святцах, а Оливии никакой в святцах нет и дублёров никаких
Жанна тоже западное заимствование

0
23.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Да, Жанна - западное заимствование, но которое уже давно и прочно укоренилось у нас и ни у кого не вызывает ни недоумения, ни неприятия.

0
23.12.2017
Черепаха
Анфим, 9 лет 7 месяцевЕвсей, 3 года 6 месяцев Москва

Ни у кого? Говорите за себя. Туча народу, которые пишут, что Жанна и подобные - это имена для псевдонимов девушек по вызову. К тому же имя Жанна характерно для нерусского населения, там могли звать татарок, др.мусульманок, с кавказа, евреек, преимущественно. Жанна Агузарова, Жанна Немцова. Многими воспринимаются только вкупе с не русской фамилией Жанна Фриске (которая не захотела быть Копыловой, взяла фамилию бабушки), а над Жанной Ивановой могут и посмеяться.

Имя Жанна появилось в России не ранее советских времён. В то время как Домникой могли звать прабабушку и не редко. Традиционное, старое, употребляемое давно-предавно. Да и сейчас никак не реже Дорофеи встречается в форме Доминика, и по старости Дорофее соответствует. Почему Дорофея есть, а Домники нет, и Евдокии нет?

Но между тем я не говорю, что Жанну стоит выкинуть из списка, а лишь говорю, что стоит добавить Домнику, Доминику.

Каролина появилась ещё позже Жанны в наших краях, однако её включили в список. Вообще ни разу не традиционное. А вот Доминика что, встречается реже Каролины? Не поверю

Хотя, конечно, дело автора, субъективный подход никто не отменял. Раз Евдокии нет в списке, Иоанны нет.

0
24.12.2017

Спасибо за мнение😊

Стремлюсь к составлению «ходового набора» имён. Как в магазине, так сказать.😆

0
24.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Ну да, ага, еще Снежаны и Анжелы якобы! Но Жанны и Анжелы, которых я знаю по реалу, к древнейшей профессии никакого отношения не имеют! Кстати, среди моих близких подруг есть и Жанна, и Анжелика, и они порядочные достойные русские (на 100%) женщины, которых такие клише очень бы обидели. А Доминик и Каролин я в реале не встречала вообще ни одной, хотя верю, что, возможно, они где-то обитают.

0
24.12.2017

Все так. Но если перечисленные вами уже давно русифицировались и примелькались, то Доминика ещё в начале пути

0
24.12.2017
Алия
Кристина, 22 года 7 месяцевАсель, 12 лет 2 месяцаКамила, 10 лет 9 месяцев Уфа

Илиана набирает обороты, Каролина тоже не так уж редко встречается.

0
25.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Ефросинья, Забава, Зоряна, Зарина

0
23.12.2017

Евфросиния была выслана с Феклой и Прасковьей 😁

А на Забаву у подавляющего большинства ритмично дергается глаз

0
23.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Ну тогда да, либо все имена включать старые либо никакое. Хотя Евдокия сейчас становится не редкой

0
23.12.2017

Пока попытки ее возрождения крайне жидки и вялы. Так что... 🤷‍♀️

Спасибо!

Эх, порезала выборку процентов на 35 😱

Но зато напишу быстрее!

0
23.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Но все равно Евдокия очень русское имя. Как дико оно было популярно, и знать это им носила. Я б сказала оно того же рода что и Софья

0
23.12.2017

Интересный аргумент. Вот только достаточный ли...

Спасибо 😉

0
23.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Я думаю достаточный. Оно не успело устареть, как попахивает новой волной. Да и значением история на высоте!

0
23.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Евдокию нужно включить обязательно! Знаю несколько Дунь и Дусь разного возраста, не только старшего, но и моего, и младшего, так что рано его в утиль. Насчет Евфросиньи вопрос спорный: реально имя редкое, и могу понять Фрось, не любящих свое имя, но все же жалко как-то его выкидывать, не хуже оно всяких Глафир, Пелагей и Матрон...

0
23.12.2017

Благодарю 😉

0
23.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Клара, Камилла и Каролина - есть, а Клавдии- нет? Как так? Хорошее же имя! Традиционное и не вымершее! Не самое популярное, но я и деток знаю Клав, и среднего возраста женщин, не только пожилых. И звучит, и в наш социум Клава вписывается гораздо лучше, чем Клара!

0
23.12.2017

На самом деле не хорошее 😆

У него не хорошо самое главное - его значение-перевод.

Спасибо 😊

0
23.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Насчет значения имени полностью согласна - сама бы я здоровую девочку хромоножкой не назвала, но многим перевод имени до лампочки, называют чисто по нравящемуся звучанию или в честь родственников.

0
23.12.2017

Моя книга про имена как раз про значение. Поэтому Клавы нам не подходят😀

Да и пора им на покой, собственно

0
24.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

Я своей пятилетней крестнице и тридцатилетней коллеге так и передам, что им пора на покой ;)

0
24.12.2017

Не им. Они тут не при чем. Это родителям не мешает интересоваться значением выбираемого ребёнку имени.

И да. Имена с негативным значением ЕСТЬ. Что печалит. Надо менять ситуацию.

0
24.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Я бы ещё добавила Капитолина и Клементину

0
23.12.2017

Одно кажется крайне советским, а другое излишне заграничным....

0
23.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Ой не представляю как вам трудно. Надо либо расширить до устаревших и редчайших, что на слуху, либо сократить до самой классики....

0
23.12.2017

Хочу ходовой набор

Как в магазине 😂

0
23.12.2017
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Потом напишите где книгу добыть можно? Я буду вашим читателем!

0
23.12.2017

Обязательно ☺️

0
23.12.2017

Из этих имен Иветта по-моему не вписывается в русский именослов. На «Е» Елены не хватает, прям пусто без него, хотя мне оно не особо

0
25.12.2017

Спасибо 😉

Но Елена есть!

0
25.12.2017

Вы меня успокоили ☺️

0
26.12.2017
Елена
Надежда, 8 лет 6 месяцевТатьяна, 8 лет 6 месяцев Москва

На "И" оставила бы только Инну, Ингу, Ирину и Ирму, остальные звучат для русского уха чуждо. А в реале я вообще только Инн и Ирин встречала...

0
23.12.2017

Спасибо 😉

0
23.12.2017
Deleted
Абердин

Илиана, Иоланта, Ирма, Клара. Не очень характерны. Ию никогда не встречала. Не среди малышей, не среди взрослых.

0
23.12.2017

Спасибо 👍

0
23.12.2017
Ася
Хайфа

Не хватает Клавдии, Иоланта и Иветта лишние)

0
03.01.2018

Ну, у Клавы значение такое, что его никак нельзя рекомендовать.

0
04.01.2018
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Инна где? Ираида, Илона, Иванна/Иоанна, Изабелла

0
23.12.2017

Инна там же, где и Римма. Ну, нет у них значения 🤷‍♀️

Над Илоной задумалась крепко. Благодарствую.

0
23.12.2017
Алия
Кристина, 22 года 7 месяцевАсель, 12 лет 2 месяцаКамила, 10 лет 9 месяцев Уфа

На Д - предложу Даниэла (Даниэлла)

0
25.12.2017
Элея Выбор имени дочке)))

Похожие записи