Néva
Помогаем выбиратьУ нас есть два давно заготовленных имени для дочери. Мы планировали, что вот родится, посмотрим на нее и выберем одно из двух.
И тут вчера муж неожиданно предложил третье имя - Néva ( ударение на первый слог, звучит ближе к русскому "Нейва"). Для Венгрии это имя редкое, но понятное.
Спрашиваю у зала, как имя звучит для русского уха.
Фамилия, если что, у нас типичная венгерская, два слога, с именем звучит хорошо. Ассоциации с рекой Нева не пугают, даже наоборот. Еще так, насколько помню, зовут дочь Натальи Водяновой, но это мне неважно.
Юля
Мне короткие нравятся и очень понравилась Neva - красивое имя и действительно для Венгрии подходит)
31.05.2018
Ответить
Лана
Звучит нормально) негативных ассоциаций у меня лично нет. Но из ваших мне очень нравится Камилла)
30.05.2018
Ответить
Агнешка
А какие были два предыдущих варианта, если не секрет?
Нева нормальное имя, не думаю, что прямо удивится кто.
29.05.2018
Ответить
Тигра
Изначальные варианты были более распространенными: Viktória и Kamilla. Оба все так же нравятся. И , как мне кажется, хорошо звучат с именем первенца - Daniil. Néva совсем другое, не могу понять, нравится мне или нет. Подкупает необычностью и при этом невычурностью, и в то же время я никогда сильно не любила короткие имена. А вот муж наоборот, кстати. В этом конкретном имени вроде ничего не смущает. Сижу вот, "пробую на вкус".
29.05.2018
Ответить
Al
Мне ваша Нева в любой транскрипции больше нравится чем Камилла. Никогда это имя не понимала😐 и не из-за верблюдов, просто фонетически не моё.
Нева как то грациозно и естественно и при этом сдержанно
30.05.2018
Ответить
Четыре
Да, подумалось про реку Нева. Можно даже называть на русском Нева. Красиво:) мне нравится:)
29.05.2018
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.