Имя Рамир.
В итоге назвалиДевочки, нужно коллективное мнение)
Мы московские татары.
У нас татарские имена, я Неля, муж Ильмир. Дочку назвали Кариной. Сейчас ждем сына. Я хочу привычные для московских татар имена: Тимур, Марат, Ильдар, Ринат, Руслан и тд... муж против, так как все эти имена есть в семье. Предлагает имя Рамир.
Мне кажется, что имя очень уж татарское. Мне прям слух режет. Ребёнок всю жизнь будет жить в Москве, общаться в основном с русскими, а тут такое очень татарское имя)
Как Вам имя? Очень слух режет? Если бы услышали на улице, как мама завет малыша, сразу бы обернулись, в надежде увидеть жгучего брюнета? ( мы кстати блондины со светлыми глазами, дочь такая же, сынок так же будет светленький)
Лучший ответ
krupinka
Не вижу разницы между Маратом, Ильдаром и Рамиром. Однотипные имена, сразу говорящие о татарском происхождении. Не понимаю, почему вы его выделяете на фоне точно таких же имен.
17.10.2018
Ответить
Неля
Потому что Маратов и Ильдаром в Москве пруд пруди. А Рамир вообще только недавно выдумали в Казани
17.10.2018
Ответить
Волго град
Да ладно, Рамир придумали в Казане? Как ильдар от эльдара скандинавского, как и ринат от рената латинского. Рамир это скорее ближе к латиносам и другим испанца,и Рамир подходит к русским именам т.к состоит из двух понятных составляющих, как кстати и Дамир, ну а татары Дамир называют татарский именем, там скорее или арабское или русское, арабы тоже похоже имена брали не свои и присваивали себе, те ещё евреи.
30.05.2020
Ответить
krupinka
Мне не режут. Обычные имена, которые дают, когда называют "и нашим, и вашим". Я знаю людей разного возраста с именами: Захир, Надия, Нафис, Радия, Мугудин, Имбрепашай, Булат, Хаким и двойняшки девочки Айдан и Фадан. Рамир просто не может резать мне ухо.
18.10.2018
Ответить
ЛюбовьВикторовна
Имя супер! И не факт, что оно татарское
Существует несколько вариантов перевода для имени Рамир:
1. Татарский и казахский (тюркский) вариант арабского имени Рами и переводится как - «стреляющий из лука, стрелок»
2. Славянское имя, означаемое - "радеющий за мир", форма имени Радмир
3. Арабское (رامير) производное от имени Амирэтимология - "царь, правитель; король"
4. Форма испано-португальского имени Рамиро - "сильный воин; умный судья"
5. Образовано от германского ragin и переводится как - "совет" + mari и переводится как - "славный"
24.11.2018
Ответить
ЛюбовьВикторовна
Но с отчеством и правда звучит как тренировка языка!
Вроде все комменты прочитала и не заметила классного имени Даниёр или на славянский манер Данияр - "данный Ярилой" или "солнцедар"
25.11.2018
Ответить
Четыре
Рамир - обращает на себя внимания, ассоциируется с национальностью сразу.
Очень нравится из ваших имён - Тамерлан! 😍просто песня, а не имя:)
20.10.2018
Ответить
sunny
Иногда встречается имя Радмир/Радомир ... Не будут ли путать имя из-за схожего звучания?
А Мне нравятся Дамир, Камиль, Тамерлан, Ильяс, Азамат, Алан. Но я не уверена в происхождении))
19.10.2018
Ответить
YliliA
Класс, парень у вас!)) я сегодня надеюсь узнать пол)) я наполовину татарка, имя такое тоже не слышала. Но именно для Москвы подходит большинство имён, никто не будет оборачиваться) каких имён не услышишь) если нравится, то конечно называйте!
18.10.2018
Ответить
Агнешка
Ратмир отличное имя, и не для татар, и для татар. Ратмир - соперник Руслана в "Руслане и Людмиле".
У меня есть знакомый маленький Ратмир, блондин с голубыми глазами, ни разу не татарин, оба родителя с польской кровью. Но и для татарина было бы тоже хорошо.
Ратмир, Дамир - адекватные имена, легко произносимые, привычные, понятные.
18.10.2018
Ответить
Вечер Май
Я сначала вообще думала, что вы решили адаптировать под татарское славянское имя Радомир. Сейчас нередко можно встретить Радомира и Радмира, так что готовьтесь к тому, что многие будут считать имя Рамир славянским)
18.10.2018
Ответить
ЛюбовьВикторовна
Поэтому и для Москвы подходит, как и Дамир, с происхождением от славянского, либо советского, либо тюркского, либо ещё какого другого варианта!
24.11.2018
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.