Как бы вы отреагировали на такое имя живя в России?? Мы не русские,я метиска, муж Кореец,соответственно фамилия тоже корейская)) Очень нравится коротко Чарли,прошу не писать про собак 😅😅😅
Мы сейчас живём в Южной Корее,но в будущем будем часто прилетать в Россию))
Вы когда нибудь встречали в жизни Чарльзов?
Сеул
Апельсинка, да судя по комментариям точно не остановлюсь на ЧАРЛЬЗЕ🤣🤣🤣мне тоже нравится Доминик))
Имя норм, мне странным не кажется. Никаких ассоциаций с собаками нет, не понимаю, откуда такие мысли? Вы же не Шариком сына назвать хотите :) Единственный момент: а корейцы смогут это имя произнести? Я работаю с японцами, имя имя "Чарльз" просто не выговорить. Предполагаю, что и с корейцами могут быть сложности.
Мили, это Английское имя Английское и в России его нет и не будет а в Южной Корее есть имя Чен !
Success Miraculous, не очень поняла ваш комментарий. Я знаю, что имя Чарльз английское. В России есть его аналог "Карл". И к чему вариант "Чен"???
Мили, Карл это Немецкое имя и оно не Аналог Английского имени Чарльз это первое а второе отец ее ребенка южнокореец и ребенок Южнокореец и имя Чен как раз для него
Success Miraculous, Карл - это аналог имени Чарльз. 🤦🏼♀️ Вернее, это одно имя. Как и Шарль, Карло, Карлос и т.п.
И что, что кореец? Пусть как хотят, так и называют. Нет никакого правила, что кореец должен быть именно Ченом. У меня самой есть друзья корейцы с европейскими именами (особенно, если они христиане)
Если бы муж был британцем или американцем - ну, окей, может, у него дедушка Чарльз и хочется уважить предков. Но Чарльзы, Уинстоны, Фридрихи и Луи в семьях, которые вообще никаким боком к западно-европейским странам, = "казаться, а не быть". Кевинизм чистой воды.
Сеул
Anastasia, вы конечно грубо сказали😅😅😅😅такое ощущение что вы злитесь)) это ведь просто опрос)) я никого так не назвала ещё)) мне нравится ещё Доминик, но вы и про это скорее всего скажите что я с дубу рухнула)) а вы как хотите что бы звали ? Иваном? Или Василием ( ничего против не имею ,хорошие имена) но с внешностью моих будущих детей явно русские имена будут не сочетаться,это моё мнение,ну согласна то что Чарли это уже перебор🤣
Angelica Yan, вы же просили мнение, мое - такое. Без определенных корней Чарльз звучит комично. Ни Иван, ни Василий мне не нравятся, и своего ребенка я бы так не назвала.
Доминик - красивое интернациональное имя, подходящее к любой внешности.
Ставрополь
Я вам больше скажу, Чарльз странное имя сейчас даже для Англии. Короткую форму Чарли используют, девочек Шарлоттами называют, а именно Чарльз, как и Ричард, например, считаются устаревшими и давно уже в качестве детских имён не используются.
Ориентируйтесь на Южную Корею. Логичнее подбирать имя ребёнку, исходя из страны проживания. Дочку знакомых из Франции зовут Франческа, в России она себя прекрасно чувствует.
Сеул
Tatiana, корейские имена это уже перебор именно для меня😅😅😅я не готова
Ставрополь
Angelica Yan, я имею в виду, что вам нужно переживать не о том, как имя будет восприниматься в России, а как будет восприниматься в Корее. Если для Кореи Чарльз звучит хорошо, почему бы и нет. Можно вариант Чарли оставить. Доминик вариант хороший, к любой внешности и в любой стране подходит.
Интересно, что живу заграницей, но Чарльзов не встречала, хотя сейчас это становится популярным именем. Если честно, то имя нормальное, но воспринимается чисто английским. Также как Ричард, Вильям, Джордж. По-этому возникает диссонанс восприятия. Например, у нас есть знакомый мексиканец Вильям. Отличный парень, но так ему не идет это имя. Это как если бы какого-нибудь русского звали Сяо. Я бы выбрала более нейтральное.
Сеул
Птичка, ну я сколько не посмотрю, Азиатов часто в Америке называют Даниэль, Рэйчэл, и т д)) да согласна главное что бы ребёнку шло это имя,вот например тут назовут девочку Каролина,ну вообще ей не идёт это имя,дла может быть грубо ( извините заранее) но имя её тоже вообще не украшает.Я когда была беременна ,хотела назвать дочь Стефанией,а когда дочь родилась я поняла что она далеко не Стефания ( моя дочь темненькая)) для меня вот ассоциации с этим именем что это такая светленькая девочка)) например как Стефания Маликова))
А вот Мишель ,я тоже перелопатила очень много форумов и сайтов,смотрела очень много фильмов)) вот и говорю что что в Америке именно круто звучит Мишель для Азиатки)) думаю и Чарльз нам пойдет))
Angelica Yan, как раз Мишель и Даниель это более нейтрльные имена. Ими всех вподряд называют.
Сеул
Птичка, я думала на счёт Даниэль для мальчика)) муж почему так против🤭🤭🤭Ну ещё нравится Доминик))
Angelica Yan, из английских все имена нормальные, кроме исторически английской короны, на мой взгляд. Ну, и если в Россию приезжать, те что по-русски неблагозвучны (например, Скотт, Воррик и подобные). А так да, Вы правы, мне часто встречалось, что азиаты берут либо более английские традиционные имена, чем англичане (англичане предпочитают более модные), либо берут полным именем уменьшительные, типа Джеки Чен, Рики Кьен и т.п.
Москва
Angelica Yan, вот кстати Доминик в России нормально звучит, причем для любой внешности (азиатской в том числе) и для любой фамилии.
Франкфурт-на-Майне
Я в Германии никого с таким именем не встречала. Наверное, сейчас это редкое имя.
Если вам нравится-называйте.
Франкфурт-на-Майне
Wanderlust, вы имеете в виду-вместо Чарльза? Не знаю. Карл есть, конечно. Но у нас люди из разных стран же, Чарльза именно не видела.
Москва
Julia, да, это одно и тоже имя. Как Степан и Сефан и Стивен. В разных странах просто звучит по-разному
Москва
Для России Чарльз слишком инородно, на русский манер это всё-таки Карл, что тоже в России так себе.
А уж Чарльз с корейской внешностью вообще диссонанс. Любое корейское имя на Ч в России легче воспримется.
А что вам нравится в Чарли? Чарли Чаплин?
Сеул
Черепаха, мне кажется я уже передумала🤭🤭🤭🤭я лишь спрашивала мнение,я никого так не назвала🤣
Москва
Никогда не встречала Чарльзов в России, хотя если видно, что вы интернациональная пара проблем не будет) Хотя я и среди корейцев такого имени встречала, чаще можно встретить русское имя+корейская фамилия
Сеул
Татьяна, да у меня муж именно такой😅😅🤭Но мы просто переехали в Корею)) а Корейцы тут обожают все что связанно с Америкой)) им намного проще Американские имена,многие Корейцы даже себе второе Американское имя берут🤭
Москва
Angelica Yan, да я знаю эту азиатскую страсть к всему западному! Мы жили в Сингапуре и у всех были западные имена, даже если в паспорте китайское имя всегда было какое-то европейское имя для «мира») я думаю сейчас каких только имён нет, и если ваш сын в будущем решит жить заграницей с таким именем ему будет проще
Москва
Увы, не встречала, но если вам нравится, то почему бы не назвать так малыша?)) Красивое имя. Мне вот Адам нравится (ударение на первую а), но муж супер против, так бы назвала😉
Сеул
Лелька, даа ,я свою доченьку называла Мишель,тоже думаю а почему бы и нет?)
Норильск
Хорошо отношусь к иностранным именам в России, но в этом случае, пожалуй, нет.
Даже не потому, что для России имя непривычное (хотя и это тоже, имя максимально ассоциируется с Англией), а потому что ну какой Чарльз с корейской фамилией?)
Какая-то прям смесь всего получается)
Смоленск
Если не русские, так вообще в чем вопрос? Да и если русские-то кому какое дело, как вы называете ребёнка. Чарльзов не встречала, но встречала Петрину, Мехди, Идриса, и тд среди иностранцев. У нас в универе их много училось с разных стран. Ни кого их имена не смущали
Сеул
Вечер Май, Спасибо 🙏У меня одноклассница была Мастура 🥲🥲🥲🥲вот это было не особо
Новочеркасск
Я бы не рискнула. В России толерантность увы, очень зависит от уровня воспитания....Лучше подобрать что-то универсальное, чтобы и за рубежом хорошо звучало, и у нас на родине не воспринималось чужеродно...Артур, Леон, Давид, Кристиан, Доминик.
Новочеркасск
Angelica Yan, мне тоже кажется, что Доминик очень универсальный вариант. Тут можно и Мик, и Ник сократить, а можно полным звать....
Москва
А что всё же про собак. Мы тут с мужем, аж 8 собачуль вспомнили с такой кличкой по знакомым, А одного пса прямо у мужа в детстве звали.... Боюсь, что в России не только у нас такие ассоциации
Чарльз как и все западные имена только для западных стран и их бывших колоний и только Чарльз имя Английских Королей ! их трогать нельзя в России это не допустимо и не уместно !!! если вашь муж Южнокореец то для вас имя Ким в самый раз !
Воронеж
Улыбнулась бы. Я за разнообразие. Чарльза не встречала, а вот Ричард Гирчев в группе у внука в детском саду был. Прикольно.
Сочи
Вообще с собаками не ассоциируется. Только с Чаплином и принцем. Для России это знакомое, выговариваемое иностранное имя, по крайней мере переспрашивать не будут
Нет, не встречала. Но Чарли мне нравится. Если основное время проживаете заграницей, то все хорошо
Москва
Для иностранцев любой вариант считаю приемлемым. Для постоянного проживания в РФ в интернациональной семье - тоже.
Я никогда не встречала) И имя по-моему не корейское) Если вы будете жить в Корее, то называйте без проблем, но если всё же вернетесь в Россию, либо если ребенок будет здесь учиться, то не стоит))
Чарльз имя западное и только руки прочь !!! у нас Василий !!!
Красивое имя, главное, чтоб в Корее у него с ним проблем не было, по их языку 😉
Чарльз Шарль Карл Карлос это Западные и только Западные имена Великие !!! вам Ким вот Прекраснон Имя !
По-моему, Чарльз для России это слишком, даже с учетом новой моды на заковыристые имена. Да и Чарли, не в обиду, звучит не очень - вот вы просили не писать про собак, но ассоциации в первую очередь такие.
Посмотрите другие имена. Более международные. Чарльз - английское имя, там да, оно звучит гордо и по-королевски, а у нас…. странно и комично. Даже с корейской фамилией.
Может, Давид, Доминик, Кристиан, Роберт, Леон, Артур…