Есть пару вариантов, уже несколько недель не могу решить какой все-таки лучше
Лучший ответ
Почему у второй близняшки есть хоть один вариант подходящий для России а у первой нет, не представляю девочку в Москве с именем Матильда, мы собаку так назвали... и если будет Мишель то как уменьшительно ласкательно хотели бы называть?
Если честно, хороший вариант для обеих - Николь и Мишель.
Матильда красивое имя, но в тырнетах гуляет то, что вы скорее всего не хотите ассоциировать со своей дочерью
Николь да, остальные нет.
Если живёте в России 🇷🇺 то и имена давать российские 😤 Ну что за Матильда 🤦🤦🤦
Николь будут хотя бы до Ники сокращать. Мишель - будет Мишей) А Матильда как-то обычно в шутливом говорят. Если бы вы хотя бы жили в Европе или Фамилия у вас иностранная, тогда можно.
Мне нравится Матильда и сокращение Тильда, но мне не попадалась ассоциация, о которой тут пишут
Николь с Мишель совсем уж иностранщина, да и Николь уж очень много. Я за Матильду, так в начале века называли, да и Матильда Кшесинская опять же
Матильда только если Тилли, Николь ассоциация с Николай, лучше всего Мишель, Миша )))
Матильда ассоциируются с кошкой , либо же ,тут некоторые свою прелесть так называют 🤦🏻♀️😂