Двойное имя

В России второе имя не будет нести смысловой нагрузки. То есть его никто не будет использовать

Звучит сочетание скомканно, несуразно, странно. Эти 2 имени вообще какие то разные, ну как если б вы на спортивный костюм надели бы вечернее платье)

То, что ваш муж турок ничего не значит. Вы живете в России, давайте детям нормальные русские имена (ну или по крайней мере созвучные фамилии). Как часто вы ездите в Турцию? Ошущение, что муж хочет просто удовлетворить своих родственников и свое самолюбие

Лучше Айлин Изель

По сути муж вам предлагает Изель как основное имя. Называть ребенка постоянно разными именами как то не очень. То что Айлин будет вторым именем в документах по сути ничего не изменит

Так называть все равно будут одним, и, скорее всего, первым То есть компромисс, который предлагает муж, он, как бы, не совсем компромисс… Я бы выбирала третье имя Ну или ориентировалась на такие нюансы: если мужу в целом Айлин симпатично, просто Изель нравится больше, то считаю, ему стоит уступить. Во-первых, при симпатии к именам, но невозможности выбрать, на мой взгляд, последнее слово за женщиной, а во-вторых они объективно лучше звучит в России. А если оно ему никак, только третье искать. Изель неплохое имя, но для большинства русскоязычных людей оно странное и немного специфическое за счет буквы з и окончания.

Звучит для русского уха странновато. В любом случае, даже если в документах будет прописано двойное имя, в России называть будут одним именем, скорее всего, первым.

Красиво, но в России это будет звучать очень странно

Лучше Айлин - Изель. Называют обычно по первому имени, а оно как то приятнее на слух. Если для мужа так принципиально, пусть будет в свидетельстве двойное Айлин - Изель. А в жизни называйте просто Айлин.