Мы с муже решили подумать над именем для доци и сразу же нам понравилось имя Амина. Но дело в том, что оно мусульманское (арабского происхождения), а мы христиане. Можно ли нам назвать так девочку, не будет ли это неправильно? Может у кого-то похожая ситуация или пример.
с христианским именем будет отличаться, будет неудобно, потому как родные захотят, допустим, молебен, а имени по крещению не знают. ну это конечно же мелочи. А отчество как?
Ну меня зовут Илона, крестили как Елену, и все родственники знают об этом. Поэтому и в этом случае можно крестить напри мер как Анастасию. А отчество Сергеевна - Амина Сергеевна, звучит по моему мнению классно
Насчет происхождения имени даже не забивайте себе голову. Тут уже не раз говорили, что исконно русских имен вы и не найдете почти. Ну только если Лада, Злата, Ярослава, Радость ))) Мою сестру Арину крестили Анной, а Викторию Вероникой, потому что это тоже не православные имена. А две племяшки-хохлушки - Эмилия и Юлианна. Если фамилия и отчество подходят к имени, то все отлично :)
А отторгать ребенок может любое имя, тут не угадаешь. Мои одноклассницы Настя и Женя просили называть себя Стася и Ева (последняя даже паспорт потом поменяла) и никак по другому.
Мы сына назвали Эрвином. Я православная, муж лютеранин, но у обоих совершенно русские имена.
Честно, я была оооч против. Но если вам обоим имя нравится, почему бы и нет. Только от нападок родственников готовьтесь отбиваться.
Имя Амина не совсем прямо мусульманское, оно вообще арабского происхождения, так звали мать пророка Мохаммеда, а родилась она понятно в доисламский период, поскольку Коран был ниспослан Мохаммеду, когда ему было 40 лет))) Мне кажется лучше уточнить у батюшки насколько это нормально для христиан. Если имя нравится, то почему бы его не выбрать, при крещении дадут другое имя христианское. Передо мной стоит другая дилемма, как дать имя одновременно арабское и чтобы у нас в стране адеватно было.
Красивое имя, мне нравится.
Я вам скажу с другой стороны. Мусульманам можно давать любое имя, главное, чтобы значение было хорошее. То есть по сути почти нет чисто мусульманских имен. Поэтому мусульмане дают девочкам и европейские имена.
Думаю, тоже самое можно сказать и про христиан. Какая разница, на каком языке имя, если они имеет хорошее значение. Просто крестите с другим именем, а это будет основным, по паспорту. Так многие делают.
Кстати наоборот раньше считалось, что лучше когда имена разные. Родные то узнают второе имя, а вот типа порчу наложить плохие люди не смогут, потому что для этого как раз крестильное имя нужно)
я родом из татарстана,там ето распространенное имя в татарских семьях ,так же как Алина,Албина и другие,русские так детей не называют,у меня тоже такой стереотип сложился,Амина-очень уж мусулманское имя,я б не стала так называть.Но вам решать)))
у нас на кавказе каждую пятую мусульманскую девочку так зовут.. все знают, что это мусульманское имя.. я б на вашем месте не называла..т.к даже в произношении чувствуются не христианские корни..
А почему неправильно?имя красивое, крестить можно другим именем, ничего страшного не вижу, тем более, если и вам и мужу нравится, наоборот здорово
Если вы будете крестить дочку, то при крещении дадут другое имя. Вообще, это не очень... Но и не катастрофа )
Ну Меня назвали Марией - а это еврейское имя. Хотя мама хохлушка, а папа вообще немец. Так что, если сочитается с отческтвои, то можно смело называть.
Если вам нравится и оно красиво сочитается с фамилией и отчеством,то почему бы и нет!!!
нормальное имя. у нас если так посмотреть вообще мало у кого есть чисто русские имени.