Купила недавно ребенку игрушку. Схватила не глядя на упаковку. Мультик про пингвиненка Пороро мы иногда смотрим, вот и купила машинку с ним. Теперь не пойму почему пингвиненок стал цыпленком. Может кто знает? 



Почему пингвиненка Пороро называют Цыпа Рома?
Видимо потому что левак. Чтобы использовать имя персонажа, надо утрясти этот вопрос с правообладателем. А так назвали от балды - никто не докопается.
1
06.02.2014
Ответить
Москва
Все верно, левак. С правообладателем никто и ничего не согласовывал. Официальной продукции в России с Пороро еще нет. Пока нет.
0
19.02.2014
Ответить
Так адаптировали для российского рынка :))
По аналогии с Дорой, которая у нас стала Дашей (не помню название мультика, по никелодиуму показывают).
0
06.02.2014
Ответить
Так почему он видовую принадлежность сменил? Как цыпленок может быть синим и с ластами.
0
06.02.2014
Ответить
Наверно его спутали с "цыпленком Цыпа", есть чуть сходство. Я сначала думала что это он и есть, только в другой одежке, но потом рассмотрела что лоб у вашего пингвинячий 
0
07.02.2014
Ответить