Бегемот, запреты, и прочее
Идем с сыном в магазин ,навстречу толстый дядка с круглым большим животом. Осман посмотрел на него и выдает : Дядя много ел-ел и стал бегемот, я не хочу много есть как дядя... Хорошо хоть сказано все было по-русски и дядя нас не понял :)
Подошел Осман к швейной машинке и пытается на ней шить, я строго запрещаю,на что мне сын " Уф,мама ,мне никогда нет разрешения ,никогда ничего нельзя !" при этом он закатывает глаза, жестикулируя руками - театр ,да и только :) и так у нас по всякому поводу с запретами,но хоть слушается.
У нас темнеет рано,идя вечером в парк Осман ищет на небе месяц,машет ему рукой и спрашивает " Почему он не спит ночью как солнце? мне его жалко,все спят ночью..."
анна
У моей подруги 2 детей,живут в Турции,говорят хорошо и по-русски и по-турецки,но иногда и проколы случаются.Маму моей подруги(она ей мачеха) они называют по имени -Саша,вот приехали они в гости в Нальчик,значит.И вот соседи которым,как всегда надо вставить слово :"Тимур,ну какая же она Саша,она тебе бабушка" У ребенка округляются глаза,он завороженно смотрит Саше в область лопаток,выискивая крылышки,видимо, и открыв рот восторженно произносит:"Саша келебек?".****
***КЕЛЕБЕК-по турецки БАБОЧКА
09.12.2011
Ответить
анна
Этот же Тимур.5 лет.
Мальчик любит играть в "денежки",покупать/продавать,и периодически берет настоящие лиры,но,заигравшись,несколько раз порвал купюры.Саша ему подменила их на какие то вырезки из журналов,а ля деньги,с изображением рублей.Тимур их гордо отшвырнул и казал:Это не деньги. Саша:???? Тимур:Ататюрк ёк!!!****
**** На лирах изображён Ататюрк.
09.12.2011
Ответить
