многоязычие в семье
Девочки, мне нужен детский психолог или логопед для консультации по языковым вопросам. У нас в семье 3 языка активно внедряются бедному ребенку, плюс один пассивный - на котором я разговариваю с мужем, но с ребенком на нем никто не говорит. Хотелось бы узнать мнение специалиста, если у вас есть хорошие знакомые врачи в этой области, пожалуйста, поделитесь контактами! Спасибо!
Светлана
привет, как дела? как жизнь? как Бен? что-то вы пропали совсем...кстати, поздравляем с Днем Рождения !!!
30.06.2010
Ответить
Oksana(отдых на Сицилии)
Mi toze russko-italjanskaja semja) i s muzem inogda prodolzaju razgovarivat na anglijaskom))))) Maliw naw pravda ewe o4en mal, no uze na4ali vpitivat jaziki)))))
Kak u vas idet prozess??
Kak u vas idet prozess??
03.02.2010
Ответить
Nickless
привет! нам, между тем, уже год и месяц, начинают проклевываться первые слова, к сожалению, пока не русские) и папа-мама пока не говорит, хотя знает, что и кто это такое. Мы живем на севере италии, где местные жители говорят на немецком (южный тироль), но у нас русско-голландская семья. По нем-ки с ребенком говорит бабушка (она местная) и няня, я по-русски, а папа с дедушкой по-голландски. Итальянский, надеюсь, выучит в школе:)
04.02.2010
Ответить
Yulia
Привет! Меня ждет то же самое, и даже, с теми же языками, думаю. Давай держать связь! 
Если найду какую либо информацию, тебе сообшу.
Если найду какую либо информацию, тебе сообшу.
19.11.2009
Ответить
Nickless
привет! давай держать!:) я уже искала инфо, каждый должен на родном языке говорить обязательно, но теперь хотелось бы обсудить со специалистом:) какие у вас языки?
19.11.2009
Ответить
Yulia
Русский, итальянскиы, английский, плюс тарабаршина, на которой мы разговариваем с мужем))
В принципе у нас есть знакомые русско-итальянские семьи, где дети спокойно в 5 лет обшаутса на нескольких языках. Я спрашивала у мам, как это. Они все говорят, что даже не напрягались, обшались как сердце подсказывало.
19.11.2009
Ответить