Советы для женщин, желающих стать переводчиками-фрилансерами

Засада. Я ничего не знаю о косметике и цветоводстве, да и с модой у меня вопросы

Какой подловатый мудозвон мог такое сотворить: "Ваши темы просты: как женщина, вы можете писать о моде, доме, семье, косметике, цветоводстве и т.д."Как будто членом только и можно переводить тех. термины. О моде мне было бы не интересно переводить, о косметике тем более. О цветоводстве есть масса грамотных мужчин, посвятивших этому жизнь, фермеров. много именно мужчин. о семье, лучше послушать не просто женщину, а психологов,знающих по каким законам развивается семья, и это обоих полов. Нужны специалисты, а они могут какого угодно быть пола. Идиот писал., ужас.

О, как мило! То есть, сразу ставим женщину в рамки типа чисто женских тем! Бедные всесторонне развитые женщины - зря развивались...

Клево, это кто так выступил?