Нужна помощь

Я к этой истории не имею никакого отношения, кроме того, что прочла о ней вчера в саратовском сообществе в жж, и так не смогла выспаться. Ребенка действительно жалко. Вот что написал Станислав Гридасов в своем сообщении:

"С февраля этого года в лондонской Харли Стрит Клиник лечится от лейкоза (белокровие) 9-летний Арсений Круглов из Саратова. Обычная история: сначала в Саратове поставили "не тот диагноз" и "залечили", потом в Москве развели руками (не беду, а просто не смогли помочь), потом добрый спонсор оплатил первоначальный взнос на лечение в Лондоне, обещав помогать и далее, но не смог свое обещание сдержать. Все подробности этой истории - в жеже мамы Арсения- бывшей хранительницы Фединского музея Маргариты Кругловой. Если по-простому. Общий курс лечения стоит 290 000 фунтов. Перерыв в лечении почти на 100% грозит смертью. Английские врачи лечат Арсения в долг. Все деньги, которые поступают на лечение Арсения, собираются по спонсорам, на аукционах и т.д. Долг перед клиникой на сегодняшний день составляет почти 70 000 фунтов. Один день лечения в клинике стоит 1200 фунтов. Несколько дней в неделю Арсений проводит в клинике, несколько - в лондонской квартире с мамой. В Лондоне нашлись богатые люди, которые оплатили им квартиру, но нужно еще (кроме денег на лечение) оплачивать коммунальные расходы, платить за телефон, покупать продукты и т.д.
Ситуация кошмарная. Но я давно не видел такого жизнерадостного ребенка. Он занимается музыкой и английским языком (волонтеры учат бесплатно), проходит школьную программу по учебникам, они с мамой ходят по музеям (в жеже есть фотоотчеты, посмотрите).
Сумма долга выглядит неподъемной, но каждые 500 или 1000 рублей реально помогут им жить.
Сомневающимся: я был у них в Лондоне и в клинике, и дома, у меня есть мобильный телефон Маргариты и мейл. У меня есть фотографии из клиники. Никаких разводок, тут действительно нужна помощь."

Подробности можно узнать в блоге Маргариты - http://krmargarita.livejournal.com/ Я под срезом выложу банковские и прочие реквизиты, как можно помочь этой семье, которые я нашла в блоге.

Давайте им поможем, мы же можем, правда?

Реквизиты для денежных переводов:

WebMoney кошельки:

WME - E203207699945
WMR - R286990293257
WMZ - Z287340376434

QIWI кошелек: 9272774439
способы пополнения (Интернет-банкинг, терминалы QIWI и др.)

Реквизиты для перевода в рублях:

ЗАО АКБ "ЭКСПРЕСС-ВОЛГА"
ИНН/КПП 6454027396/645501001
БИК 046311808
К/с 30101810600000000808
в ГРКЦ ГУ БАНКА РОССИИ ПО САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
счет получателя:
в комментарии (назначение платежа)
на лечение Арсения Круглова
СКС 40817810800100341370
р/с 42301810400100519702
Круглов Борис Ильич

Банк получателя: Саратовское ОСБ 8622 г. Саратов
БИК: 046311649
Счет банка получателя: 30101810500000000649
ИНН/КПП: 7707083893/645502001
Получатель: Саратовское ОСБ N 8622/14 Круглов Борис Ильич
Счет получателя: 42306.810.8.5600.2928791

Реквизиты для перевода в ДРУГИХ ВАЛЮТАХ:

ARSENII KRUGLOV DONATION

Account name: Harley Street Clinic
Barclays Bank plc.
St Johns Wood and Swiss Cottage Branch
PO Box 2764
London, UK, NW3 6JD
Sort Code: 20-74-63
Account number: 80933279
International Swift Code number: BARCG22
IBAN number: GB92BAR20746380933279

конт. тел. +79272777032 (Россия, Саратов)
+447423162683 (Лондон)