Оформление документов

Я родила в конце августа, регистрация о рождении!!!!!!! Получили по почте, в госпитале заполнили документы. С консульством в ny связалась в начале октября и запись на прием была назначена на 11 января!!!!!! Очень важен тот факт, что первичный документ был регистрация о рождении, а не свидетельство. С таким документом меня бы завернули бы в консульстве. Муж поехал в департамент здравохранения, кажется так зввчит по русски, оформил свидетельство (прислали по почте через 2 нед). След. Шаг получил апостиль. Я, имея на руках эти документы, сделала перевод, на сайте консульства есть образцы. Документы консульство готовит 2 недели. Когда была в консульстве, еще с животом, меня предупредили о том, что записаться надо бы сейчас. Но мне не к спеху было
10.02.2013
Спасибо-регистрация о рождении,запомнила.А со свидетельством наши не примут почему?
10.02.2013
Нет, я наверно коряво все написала, сорри. Первичный документ РЕГИСТРАЦИЯ, вот его не примут, хотя от СВИДЕТЕЛЬСТВА практически не отличается, только пожалуй этими словами. По форме, информации, цвету и вод знаками практически индентичны. Первый документ, кот вы получита, регистрация, потом надо заказать именно свидетельство, и на свидетельство апостиль
10.02.2013
А я так поняла что свидетельство дают....его через почту?
10.02.2013
Где дают......его надо заказать в департаменте. Для этого нужно доехать в департамент, взяв с собой первичный документ РЕГИСТРАЦИЯ, на основании которого, вам дадут свидетельство. Свидетельство оформляется около 2х недель, ехать за ним не нужно, пришлют по почте
10.02.2013
Все спасибо,а то я совсем запуталась.Просто на сайте каком то читала что в общем первичные все документы дают в госпитале,с ними с апостилью и переводом можно в посольство и параллельно можно делать российские документы.
10.02.2013
Вы запутались, потому что во всех штатах документы делаются по-разному. Где-то всё заполняется в госпитале и присылается потом по почте, где-то заполняется в госпитале, но надо ехать ещё заказывать документы, а где-то всё полностью надо заказывать и/или получать либо в Health Department либо в Vital Statistics Office. Вам нужно выяснять всё подробно в том штате и городе, где ВЫ будете рожать!
10.02.2013
В России вы их не оформите, тем более родственники.
09.02.2013
Как это не офрмлю?!почему?отец ребенка вправе оформить документы-просто я хочу понять как быстрее и проще.
09.02.2013
что именно вы хотите оформлять? паспорт?
09.02.2013
Паспорт - мне надо будет в рф возвращаться .С американским все понятно - свидетельство о рождении из госпиталя,фото,почта,паспорт)))А вот с российскими доками нет понимания.Им нужно свидетельство американское переводить на русский и какие документы они принимают.Читала инфу на сайте посольства-но мы то прекрасно знаем что есть наверняка какие то нюансы
09.02.2013
главный нюанс - в записи заранее, как выше написала Аня. :) по срокам изготовления детского паспорта надо звонить и уточнять.
09.02.2013
Спасибо.Прилететь планир неделе на 34 и сращу запишусь.Мы правда собираемся после родов месяца 3 побыть,но вдруг что лучше пусть документы на готове будут ))))
09.02.2013
Green card interview DNA