Как добавить категорию в дневник?

Нажмите "Добавить запись", затем в открывшемся окне внизу есть выбор категории и кнопочка "+Новая категория"