Семейная драма...

Да, с Армин  Бурненом они хорошую Вещь замутили. Я ее слушала уже много - премного раз).И дочке моей нравится). У меня с точностью до наоборот: ДВ стала смотреть благодаря тому, что песню "Ай нид" использовали для Танца))). Точнее я видела клип "Ай нид" много раз. Обычную версию клипа. И только в феврале СЛУЧАЙНО наткнулась на нарезку ДВ. Гы-гы..

  Цитаты: 1."Ведь всё, что мне нужно, - этоЧтобы ты спас моё сердце, Дал мне то, во что я поверю."... Я понимаю так: Елена сейчас как -бы потеряна по жизни. Запуталась. Это бывает почти у всех людей в подростковом периоде. Это нормально. И это состояние у нее совпало со смертью родителей( именно совпало, наложилось , а не стало причиной), тогда же она разошлась с Мэтом( поняла , что ей он безразличен, надоел,...). Ей опротивели их "идеальные отношения", они вместе с детства..Стефан тут вообще ни при чем, он появился позже. Ей нужна цель в жизни, смысл жизни. И Стефан не может дать ей что-то очень важное для нее. А Деймон может ей помочь разобраться в самой себе, в своей жизни,... НО!!!!!!!!!!!! Елена полна нерешительности (см ниже). И пока она терзается сомнениями просит Деймона подождать ее: "Не отвергай меня, Сейчас ты открыл дверь, Не дай ей захлопнуться." 2. "Я знаю, что нахожусь в шаге от того,Чтобы все изменить Ты всё ещё видишь, что я чувствую?"....... Я понимаю так: Деймон вот он - совсем рядом. Нужно только сделать 1 шаг. к НЕМУ. И опять она топчется на месте уточняя понимает ли он ее чувства. И заодно разжигая в нем все больший интерес к своей персоне). 3."Я пыталась так много раз, но всё не по-настоящему,Заставь это исчезнуть,"........... Я понимаю так: Елена усиленно ищет себя и свое место в этом мире . У америкосов такие все нежные, у всех личные психологи. И малейшее событие выводит их из состояния равновесия на очень долгое время. Может даже на всю жизнь. (Ха, их бы в Россию или в Зимбабву). Они именно строят отношения. (пр: с Мэтом, со Стефаном, думаю у нее было еще много разовых парней) . Т.е. отношения строятся не на личной взаимной симпатии, а на основе соц. положения и рейтинга в обществе. А Деймон ей понравился сам по себе, безо всяких условностей. И ей страшно от этого. Ибо так у них не принято. Помнишь как они с Деймоном (когда он спас ее , вытащил из машины и увез в другой штат) замечательно провели время в кафешке? Они просто забыли об условностях и наслаждались настоящим моментом. Думаю она сильно напугалась своих чувств и поэтому больше себе такой " вольности" не позволяла. Ну , конечно, она ж приличная девушка(это ее образ, ее маска, но я бы тут поспорила) 4."Я хочу поверить в то, что это всерьез,"........Я понимаю так: Деймон же бабник несусветный! И Елене страшно, что он ее поматросит и бросит. Ей хочется удостовериться, что у него к ней все серьезно. Так как ,если что, то жалко терять синицу в руках( Стефана). 5. "Мне становится легче,Когда ты заключаешь меня в объятия"........... Я понимаю так: Настя, ты сама видела, что они многократно обнимались, даже при Стефане. Хотя вроде и поводы были каждый раз приличные. НО! Им обоим становится легче/ приятнее в объятьях друг друга. Они поддерживают друг друга, черпают силы друг в дружке....   А Стефан - это просто панцирь, куда она прячется.....

а я не знаю перевода